标签:#印度-雅利安语支

共 36 篇文章

比什努普里亚-曼尼普尔语

比什努普里亚-曼尼普尔语(),是印度-雅利安语支的語言,使用於印度東北部、緬甸、孟加拉一帶。 約有450,000人使用此語言。 參考資料 延伸閱讀 *Vasatatvar Ruprekha/ Dr. K. P. Sinha, Silchar, 1977 *Manipuri jaatisotta bitorko: ekti niropekkho paath /Ashim Kumar Singha, Sylhet,2001 G. K. Gh…

巴利语

巴利語(IAST/ISO 15919: 、पालि)是古印度語言,属於印欧语系、印度-伊朗语族、印度-雅利安语支的中古印度-雅利安語,与梵語十分相近,是印度俗語普拉克里特諸語言之一。巴利語可以用各种文字书写,比如婆罗米文、天城文,以及由巴利圣典协会的英国语言学家托马斯·威廉·里斯·戴维斯所采用的適用於各種印度語言的拉丁字母轉寫。 起源 從字面上來看,巴利(Pāli),是線、行,或是文章、經典的意思,和註釋、評論相對。按南傳上座部的記載,…

達爾德語支

達爾德語支是印欧语系印度-伊朗语族印度-雅利安语支下的一个分支,使用者主要集中在巴基斯坦北部吉尔吉特-巴尔蒂斯坦、开伯尔-普什图省,印度北部克什米尔河谷及阿富汗东部,克什米尔语是其代表,有自身文字,是印度22个官方语言之一。

健驮逻语

》桦树皮手稿,为犍陀罗语,以佉卢文写成。公元1世纪末至3世纪。法国国家图书馆]] 健馱邏语(梵语:),是一种古印度语言,属于印欧语系印度-伊朗语族印度-雅利安语支,是普拉克里特诸语言之一。犍陀罗语主要见于公元前3世纪到公元4世纪位于印度次大陆西北部的犍陀罗地区的文本中。这种语言被大量使用,在中国洛阳、安阳的铭文中也有发现。 犍陀罗语是贵霜帝国及包括于阗、鄯善在内的各西域王国的官方语言。它出现在硬币、铭文和文本(尤其是犍陀罗语佛教原稿)之…

印度斯坦语

印度斯坦语(हिन्दुस्तानी,)又称印地-乌尔都语,是语言学家对印度斯坦(即南亞北部)的印地语、乌尔都语及其相應方言的统称。这些語種的语法基本相同,都有共同的基本词汇。印地语和乌尔都语雖同屬於印度斯坦语,但兩者使用的文字不同,前者使用天城文,後者使用波斯—阿拉伯字母。 辞源 印度斯坦语一词源自“印度斯坦”,意即“兴都教徒之地”。突厥-波斯莫卧儿在入主南亚、征服印度以后,印度斯坦语一度处于伊斯兰文化的影响之下,并吸收了大量的波斯、…

孟加拉语

孟加拉语( / 或者 / )是发源于南亚孟加拉地區的语言,屬於印欧语系印度-伊朗语族的印度-雅利安语支。孟加拉语是孟加拉国的官方语言、民族语言和使用最广泛的语言,也是印度22种排定语言中使用第二广泛的语言。孟加拉语共有约3亿个母语使用者和第二語言使用者。按使用者总数计算,孟加拉语是世界上第五大母语人口和第七大使用人口的语言,也是第二大印度-伊朗语族语言和第五大印欧语系语言。 作为孟加拉国的官方语言,有98%的孟加拉人以孟加拉语作为母语。…

马拉提语

马拉地语( *')是印度的22种规定语言之一,在马哈拉施特拉邦大约有9千万使用者。 马拉地语有悠久的历史,据报可在8世纪的碑文中找到。马拉地语的文法和语法,主要基于梵语。 語音 馬拉地語的音位總表類似於多數其他印度-雅利安語言,特別是孔卡尼語。 文法 馬拉地語文法和其他現代印度-雅利安語言比如印地語、古吉拉特語、旁遮普語等共享著相似性。專門關注馬拉地語文法的第一本書在1805年由 William Kerry 出版。 馬拉地語不同其他印度…

尼泊尔语

尼泊尔语(天城文:नेपाली)属印度-雅利安语支,在尼泊尔、不丹、印度和缅甸的一些地区使用,是尼泊尔的官方语言。約一半尼泊尔人口以尼泊尔语为其母语,其他尼泊尔人将其作为第二语言。其使用范围自东尼泊尔起,直到印度领土北阿坎德邦和喜马偕尔邦。 尼泊尔语在发展过程中与一些藏缅语族語言有非常紧密的联系,其中尤以尼瓦尔语影响最為显著。尼泊尔语與印地语很近似,但稍显保守,来自波斯语和英语的词汇少于印地语,较多的词汇源自梵语。现今,尼泊尔语一般使用…

信德语

信德語( / ,拉丁化:sindhī;又稱辛德語)是南亞信德族的語言,主要使用地區是巴基斯坦的信德省。能說信德語的人在巴基斯坦境內大約有1700萬,在印度也有280萬。兩個國家都承認信德語為法定語言。巴基斯坦境內的信德人都集中在信德省,此外也集中於俾路支省東部和印度古吉拉特邦的卡奇區,其他的就散布各地。在1947年,印度脫離英國獨立,信德省成了巴基斯坦的一部分,大量信德人移民到此。現在信德語一般以印度天城體或擴充阿拉伯字母書寫的。 地理…

乌尔都语

烏爾都語(乌尔都语:)是属于印欧语系印度-伊朗语族的印度-雅利安语支。從使用人數來看,乌尔都语大约排名世界第20名,是巴基斯坦的国语,也是印度的24种规定语言之一。如果从宏观角度来看,乌尔都语可看成是印度斯坦语的一部分,所有印度斯坦语言构成世界上第四大的语言。在1200年到1800年,南亚在德里蘇丹國和莫卧儿帝国的统治下,乌尔都语受到波斯语、突厥语、库尔德语和阿拉伯语的影响。乌尔都文有37或38个字母。 使用者与其地理分布 乌尔都语母语…

印地语

印地语(天城文:或,拉丁字母转写:),是印欧语系印度-伊朗语族中印度-雅利安语支下的一种语言。以使用国家来算,印地语是世界排名第八的语言,在1965年1月26日成为印度中央政府的官方语言之一(连同英语)。印地语和乌尔都语(并称印度斯坦语)大同小异,主要区别在于前者用天城文,后者用基于阿拉伯字母的乌尔都字母,前者引进的梵语-{借}-词多一点,后者的阿拉伯语和波斯语-{借}-词多一些。 来源与分布 标准印地语基于在语言学界稱爲*'( ,意思…

佛教混合梵文

佛教混合梵文(,縮寫為BHS),也被稱為佛教梵文、混合梵文,現代語言學者,對於佛教經典中使用的梵文所做的分類,屬於中古印度-雅利安語的分支。它大致上類似於古典梵文,但是混入了許多俗語方言。 歷史起源 在此之前,佛教教義一般並未以印度教上層階級所使用的語言作紀錄。在佛陀時代,使用這種語言的教學被限制在吠陀經的研究中。儘管釋迦牟尼佛可能熟悉現今所謂的梵語,但他的教學顯然最初是以當地語言宣傳的。他曾經反對將他的教學翻譯成吠陀語,認為那樣做是愚…

蘭達語

蘭達語(又稱西旁遮普语)是巴基斯坦旁遮普省、开伯尔-普什图省、自由克什米爾和印度查谟和克什米尔西部地區使用的一種印度-雅利安语支語言。 有人認為西旁遮普语與信德语以及旁遮普语之間形成了一个方言连续体。 参考文献

罗姆语

罗姆语(,又称吉卜赛语或茨冈语)是罗姆人和信德(Sinti)社群的语言。罗姆语属于印度-雅利安语支语言。 分析罗姆语得知,它与印度北部的语言相近,尤其是旁遮普语。在语言学上的关系,相信可引证罗姆人的地理源头。罗姆语的外来词,可追查到罗姆人向西迁移的模式。罗姆人来自印度次大陆(或现在印度北部或巴基斯坦地区)。 罗姆语、旁遮普语和波什哈里语有一些相同词和语法系统。 罗姆人没有固定的居住点,亦没有国家以罗姆语作为官方语言。现在,罗姆语分成为不…

中古印度-雅利安語

中古印度-雅利安語言是印度-雅利安語的早期中世紀方言,是上古方言如梵語的后代,是后期中世紀語言如 或 Abahatta 的祖先,并最終演化成當代印度-雅利安語言,包括印度斯坦語、奧利亞語、孟加拉語和旁遮普語。術語“俗語”(Prakrit)經常用於這些語言(prakrita 字面上的意思是“天然”的,相對於梵語 sanskrita,它的字面意思是“構造”的或“優雅”的)。現代學者比如 Shapiro 追隨這種分類,包括了所有中古印度-雅利…

梵语

梵语(,',簡稱,'),是印欧语系的印度-伊朗語族的印度-雅利安语支的一种语言,是該語系中最古老的語言之一。和拉丁語一樣,梵語已經成為一種屬於學術和宗教的專門用語。雖然現代梵語的母語使用者非常少,但是因為梵文本身的特殊性,在現代佛教、印度教和耆那教的經典中依然可以隨處找到梵語。如印度教經典《吠陀經》即用梵文寫成。其語法和發音均被視作一種宗教儀規而得以絲毫不差地保存下來。19世紀時梵語成為重構印歐諸語言的關鍵語種。古印度相信梵文是由梵天所…

切蒂斯格尔语

切蒂斯格尔语(),是印欧语系印度-雅利安语支的一个语言,使用者约1800万人,主要位于印度切蒂斯格尔邦,该语言与阿瓦德语、巴格里语共同构成东印度方言连续体。切蒂斯格尔语由于其丰富的本土词汇和语法而一直被视为一种单独的语言。根据地理的分布可分为东西南北中五种方言。书写系统包括天城文和奥里亚文。政府将每年的11月28日定为切蒂斯格尔语日。 参考文献

羅興亞語

硬幣,於阿拉干地區發現。]] 羅興亞語()是在緬甸若開邦阿拉干地區定居的罗兴亚人的語言,在印歐語系的家庭屬於印度-雅利安語族東部語支孟加拉-阿薩姆亞語支吉大港語的一種方言,跟位於孟加拉吉大港專區東南部的吉大港語方言很接近。 文字 歷史 儘管羅興亞語與其他的孟加拉語言關係緊密,但其書寫文字原本是用阿拉伯字母寫的,而不是採用孟加拉文。而近年羅興亞人亦積極開發用其他文字系統來書寫羅興亞語,例如:拉丁字母、缅文、又或採用烏爾都字母之類與傳統阿拉…

首罗犀那语

首罗犀那语(;)是一种中古印度-雅利安语与戏剧普拉克利特语。首罗犀那语是中世纪印度北部戏剧所用的主要语言,大部分语料的时代约是3至10世纪,与其他戏剧普拉克利特语有共同的底层,也很相近。这种语言可能来自公元前2世纪首罗犀那国的口语。 首罗犀那语可能是普拉克里特诸语言中最接近古典梵语的,“来自中央之地的古印度-伊朗方言,后者也是古典梵语的基础。”其后代有印地语区的多种语言,是现代印度-伊朗语区的中心区。 另见 索拉什特拉语 Apabhra…