标签:#香港俚語

共 42 篇文章

丁蟹效應

劇集《大時代》中飾演丁蟹一角的藝人鄭少秋]] 丁蟹效應(,另名秋官效應)是一個香港股市上的都市傳說。 自香港演員鄭少秋(綽號「秋官」)在1992年香港無綫電視劇集《大時代》中飾演股市狂人大反派角色丁蟹開始,往後幾乎播出由其主演的電視節目,香港恒生指數都有不同程度的下跌;根據統計,有多次股市更是大幅度的急瀉。此現象自出現起便在香港財經界引起廣泛討論,多年以來有不少媒體對此現象作報導。 歷史 經及分析,「丁蟹效應」的歷史最早可以追溯至197…

洗頭艇

「洗頭艇」()是香港歷史上一種快艇偷渡交通服務,其盛行於1990年代,多於香港大嶼山、港島及萬山群島等地之間航行。 歷史 1898年清、英兩國簽訂《展拓香港界址專條》中,新界的離島原包括萬山群島,後因英國認為這些群島面積過小及離港島太遠,對香港的防衛並無太大作用,從來未有接收這些島嶼,由中方繼續管治。 1990年,港英政府動工興建香港國際機場,為赤鱲角帶來大量藍領男性工人人潮。桂山島位於大嶼山西南約兩公里外,而外伶仃島位於長洲以南約六公…

街車 (單車)

街車、曲架單車,香港粵語俗稱子彈仔(Street Bullet),起源於20世紀60年代美國,80年代到90年代在香港青年間發展出來,透過為「曲架單車」進行個性化裝飾及改裝,為未有經濟能力負擔電單車及消耗品開支的草根階層青年群體提供途徑去表達自己的喜好和一種增強在朋輩間身份認同的表現,形成一種獨有的香港次文化。 歷史 發源地 - 1969年,經典嬉皮士文化象徵的美國公路電影《逍遙騎士》(Easy Rider) 上映,電影從美國走向了全世…

強國人

強國人作為指代中華人民共和國(或其居民)的稱呼,有負面和正面兩種意涵。這兩個稱呼區別於政治學的大國()。 詞源 批評意涵 對「強國」的大規模宣傳始於1984年,該年洛杉磯奧運因蘇聯等東歐國家缺席,中國意外贏得15枚金牌,國家體委遂提出「世界体育强国」口号。1988年4月,篮球教练赵瑜的報告文學《强国梦》揭露中国体育体制外強中乾的弊病,尤其批判國家體委基於「金牌至上」策略對全民体育、運動员的健康均置之不理,而且「金牌至上」助想狭隘中国民族…

金手指

金手指可以指: 用於遊戲作弊的修改器,另见秘技(作弊碼)。 香港俚語,即告密者或出賣其他人者的俗稱(告密或出賣在粵語又稱「篤背脊」),同時亦可以指執法部門的線人,亦稱線民。 金手指 (小说),007系列的第七部,1959年出版。 金手指 (1980年电影),1980年香港邵氏電影。 金手指 (2023年電影),2023年莊文強執導的香港電影。 在香港,也可以指製作成「金黃色手指形」的炸魚塊。 鐵金剛大戰金手指,詹姆斯·龐德系列第3部影片…

阿Sir

阿Sir,通俗讀音沒有帶有英語的「r」音(國際音標:/3 sœ4/),此外也有讀作阿蛇(國際音標:/3 s4/),被認為是中國大陸口音。「阿Sir」是粵語使用者对男性的称谓,借用自英文的Sir。 日常用法 在不同行業工作的人士都有被稱作「阿Sir」,或者配以受者的姓稱作「某Sir」等,例子如下: 在政府部門,下級向男上級(尤其主任人員),尤其是紀律部隊(例如警察、獄警及消防員等),或民眾向男性人員稱作阿Sir,其用意相等於長官;相對女性…

攬炒

攬炒,粵語詞彙,是撲克牌遊戲鋤大弟的博弈概念。參賽者已知難逃被罰二倍或三倍(「炒雙」、「炒三」),從而拖人下水、玉石俱焚、相互保證毀滅,就是攬炒。有「傷敵八百,自損一千」的盤算。詞彙起源年代不明,2010年代末應用於香港政治、美國總統特朗普的貿易戰,2020年代則應用於地緣政治、英國鐵路工人、醫護人員、執業律師、救護員及教師因為不滿工資水平而發動大規模罷工。 應用於香港政治 时举着带有“反揽炒”的标语]] 2016年,因為泛民主派的消極…

香港街機文化

香港街機文化指香港在八十年代到二千年間在遊戲機中心內出現詞語或現象,衍生出來的獨特次文化。 部分流行遊戲機中心內出現詞語融入香港流行文化,粵語俚語文化、逐演變成潮語;部分現象融入粵語流行音樂文化及香港影視文化。 街機遊戲促使不同玩家對戰、合作或交流。具有競技性的遊戲如格鬥遊戲於1990年代在香港由電子遊戲發行商舉辦專業的電子競技比賽,吸引大量的觀眾和參與者,被追認為香港電子競技相關產業的起源及先驅。 發展歷史 隨着香港經濟發展迅速,自1…

零Code PM

0 Code PM、零Code PM為香港資訊科技界的職場現象,是對沒有軟件開發知識或經驗的軟件項目管理者群體的貶稱或嘲諷。 詞源 「0 Code PM」是由數字「0」,英語中的代碼「Code」以及職銜項目經理Project Manager縮寫「PM」所組成的混成詞、互聯網用語,可追溯到2010年代香港資訊科技界的網上討論區、社群網路服務帖文,有多個討論帖提及有關沒有軟件開發經驗的團隊所遇到的經歷,常見的討論內容圍繞有關軟件開發的項目經…

阿燦

{{Infobox character | name = 程燦 | portrayer = 廖偉雄 | nickname = 阿燦 | gender = 男 | spouse = 張美寶(江可愛飾) | relatives = 父:程照(黃新飾,早期又時被寫為亞燦,是1979年香港電視劇《網中人》內的一個來自中國內地{{NoteTag|當時香港又常稱之為「大陸」,如本條目引用的一些文獻可作為例子(不論合法或非法)的香港社會寫照,該劇反映…

土皇帝校長

土皇帝校長是教育界的貶稱或嘲諷,源自2000年間中國大陸的互聯網用語,用來形容校長在校園內擁有極高權力、獨斷專行、忽略學生和教師權益的現象。 詞源 「土皇帝」是以封建時代的皇帝統治方式作比喻,形容割據一方、鞭長莫及或不接受中央政府指揮、擅作威福且擁有獨立兵權、徵稅權、行政權和司法權的地方首長,如邊疆、離島、自治區、殖民地或外飛地的長官、執法單位、稅關或其他在地方上有勢力的人物。自古以來被比喻為「土皇帝」的人物包含諸如諸侯、封疆大臣、太守…

泥鯭的

彌敦道上等客。]] 時代廣場附近一輛的士「暫停載客」牌,卻亮起車頂指示燈。]] 天水圍站附近一輛的士招攬乘客前往深圳灣口岸。]] 泥鯭全稱泥鯭-{}-士,即合乘的士,中國內地稱為「拼車」,是香港的士的非法載客模式之一,約始於1980年代,是指的士司機招攬及接載多名互不相識的乘客前往位置相若的目的地,並且不按照計程器(又稱為咪錶)收費,而向每名乘客收取另一個議定好的價錢,故此每名乘客只需支付比單獨或兩人乘車少的車費,司機則可收取多名乘客的…

小強

「強」原本是對於名字帶有強字的暱稱,後來因周星馳主演的電影而成為對蟑螂的别名。有些人亦會以小強自稱或被暱稱。 起源 「小強」這個別名源於周星馳的電影。在1993年電影《唐伯虎點秋香》中,周所飾演的唐伯虎為進入華府當雜工而假扮賣身葬父的可憐人,卻遇到梁榮忠飾演的對手。梁賣身葬全家,連伴隨多年的狗都當場死亡,於是周靈機一動把身旁不小心被踩死的蟑螂稱作「小強」並視為多年飼養的寵物為之哭泣,自此「小強」一詞即在網路上開始迅速流行,已成為華人對蟑…

撻朵

撻朵,躂朵或稱響朵,撻,躂或響是一個流行於香港的粵語動詞,而朵引申為身份的一個名詞。「撻朵」的意思是有人主動地把自己的身份或地位告知別人,令自己得到尊重,籍此獲得利益上的好處、行動上的方便或受到較好的待遇。然而,此種表露身份的行為,通常都被認為是負面的濫權行為,企圖利用自己較對方高的身份、職位、社會地位,或自以為具有的權威性身份,利用這些身份上的權威給對手帶來壓力,甚至威嚇,使對方不敢開罪,從而獲得利益。如果「撻朵」行為涉及政府官員或警…

財經演員

財經演員(),簡稱「財演」,是一個對面向媒體觀眾的財經分析員群體的貶稱,指在電視台、電台、雜誌或報章專欄中曝光的財經分析員,挾着自己的知名度或單靠外貌,以「專家」的身份示人,在未有或資料來源便向媒體觀眾提供對股票、外匯、經濟走勢話題等作出財經分析或投資建議,嘲諷此行為像面向觀眾的演員在演戲表演時的情況一樣。 歷史 自1980年代以來,隨著香港股票市場蓬勃發展,各大電視頻道開設了眾多財經節目,面向媒體觀眾——粵語俗稱散戶的財經分析員——粵…

長命斜

長命斜即是大斜路,是一個香港俚語,泛指香港又長又斜的道路,會對駕駛車輛構成風險。部份路段更嚴禁除緊急車輛以外的所有車輛行駛,例如香港島西營盤正街。 成因 香港的地勢山多地少,有不少社區要沿山而築,而新擴展的社區有不少要經過依山勢而建的道路才能抵達,所以香港境內有很多斜路,當中有不少更是車輛往來頻繁的主要道路。由於在這些斜度大的道路行車,需要較高的駕駛技術,也要較高的警覺度,特別是又斜、又長、又多彎的道路,一旦發生交通意外,經常會導致嚴重…

五窮六絕七翻身

五窮六絕七翻身()是香港股市在1980年代至今的一個都市傳說,是當時的經濟分析員在參考過歷年香港股市的升跌而得出的結論。結論指:股市在每逢5月時都會開始跌市,到了6月更會大跌,但到了7月,股市卻會起死回生。出現此現象是因為香港大多數公司在3月公佈年結業績,之後派息除淨。所以到了5月時,由於大多數公司都已經派息除淨,股價自然會下跌,直到暑假後股友期待中期業績為止。美國股市同類理論叫“”。 根據1992年至2011年的恒生指數走勢,20個5…

國際金融中心遺址

國際金融中心遺址,或亞洲金融中心遺址、國際金融中心廢墟,主要用於諷刺香港回歸後自2019冠狀病毒病疫情以來的香港特區政府治理方向,使香港各種制度越來越沒有效果,其作為國際金融中心地位迅速地每况愈下等情況,是2023年興起的中國內地及香港的網絡流行語,後流行至海外媒體等甚至用以評價經濟時政分析。對此批評,中國官員與學者亦強烈駁斥此說法,並稱有數據成績鞏固香港仍維持著特色發展的地位。 背景資料 香港由於地理與歷史原因,相對開放的經貿狀況,曾…

茶走

茶走是香港茶餐廳的一種飲品,屬於港式奶茶的一種變化,衍生自香港原有的絲襪奶茶。「茶走」的意思是「走奶」,是指使用煉奶取代淡奶和砂糖的奶茶。大部份茶走仍有淡奶這種成份,其味道會比一般的港式奶茶更加濃郁和甜滑,因為煉奶本身帶有濃厚的奶香和甜味。 「茶走」的名稱源於粵語中的「走」字,表示「去掉」或「不加某種東西」。但在這裡的意思是去掉原有的奶茶配方中的淡奶,改用煉奶代替。這種命名方式反映了茶餐廳文化的一大特色——簡潔直接卻充滿創意,方便顧客與…

魚翅撈飯

魚翅撈飯,即是以魚翅拌飯或者佐飯,是香港1970年代至1980年代經濟繁榮時期,一种奢侈的飲食方式。在香港經濟向好,股票價格大幅上揚,投資者對飲食消費出手闊綽的浮華時期,也常被稱為「魚翅撈飯時代」,「魚翅撈飯」後來亦代指奢侈浪費。 起源及演變 魚翅原是一種高價食材,通常會被烹調成魚翅羹,在早年只會在香港的豪華婚宴上才會出現(到今時今日,魚翅亦不是在家常便飯中能隨便出現的菜色)。1970年代初,香港股市暢旺,人容易在短時間內,透過炒賣股票…