《海螺氏奥义书》（）是收录于《梨俱吠陀》中的上古梵文典籍。它归属于海螺氏吠陀支学派，同时属于通论型奥义书，意为适用于吠檀多全部学派，在收录了108篇奥义书的《解脱集》经典序列里，它位列第二十五位。
《海螺氏奥义书》亦称作《海螺氏梵书奥义书》，隶属于《海螺氏森林书》（又称《商佉耶那森林书》）。《海螺氏森林书》共计十五章，其中四章构成《海螺氏奥义书》全文。
成书年代
与其余奥义书相同，《海螺氏奥义书》精确成书年代暂无定论。学界判定依据为文本古旧用词、行文风格、篇章互见重复段落，辅以思想演进推演假说、印度各哲学流派相互影响关系推定。
《海螺氏奥义书》大致成书于公元前第一千年中叶之前。拉纳德将其划入上古奥义书第三组，成书时间与《他氏奥义书》、《鹧鸪氏奥义书》相近。提出，其撰写晚于《广林奥义书》、《歌者奥义书》、《鹧鸪氏奥义书》，早于印度教其余所有上古核心奥义书。保罗·多伊森及温特尼茨均认定，《海螺氏奥义书》属于最古老的散文体奥义书之列，成书早于佛教、耆那教文献。
伊恩・惠泽尔将《海螺氏奥义书》年代定为公元前800年左右。帕特里克·奥利维勒1998年综述及其他多位学者研究表明，本篇成书大概率在佛教兴起之前，但晚于年代更古老的《广林奥义书》与《歌者奥义书》，时间区间划定于公元前6至前5世纪。
文本结构
《海螺氏奥义书》为《梨俱吠陀》的一部分，但印度各地发现的吠陀手稿中，其所占的章节编号各不相同。最常见的三种编排：其一为《海螺氏森林书》的第1、2、3、4章；二是为该森林书中的第6、7、8、9章；三是在部分手稿中分散在第1、7、8、9章、15首、9首、20首。
有文献线索显示部分古手稿中《海螺氏奥义书》存有九章，然而这批手稿现已散佚或尚未发掘：
{{Blockquote|text=
我循环轮转、生生不息，
化身为十二月的年岁，亦是第十三个闰月，
由十二本源分化而出，依十三分相显现成形，
须分清此身与彼身的差别，
四季时节啊，凭靠真理、凭靠苦行，渡我抵达究竟归处，
我本是时节，我便是时节之子！
你是谁？我即是你。
|sign= 《海螺氏奥义书》第1章第2颂：
第二章
第二章阐明：每一生命、一切众生本体皆是梵（宇宙真我、永恒存有）。人证悟自身本体与梵同一到何等程度，自身便等同于梵到何等程度。《海螺氏奥义书》提出，证悟自身真性等同于宇宙本体、等同于梵之人，不必执着外在祈祷仪轨。不识自身阿特曼者，盲目役于诸根欲望、向外攀缘礼拜；反观证悟真我之人，诸根皆顺从真我，生命圆融合一。文本指出对外境觉知依托感官，感官又依托统合心念心力；继而提出解脱不源自外境、不源自感官、不源自心念主观心力，唯独来自“真知与践行”。证悟真我、行事与真我相融之人，自身庄严等同于作为真我本体的至高神祇。
第三章多段偈句反复重申核心立论、佐证依据与前提：“命息即是觉知（般若），觉知即是命息”（वैप्राणःसाप्रज्ञायावाप्रज्ञासप्राणः，命息与觉知一体无二）：
{{Blockquote|text=
勿只求通晓言语表象，当求索言说者内在真我；
勿只求辨识气味表象，当求索嗅闻者内在真我；
勿只求分辨形貌表象，当求索观见形貌者内在真我；
勿只求听清声响表象，当求索听闻声响者内在真我；
勿只求品味食物表象，当求索尝味者内在真我；
勿只求审视行为表象，当求索造作行事者内在真我；
勿只求体察苦乐感受，当求索领受苦乐者内在真我；
勿只求分辨思虑见解，当求索起念思索者内在真我。
若无觉知之体，则无物质形质之体；
若无物质形质之体，则无觉知之体；
任一现象皆无法脱离另一方独自生成；
命息亦是知我，是安乐本体、不老不朽；
此即是人当证悟的我的真我，
啊，此即是人当证悟的我的真我。
|sign= 《海螺氏奥义书》第3章。罗伯特·休姆总结第三章末偈要义：人的伦理本分、自身真我之存有，与宇宙全体实为一体。
第四章
第四章承接第三章义理，但印度次大陆发现的不同《梨俱吠陀》手稿中此章文本差异明显，推测本章或是后世增补内容。虽文本有异，但现存所有传本核心主旨大体一致。本章分十六个维度阐释梵（真我）本体，部分义理与《广林奥义书》第二章十二重阐释相互重合。《海螺氏奥义书》终章点明梵与真我不二，真我之中存有究竟一体性；真我具备创生、遍在、至上、普世之性，安住于每一有情生命之内。
各语种译本
诸多学者翻译过《海螺氏奥义书》，因参考写本版本不同，译文内容存有出入。中世纪时它曾译为波斯文本，定名《科亨克》（kokhenk）。
参考文献
外部链接
*[https://archive.org/stream/thirteenprincipa028442mbp#page/n315/mode 《海螺氏奥义书》]，罗伯特・休谟译，牛津大学出版社1921年
*[https://archive.org/stream/upanishads01ml#page/270/mode/2up 《海螺氏奥义书》]，马克斯・缪勒译，牛津大学出版社
- [https://books.google.com/books?id=KP4IAAAAQAAJ 《海螺氏奥义书》]，爱德华・考威尔译；梵文原文载1–144页，考威尔英文译文自145页起
- 室利·奥罗宾多，[http://www.sriaurobindoashram.info/Contents.aspx?ParentCategoryName=_StaticContent/SriAurobindoAshram/-09%20E-Library/-01%20Works%20of%20Sri%20Aurobindo/-12_The%20Upanishad_Volume-12 《诸奥义书》]，奥罗宾多修道院（本地治里市）1972年
- 公共领域有声书：LibriVox平台[https://librivox.org/search?title=Kaushitaki+Upanisha&author=&reader=&keywords=&genre_id=0&status=all&project_type=either&recorded_language=&sort_order=catalog_date&search_page=1&search_form=advanced 《海螺氏奥义书》]有声读物
评论 (0)