圣传经
圣传经(),亦音译为斯摩哩提、斯摩哩底,是印度教一类典籍的总称,指代依靠记忆传承、后世笔录成文的传统文献,全部内容皆脱胎或取法于吠陀天启文献。圣传经大多留有明确撰者名号,依靠手抄本流传;与之相对,吠陀天启典籍文本定型、无专属作者,世代依靠口诵传承。正统诸派认可圣传经具备效力,根源在于其依托天启经典而立。 圣传经文献包罗各类典籍,涵盖六吠陀支(吠陀配套辅助学问)、两大史诗(《摩诃婆罗多》《罗摩衍那》)、《法经》与《法论》(又称圣传论)、《…
共 43 篇文章
圣传经(),亦音译为斯摩哩提、斯摩哩底,是印度教一类典籍的总称,指代依靠记忆传承、后世笔录成文的传统文献,全部内容皆脱胎或取法于吠陀天启文献。圣传经大多留有明确撰者名号,依靠手抄本流传;与之相对,吠陀天启典籍文本定型、无专属作者,世代依靠口诵传承。正统诸派认可圣传经具备效力,根源在于其依托天启经典而立。 圣传经文献包罗各类典籍,涵盖六吠陀支(吠陀配套辅助学问)、两大史诗(《摩诃婆罗多》《罗摩衍那》)、《法经》与《法论》(又称圣传论)、《…
《秃顶奥义书》()是成书久远的梵语吠陀经典,附载于《阿闼婆吠陀》之中。该书属于核心奥义书,在收录了108部奥义书的《解脱集》典籍目录中位列第五,也是译本数量最多的《奥义书》之一。据德国印度学家爱德华・海因里希・埃杜阿德・勒尔的校勘研究,第一篇首先区分上知(超知)与下知(俗知),提出祭祀、布施等世俗仪法只能带来短暂福报,无法超脱生死轮回之苦,唯有证悟梵的真智方可究竟解脱。 在诸多古印度文献与注疏中,本书与其余韵体奥义书被统称为「真言奥义书…
《由谁奥义书》(,亦别称《多罗婆迦罗奥义书》)是吠陀梵语文献,归为核心奥义书之一,文本完整收录于《娑摩吠陀》的《多罗婆迦罗梵书》最后一节中。在载有108部印度教《奥义书》正典的解脱奥义书名录里,本篇位列第二。 词源 “由谁”(梵语=केन)一词依主谓语境可译作:凭谁、由谁、从何、如何、为何、因何缘由。该词“由谁、因何”的本义,正体现在《由谁奥义书》开篇发问的第一颂之中: 《由谁奥义书》隶属于娑摩吠陀的《》,因此在古印度与中世纪文献中,它…
浦那发现的《慈氏奥义书》手稿页面(天城体梵文)]] 《慈氏奥义书》()一篇古老梵语文本,隶属于夜柔吠陀之内。它亦被称作《迈特里奥义书》(),在收录了108篇奥义书的《解脱集》正典名录中位列第二十四。 《慈氏奥义书》归属于夜柔吠陀的迈特雷衍那学派,属“黑”夜柔吠陀。“黑”的含义是该类夜柔吠陀文本内容编排杂乱、驳杂糅合,与之相对的则是体例规整的“白”夜柔吠陀,《广林奥义书》与《自在奥义书》便收录于白夜柔吠陀之中。学界对《慈氏奥义书》的成书年…
《室犍陀往世书》()是印度教十八部主要《往世书》中篇幅最庞大的一部,全书诗节逾81000颂,为湿婆派重要的典籍,书名取自湿婆与雪山神女之子室犍陀(泰米尔语文献中亦称穆如干)。 尽管该书以室犍陀为名,但他在本书中的地位与其他湿婆系《往世书》相比并无显著差别。这部文献是与战神室犍陀相关的印度教传统与仪轨的重要历史记录,并对其产生过重要影响。 一叶]] 最早以《室犍陀往世书》为名的文本约在公元8世纪就已出现,但流传至今的《室犍陀往世书》拥有多…
《法论》()是梵文往世书体系的传承经籍,内容围绕律法与行止规范,特指阐释达摩的论典(śāstra)。与依托吠陀成书的《法经》相仿,此类文献同样是以吠陀为蓝本拓展而成的律法注疏,由《法经》体系逐步发展演化而来。现存法论数量繁多,学界估算数目介于18部至100部以上。每部典籍均流传有诸多异版,根源皆可追溯至公元前第一个千年的《法经》文本,诞生于吠陀时代的劫波经(吠陀六支)学术研究体系之中。 整套《法论》文集全部以诗体韵文撰写,属于印度教传承…
奧義書(,引申为“秘密传授”)古印度一类哲学文献的总称,是广义的吠陀文献之一。 虽然奥义书由《吠陀經》发展而来,因而经常被理解为婆羅門教與印度教的教典,但奥义书并不都是由婆罗门阶层写的,也不都完全反映婆羅門教的观点。实际上,某些奧義書敌视婆罗门祭司。准确的说,奥义书是一種哲學论文或對話錄,討論哲學、冥想以及世界的本質。大多数奥义书成了研究神秘主义哲学的著作。关于奥义书的秘传性质,在它们的行文中常有所反映。《歌者奧義書》宣稱关于梵的知识只…
在象城朝堂试图剥去黑公主的衣衫,拉贾·拉维·瓦尔马所绘《大会篇》场景]] 大会篇()是印度史诗《摩诃婆罗多》十八篇中的第二篇。传统版本的《大会篇》为10篇81章。 《大会篇》以描述摩耶在天帝城为般度五子建造的宫殿与朝堂开篇,该篇第5章阐述了百余条治国理政原则,这些原则是王国及其臣民实现繁荣、美德与幸福所必需。中间描绘了宫廷生活、坚战举行王祭并由此扩张般度兄弟疆域的过程。最后两篇讲述了贤君坚战唯一的恶习与沉溺——赌博。在难敌怂恿下,沙恭尼…
主要奥义书,又称核心奥义书,是印度教成书最早、研究最为广泛的一批《奥义书》,成文于公元前800年至公元纪元开端区间,文本隶属于吠陀传承。 内容 主要奥义书大致成书于公元前600—前300年,构成吠陀文献的终末部分。多数印度教传承将十部典籍划定为主要奥义书,部分学者则另把《白骡奥义书》、《海螺氏奥义书》、《慈氏奥义书》增补入名录 。吠檀多主流宗派开创者阿迪·商羯羅、摩陀婆,均为此十部主要奥义书撰写注疏。罗摩奴阇虽未为各本主要奥义书单独作注…
《蛙氏奥义书》()是所有《奥义书》中篇幅最短的一部,归属于《阿闼婆吠陀》。在《解脱奥义书》所收录的108部奥义书中位列第六。 该文献为散文体,包含十二段简短经文,隶属于一支梨俱吠陀传承学派。 在史诗《罗摩衍那》两大主角罗摩与哈奴曼的对话中,《解脱奥义书》推崇《蛙氏奥义书》:仅凭此一部奥义书便足以证得解脱真知,它同时位列十部主要奥义书里的第六篇。部分研究者主张“青蛙”即是蛙氏奥义书名号的本源词义。 另一派观点认为本篇名称词根为曼杜迦(梵语…
本集(,亦可译作“汇编典籍”,释义为“依照规制体例汇编而成的经文或偈颂总集”。 吠陀诸本集的部分篇章,是印度教传承至今最古老的活态文献内容。该复合词因此引申为“汇集、拼接、编撰、排布、聚合相融”,指代契合正法、顺应公道的事物,亦含“相互关联”之意。 论述详解 广义语境下,本集可泛指一切体例规整的文辞汇编:论典、契经、梵语史诗,乃至吠陀经文,都可被称作本集。《本集》时常被划定为业品(कर्म खण्ड,仪轨行事之篇章),《奥义书》 则归为…
《石氏奥义书》(是一部古印度教文献,归属核心奥义书之列,完整收录于黑夜柔吠陀石氏学派最后八小节短章之中。本篇亦称作《伽陀伽奥义书》,在囊括了108部奥义书正典的解脱奥义书名录里位列第三至公元前1世纪。 《石氏奥义书》是吠檀多各支派重要古梵文典籍,对印度教诸多学派均具备崇高天启圣典地位。经文主张“阿特曼(自我)真实存在”,宣扬“求索自我真知即是至上喜乐”,与其它核心奥义书义理脉络一脉相承。《石氏奥义书》的详尽教说衍生出了两类截然不同的解读…
《歌者奥义书》()是收录于印度教《娑摩吠陀》之《歌者梵书》中的梵语文献,属于成书年代最古老的《奥义书》之一。在囊括108篇奥义书的《解脱集》圣典目录里,本经位列第九。 本经隶属于娑摩吠陀的昙底耶学派。与《广林奥义书》相仿,《歌者奥义书》由多篇原本各自独立的文稿汇编而成,后经一位或多位古印度学者整编为整部典籍。本经确切成书年代尚无定论,学界多将其划定在公元前8至前6世纪的印度。 作为篇幅最为宏大的奥义书汇编文献之一,全书分为八篇,每篇又细…
《爱达罗氏奥义书》(),又译为《他氏奥义书》,是一部核心奥义书,隶属于《梨俱吠陀》。它收录于《爱达罗氏森林书》第二卷的第四、五、六章,《爱达罗氏森林书》是梨俱吠陀文本四层结构之一。 《爱达罗氏奥义书》蕴含三大哲学论题:第一,世界与人皆是至高阿特曼(宇宙大我)所造;第二,阿特曼具备三重诞生的理论;第三,觉知(智)是阿特曼的本质。 编年考证 依据帕特里克·奥利维勒1998年综述及一众学者研究,《爱达罗氏奥义书》大概率成书于佛教兴起之前,约公…
《鱼往世书》()是印度教十八部大《往世书》之一,也是印度教梵语文学中往世书体裁里最古老、保存较完好的典籍之一。该文本属于毗湿奴派典籍,以毗湿奴半人半鱼的化身命名。然而,19世纪梵语学者霍勒斯・海曼・威尔逊曾将其描述为“尽管是一部湿婆派(与湿婆相关)著作,但并非完全如此”;该文本也被认为是一部同时赞颂印度教各类神祇的典籍。 《鱼往世书》以多个版本流传至今,细节略有差异,但几乎所有已出版版本均包含291章,唯有以格兰塔文书写的泰米尔语版本只…
《摩奴法論》(;中文譯名又作《摩奴法典》,中國學者蔣忠新指出मनुस्मृति(Manusmṛti)即「摩奴傳承」,狹義上專指「法论」)是婆羅門教倫理規範的一部法论,託名由婆羅門教裡的印度人種始祖摩奴所撰,實際寫成年代不詳,現今學者相信大約為公元前2世紀至公元2世紀。本書分十二章,內容涉及禮儀、習俗、教育、道德、法律、宗教、哲學、政治、經濟、軍事、外交等等,構建出以四大種姓為基礎的社會模式。本法論出現後,長期成為印度教的法制權威,至近現…
的手稿插圖。]] :在馬戰車上馳騁於的黑天與阿周那。]] 《摩訶婆羅多》(,;),乃古印度两大著名梵文史詩之一,成書於公元前三世紀至公元五世紀之間,與另一經典《罗摩衍那》齊名。 《摩訶婆羅多》全长74,000颂(“输洛迦”,古印度常用的诗体单位,每颂两行32个音节),此外还有一些散文句,总共有180万个单词,是世界上第三长的史诗,是《罗摩衍那》的4倍。相当《伊利亚特》和《奥德赛》总合的10倍。世界上只有藏族的史诗《格萨尔王传》和吉尔吉斯…
薄伽梵往世書 ( ) 是印度教十八部往世书之一,也是毘濕奴派中最具影响力与核心地位的经典著作。该典籍以梵文寫成,被认为由广博仙人所作,其核心思想旨在弘扬对黑天的虔信奉爱(巴克蒂)。与其他往世书相类,本作广泛探讨了宇宙学、天文學、譜系學、地理学、神话传说、音乐、舞蹈、瑜伽及文化等多元主题。该著作共有十二卷以及共335章。 该书籍也是第一部被翻译成欧洲语言的往世书,1788年有泰米尔语的薄伽梵往世書被翻譯成法语。 参考文献
《海螺氏奥义书》()是收录于《梨俱吠陀》中的上古梵文典籍。它归属于海螺氏吠陀支学派,同时属于通论型奥义书,意为适用于吠檀多全部学派,在收录了108篇奥义书的《解脱集》经典序列里,它位列第二十五位。 《海螺氏奥义书》亦称作《海螺氏梵书奥义书》,隶属于《海螺氏森林书》(又称《商佉耶那森林书》)。《海螺氏森林书》共计十五章,其中四章构成《海螺氏奥义书》全文。 成书年代 与其余奥义书相同,《海螺氏奥义书》精确成书年代暂无定论。学界判定依据为文本…
圣草米粮赐福真言()是盛行于印度次大陆弥提罗地区,为祈福专用的祝祷文。 词源释义 Durwakshta 为梵文复合词,由杜尔瓦圣草(Dūrvā)、整粒净米(Akshata)二词组成。弥提罗地区婆罗门持握圣草与祭米诵经,诵毕将草米抛洒受福者身侧;因以草米为赐福仪轨信物,故此咒得名圣草米粮赐福真言。 仪轨记述 在弥提罗地域,婚嫁、柯贾格拉祭、入法礼、剃发礼等各类吉祥仪典中,需集结至少五位年长已婚婆罗门,于楚玛万仪法环节诵持此咒祈福。 该咒亦…