麻糬
麻糬或糯米糰子,即日本年糕,是一種由糯米製作而成並且軟而有黏性的食物,外观通常為白色扁球體,是东亚地區十分流行的傳統小吃。 名稱 麻糬在各地叫法不同,中文有麻糬、麻糍、糍粑馍饥或()糬等名稱。 福建閩南語中發音成muah chee、moa-chi,漢字寫作「麻糍」,華語讀音為-{zh-tw: ㄇㄚˊㄘˊ ;zh-cn: Mácí;zh-hk: Mácí ;}-,這種糯米糰子的裡面不會含有餡料,是剪成小块状,並撒上花生粉。 台灣閩南語讀音…
共 9 篇文章
麻糬或糯米糰子,即日本年糕,是一種由糯米製作而成並且軟而有黏性的食物,外观通常為白色扁球體,是东亚地區十分流行的傳統小吃。 名稱 麻糬在各地叫法不同,中文有麻糬、麻糍、糍粑馍饥或()糬等名稱。 福建閩南語中發音成muah chee、moa-chi,漢字寫作「麻糍」,華語讀音為-{zh-tw: ㄇㄚˊㄘˊ ;zh-cn: Mácí;zh-hk: Mácí ;}-,這種糯米糰子的裡面不會含有餡料,是剪成小块状,並撒上花生粉。 台灣閩南語讀音…
惠方卷(),一种發源自大阪的寿司飯捲,由海苔包裹醋飯及餡料捲製而成,內捲腌葫芦条、黄瓜、鸡蛋卷、鳗鱼、肉松、椎茸等七種食材,代表着「七福神」。在节分日食用,象徵着把福气卷起来吃掉,有去災避邪、祝願生意興旺的功用。因此也有「招福卷」、「幸运卷」、「开运卷」、「」等名稱。 「惠方」的「惠」是「惠利、有利」的意思,「惠方」則是「有利的方向」的意思。據說惠方是「惠方神」(也叫年德神、歳神、歳徳神)來到的方位,每年都會不一樣,在節分日向着當年的惠…
杂煮(),又译作年糕汤,是日本以麻糬为主要原料的一道料理,常在日本新年期间烹调并食用。各地都有许多不同的做法。 参考文献
跨年蕎麥麵()是日本的一種習俗,指在大晦日(12月31日)為求好運而食用的蕎麥麵。這項習俗蘊含了多種吉祥寓意,是日本最具代表性的年節飲食文化之一。 寓意與名稱 食用跨年蕎麥麵的習俗,主要基於其吉祥寓意。由於蕎麥麵細長,人們藉此祈求壽命與家運能「細長綿延」();而其相對易斷的特性,則被賦予斬斷舊年災厄與辛勞的意義。此外,蕎麥作物在風雨後能重新站立的韌性,象徵著祈求從逆境中再起與堅韌;亦有說法認為蕎麥能淨化身體帶來健康,或因其與古代金匠工藝…
七菜是指7種蔬菜,日本稱七草()。這七種蔬菜於東亞新年期間用來煮羹或粥,流行於中國東南和日本。傳統上家庭會於人日當天煮七菜羹、七寶羹或七菜粥,以借為一家帶來好兆頭。由於在人日食用,又有人七菜之稱。吃七菜時必須吃完,不可有剩餘或倒掉,以免「福氣」被倒掉。 現況 古代臺灣的泉州府後裔會食用七寶羹,到了清代中葉逐漸消逝;客家後裔則到戰後逐漸失傳。臺灣日治時期雖有日人引進日式七草粥,作為賀年活動之一部分,唯今臺灣已普遍無此食俗。 廣州地方在郊區…
小豆粥()是日本的一種傳統米粥,將稻米與紅豆一同熬煮而成。由於紅色在傳統上被認為具有驅邪之力,日本習俗上會在小正月(1月15日)的早晨食用小豆粥,用以祈求新的一年健康無災。 概說 小豆粥與赤飯一樣,因其加入了紅豆而呈現紅色,被視為「」之日(即特殊節慶)的食物。人們相信其紅色具有驅邪的咒力,能夠祛除邪氣與災厄、或因其顏色而得名的「櫻粥」()。此外,由於主要在望日(每月十五日)食用,故亦有「望粥」()之稱,後來也引申為加入麻糬的粥。粥的調味…
御節料理(日式年菜)是日本在節日時所做的特殊料理,特別是在過年時的主要料理,所以又稱正月料理,通常也只說「」即可。 在日本有人日()、上巳節()、端午節()、七夕()、重陽節()等五大節日,在這些日子都有推出御節料理的習慣,意指五穀豐收,全家平安健康的祈福。 概要 御節本來是指一些季節(節氣)轉換時的主要節日。這些節日會有些慶祝活動與慶祝的料理,日本人將這些料理當作是個幸運的緣起(),所以這些為了慶典而做的食膳就叫做「御節料理」。 日本…
鏡餅()是日本過新年時,用以祭祀神明的年糕,是米做的糕餅(麻糬),一般而言,鏡餅為大小兩個圓盤狀之餅相疊而成。鏡餅最早在室町時代時出現,傳統上由各家庭自行製作,而現今的鏡餅則往往是工業化大量生產,於商店出售的。 鏡餅名稱來源並不清楚,有種說法認為「鏡」字意指其形狀與鏡子類似(同時日本神話中的三神器包含八咫鏡),另外圓形也似乎有祈求家庭圓滿之意;而餅用兩塊疊在一起的餅的理由則眾說紛紜,從意指過往之年與來臨之年、人類的心臟、日與月到陰與陽等…
打糕湯,又稱年糕湯、米糕湯、湯年糕,是指以打糕煮成的湯,是中國、日本、朝鮮半島的傳統食品,經常作為節日、喜慶的食品。日本的杂煮和朝鮮半島的韓式打糕湯都是賀年食品。