佛說大乘造像功德經
《佛說大乘造像功德經》（梵文：Tathāgatapratibimbapratiṣṭhānuśaṃsā(sūtra)），又名《大乘造像功德經》、《造像功德經》，由唐代于闐國高僧提雲般若所譯，收錄於大正藏經集部第16冊、乾隆藏大乘五大部外重譯經39冊第284部，另於嘉興藏、永樂北藏、永樂南藏、開寶藏、中華藏、高麗藏等藏經中皆有收錄此經。 內容概要 人間第一尊佛像 當時，釋迦牟尼佛在忉利天為祂的母親摩耶夫人和無量的天界眾生宣說佛法，因佛陀不在…
标签：#佛教經典
共 67 篇文章
楞嚴經
《大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經》，简称《大佛頂首楞嚴經》、《大佛頂經》，一般稱之為《楞嚴經》，大乘佛教經典。最早記錄始於唐朝開元年間智昇所著《開元釋教錄》與《續古今譯經圖紀》，據傳由般剌密諦在唐朝時傳到中國，經房融筆受，懷迪證譯，譯成漢文。在北宋之後，楞嚴經逐漸被重視，至明朝與清朝後，《楞嚴經》地位更見上升。但因《楞嚴經》梵本不明，在唐朝出現時，譯出與傳述記載皆有不清楚之處，自唐代開始，就有認為是在中國寫出的說法，對於其翻譯…
無量壽經
]] 无量壽經，全称佛说无量壽經（梵語：Sukhāvatī-vyūhaḥ-sūtra），為釋迦牟尼佛說的經典，亦為「淨土五經一論」中的一經。 經中介紹法藏比丘（成佛後為無量壽佛）所發諸大願（依版本不同而數量不一樣，有二十四願、三十六願，四十八願，詳見漢譯版本），以及彌陀淨土的樣貌。此經讲述憶念阿彌陀佛，修諸功德，至心信樂願生極樂世界，臨命終時，無量壽佛與諸大眾即現其人前，接引往生安樂國（極樂世界）。 漢文本 按經錄所載，自東漢至兩宋一共…
四十二章經
據傳《四十二章經》是佛教傳入中國後第一部被譯出的佛典，內容是把釋迦牟尼佛所说的某一段话称为一章，一共選錄四十二段話，编集而成。此經來歷，據說是因為漢明帝夜夢金人，大臣告知金人是西方名為佛的神，於是明帝遣使求訪西域，使者於大月支遇沙門攝摩騰得佛經四十二章，譯寫此經後返還洛陽。 此經說明小乘佛教的基本教義，其內容說明出家、在家應精進離欲，由布施、持戒、禪定、般若，得證四沙門果。 題解 據傳永平年間，東漢明帝夜夢金人，召群臣解夢。通人傅毅指金…
大藏经
大經為佛教經典的總集，簡稱為經（佛教或道教的經典曰「」），又稱為一切經，梵語：。有很多个版本，比如乾隆藏、嘉兴藏等，按使用文字可分為漢文、藏文、巴利語三大體系，這些大藏經又被翻譯成西夏文、日文、蒙文、滿文等。 漢文系大藏經 佛教在傳入中國以後，經典日漸浩繁，經後人整理編輯成藏，內容非常龐大。中国最早的佛教藏经是东汉朱士行的《汉录》与东晋时的道安法师编辑的《众经目录》，时间远早于道教陆修静的《三洞经书目录》，但是这两部「经录」经历战乱和北…
三藏
三藏（梵语：，；），佛教術語，佛教經典的分類法，即經、律、論三種類別的佛典，包含：經藏（）、律藏（）、論藏（），三者合稱三藏，或分为十二类的佛語，亦稱為十二分教，即契經、應頌、記別、諷頌、自說、因緣、譬喻、本事、本生、方廣、稀有、論議。三藏的传统是佛教经典组织的基本框架，但在不同的佛教传承中，具体的大藏经在编排方式上各有差异。 佛家高僧精通經、律、論三藏者，稱為三藏法師或三藏持者；精通經藏（各種經文）者，稱為經師；精通律藏者（講戒律），…
舍利弗阿毘曇論
《舍利弗阿毘曇論》（Śāriputrābhidharma），三十卷，由分別論者（可能為法藏部）所傳承弘揚的論書，型式上保有阿毘達磨論書的古型。由姚秦曇摩耶舍、曇摩崛多等，於415年譯出，僅有漢譯本流傳下來。從翻譯過程看來，《舍利弗阿毘曇論》在當時並不被重視。譯本問世1600年來，在中國佛教界，與其他經論相比，相對受到冷落。 內容 本論的內容係解釋諸法名義，並加以分類組織，其基本結構類似說一切有部的《法蘊足論》與南傳上座部的《分別論》，都…
陀羅尼集經
陀羅尼集經（梵語：Dhāraṇīsaṃgraha / Dhāraṇīmantrasaṃgraha）為密教经典，共十二卷，唐朝時中天竺高德沙門阿地瞿多於永徽四年（652）三月至五年（653）四月譯於長安慧日寺，有藏譯本。 本经主要内容为各种密教仪轨的辑录，分为五部：佛部、菩萨部、金刚部、天部、普集会坛法。 外部鏈接 http://ntireader.org/taisho/t0901_12.html
僧伽吒經
《僧伽吒經》，（），是大乘佛教經典之一，《開元釋教錄》列入五大部外單譯經，共四卷，元魏優禪尼 Ujjenī 國王子月婆首那 Upaśūna 譯。另一譯本翻為《大集會正法經》，共五卷，西天譯經三藏朝奉大夫試鴻臚卿傳法大師臣施護奉 詔譯。 外部链接 [https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T0423 僧伽吒經卷第一] [https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T0424 佛說大集…
新寨嘉那嘛呢
新寨嘉那嘛呢，又作新寨嘉纳嘛呢，是位于中华人民共和国青海省玉树市的大型嘛呢石堆，最初由结古寺的第一世嘉那活佛于18世纪末建立，用于雕刻佛经内容，此后历经300年信众的堆砌垒加至今，单体石块数量达25亿余块，已有2万多平方米的规模，有“世界第一嘛呢石堆”“大嘛呢”“嘛呢石经城”之称。2006年，新寨嘉那嘛呢被列为中华人民共和国第六批全国重点文物保护单位。 历史 新寨地处古代康区、藏区、安多的交通要道之中，其文化深受西藏地区政权的影响。根据…
阿彌陀經
译版《佛說阿彌陀經》]] 《阿彌陀經》（梵：Sukhāvatī-vyūha；Amitābha sūtra(अमिताभ सूत्र)）或稱《小無量壽經》、《稱讚淨土佛攝受經》，大乘佛教經典之一，為中國淨土宗所尊崇，被列為淨土三經之一。此經是釋迦牟尼佛在舍衛國的祇園精舍所宣説的，是少數非由佛陀弟子提問，而不問自說的經典。 内容 此經於前半段宣説西方極樂世界的種種莊嚴，以及阿彌陀佛佛號的來源與意義；其後說明釋迦牟尼佛勸導眾生，念誦阿彌陀佛的…
貝葉經
十一世紀貝葉經。]] 貝葉經（，），是起源於古印度， 约西元前一世紀末，因為錫蘭僧團中的長老有鑑於國內曾發生戰亂，擔心早期流传下来的教典散失，由以坤德帝沙长老为首的大寺派（又稱為摩诃毗诃罗住部）的五百名阿羅漢長老，於斯里蘭卡中部馬特列地區的阿卢迦寺举行上座部佛教历史上的第四次结集，會誦集結三藏教典，並以僧伽羅文字將經典寫在貝葉上成書，這是首次將三藏集結成書面。 貝葉經是流傳於中國西雙版納傣族以及東南亞、南亞諸國常見的佛經裝訂模式。取用貝…
佛经
·普門品》]] 佛經為記載佛語和佛陀教法的經典。主要指經藏，有時也泛指經律論三藏，以及歷代後賢著作的全部佛典，古代總稱為「眾經」、「一切經」或「大藏經」。按佛教傳統和記載語言，佛典可分為巴利語（南傳上座部佛教）、古漢語（漢傳佛教）、古典藏語（藏傳佛教）三大體系，殘存的梵語、犍陀羅語文獻，並衍生出焉耆-龜茲語、于闐語、粟特語、回鶻語、西夏語、蒙語、滿語、日語、韓語、越南語、、高棉語、泰語、傣語、緬語、僧伽羅語、現代漢語和英語等語言的再譯本…
佛教混合梵文
佛教混合梵文（，縮寫為BHS），也被稱為佛教梵文、混合梵文，現代語言學者，對於佛教經典中使用的梵文所做的分類，屬於中古印度-雅利安語的分支。它大致上類似於古典梵文，但是混入了許多俗語方言。 歷史起源 在此之前，佛教教義一般並未以印度教上層階級所使用的語言作紀錄。在佛陀時代，使用這種語言的教學被限制在吠陀經的研究中。儘管釋迦牟尼佛可能熟悉現今所謂的梵語，但他的教學顯然最初是以當地語言宣傳的。他曾經反對將他的教學翻譯成吠陀語，認為那樣做是愚…
金剛經
《金剛般若波羅蜜經》（ ），又譯作《能斷金剛般若波羅蜜多經》，簡稱《金剛經》，為大乘佛教般若部中之經典。 本經由須菩提請問佛陀如何安住菩提心、如何降伏妄心，佛陀由此闡述一切法自性空的道理，回答「菩薩應離一切相（梵語作sarva-saṃjñā，一切想，即：我、人、眾生、之想），發阿耨多羅三藐三菩提心，不應住色生心，不應住聲、香、味、觸、法生心，應生無所住心。」，指出一切事物自性皆空，虛幻不實，若要成就無上智覺，則不應住六塵而生心，要破除「…
佛說施燈功德經
《佛說施燈功德經》，（；），由高齊天竺僧人那連提耶舍所譯，收錄於大正藏經集部第16冊第702部 ；乾隆藏收錄於大乘單譯經第45冊424部，另於房山石經、高麗藏、嘉興藏、中華藏、洪武南藏、永樂南藏、永樂北藏、開寶藏、普寧藏、至元錄、卍正藏等經藏皆有收錄此經典。 內容概要 釋迦牟尼佛在舍衛國（古印度大國之一）的祗園精舍，向祂的弟子舍利弗宣說，以恭敬至誠的心於佛塔廟前燃燈供佛、佈施燈明，獲得什麼樣的殊勝功德及福報，而且所獲得的無量福報，唯有佛…
佛為首迦長者說業報差別經
《佛為首迦長者說業報差別經》（；），由中印度人、隋代譯經家瞿曇法智（又稱達磨闍那、達磨般若、法智，梵名）所譯，收錄於大正藏阿含部第1冊第80部；於乾隆藏稱為《佛說業報差別經》收錄於小乘單譯經 58冊第735部，另於開寶藏、高麗藏、嘉興藏、永樂南藏、永樂北藏、普寧藏、至元錄、卍正藏等經藏皆有收錄此經典。 內容概要 釋迦牟尼佛在舍衛國（古印度大國之一）的祗園精舍，為首迦長者宣說眾生善惡業報的種種差別，及造成業報種種差別的原因： 造作了什麼樣…
菩薩藏
菩薩藏（梵語：bodhisattva-pitaka）是一個佛教術語，指所有大乘經的總稱，二藏之一。佛教法華經、華嚴經等一切佛教大乘經典中，含藏大乘菩薩修因證果之法，重於不捨世間，利他之行，故名為菩薩藏。《智度論》記載：佛滅後，文殊、彌勒等諸大菩薩將阿難於鐵圍山結集菩薩藏，為大乘佛法結集的傳說。 漢譯大乘經中，以菩薩藏為名的經典，有： 《菩薩藏經》一卷，梁僧伽婆羅譯，是《大乘三聚懺悔經》的異譯 《菩薩藏經》三卷，秦鳩摩羅什譯，編入《大寶積…
历代法宝记
《历代法宝记》，又名《师资众脉传》、《定是非摧邪显正破坏一切心传》、《最上乘顿悟法门》，是敦煌文献中的一部早期禅宗史书，有法藏本（P.2125、P.3717、P.3727），英藏本（S.516、S.1611、 S.1776、S.5916、S.11014、S.11831），津艺藏本（津艺103V、津 艺304V），日藏本（石井光雄旧藏本），俄藏本（Ф261），德藏本（CH.3934r）共14个写卷。 《历代法宝记》由保唐无住弟子编撰，大约…
佛經翻譯
佛經翻譯是將佛經從梵語或其它西域語言翻譯成漢語的過程，亦爲中國翻譯史上的一件大事，所翻譯出的佛經對中華文明以及漢字文化圈產生巨大影響及貢獻。 緒論 佛經翻譯事業開始於東漢，至十六國之一的前秦苻坚開始有組織的翻译佛经，由道安組織翻譯事業，唐朝時，佛經翻譯事業達到最高 ，其間鳩摩羅什、真諦、玄奘及不空被譽為「四大譯師」。鸠摩罗什共译佛经数十部，另有竺法护共译佛经159部，支謙在222年至253年之間將36部佛經翻譯成中文。道安譯經時歸納出佛…