标签:#緬甸語言

共 24 篇文章

比什努普里亚-曼尼普尔语

比什努普里亚-曼尼普尔语(),是印度-雅利安语支的語言,使用於印度東北部、緬甸、孟加拉一帶。 約有450,000人使用此語言。 參考資料 延伸閱讀 *Vasatatvar Ruprekha/ Dr. K. P. Sinha, Silchar, 1977 *Manipuri jaatisotta bitorko: ekti niropekkho paath /Ashim Kumar Singha, Sylhet,2001 G. K. Gh…

缅甸语

缅甸语 ,简称缅语(,)属汉藏语系藏缅语族,以仰光音为标准。它是缅甸联邦的官方语言,在該國有大约3200万人使用,而且在孟加拉国、马来西亚、泰国、美国也有少量分布。 若不计入入聲,缅甸语一共有四个声调,分别是高平、高降、低平、高降喉塞。 缅甸文字的特征是它呈圆形,這是因為古代的緬甸文是書寫在棕櫚葉上的,必須設計圓弧形的筆劃才能避免劃破葉面。字符的構成是以輔音字母與元音拼合後形成音節符號。 历史演变 晚期和仰韶早期的文化。黑色箭头是非汉语…

克耶语

克耶語,或稱紅克倫語、克倫尼語,是緬甸克耶族(紅克倫族)使用的母語,為克倫語支之下的一組方言連續體。 據報導,至2000年時,東部克耶語在緬甸有260,000名使用者、在泰國有100,000名使用者。而西部克耶語在1987年共有210,000名使用者。 參考資料

南部泰语

南部泰語(),或稱巴戴語( Pak Thai),是泰國西南部十四個府所說的泰語,在馬來西亞北部邊境也有小社群說這種語言。南部泰語使用者人數大約有500萬人,在北大年府有150萬人將其作為第二語言使用。大部份該種語言的使用者同時也能流利地說中部泰語,或者能夠聽得懂中部泰語。 方言与亲缘语言 虽然语言学家一般将泰语群语言都划成亲缘语言,但是母语者往往认为不同的语言都是泰语的方言。 方言 Phonyarit (2018)依调类分合的模式,分出…

景颇语

景颇语(Jinghpaw),緬甸稱克欽語(),属于藏缅语族,是景颇族人使用的语言之一。除景颇语外,有的景颇族还使用缅语支的载瓦语、浪速语、勒期语和博多语。 关于景颇语在藏缅语族中的归类问题,曾有多种尝试。一般认为属于萨尔语群。 方言 至少有16种景颇语方言。(Kurabe 2014:59)。标准景颇语和恩昆话是描写得最详细的方言。克钦邦北部的景颇语描写很少。 内部分类 Kurabe (2014)给出了7种景颇语方言。 原始景颇语 南部 …

独龙语

獨龍語,是中國雲南省獨龍族和怒族独龙支系採用的語言。屬漢藏語系藏緬語族侬语支。在馬蒂索夫的分類中,把景頗語、儂語支和盧伊語支分為一類。 雖然幾乎所有的獨龍族人都有一定程度的獨龍語,但除了少部分年長者外,他們大多都是多語使用者,也會說緬甸語、傈僳語和漢語。 独龙语和缅甸的日旺语关系密切。 系属分类 獨龍語屬漢藏語系中部藏缅语族侬语支。 同支系的另外兩個語言為阿儂語和日旺語。 历史 独龙语和日旺语构成了藏缅语族下的一个语群,分布在西藏东南侧…

羅興亞語

硬幣,於阿拉干地區發現。]] 羅興亞語()是在緬甸若開邦阿拉干地區定居的罗兴亚人的語言,在印歐語系的家庭屬於印度-雅利安語族東部語支孟加拉-阿薩姆亞語支吉大港語的一種方言,跟位於孟加拉吉大港專區東南部的吉大港語方言很接近。 文字 歷史 儘管羅興亞語與其他的孟加拉語言關係緊密,但其書寫文字原本是用阿拉伯字母寫的,而不是採用孟加拉文。而近年羅興亞人亦積極開發用其他文字系統來書寫羅興亞語,例如:拉丁字母、缅文、又或採用烏爾都字母之類與傳統阿拉…

傣仂語

語(,;或傣語)屬於侗台语族台語支,泰族支系泐人的語言,是泰語的一种方言,称为泰语西双版纳话,或泰语泐方言。有自己的文字——老傣仂文和素可泰文。使用人口分佈于中國(西雙版納州和江城县)30多萬,緬甸30萬,老撾13萬,泰國100萬,越南5千多。操該語言的族群自稱泐,中國官方認定為傣族的一支,泰國認定為泰族的一個支系——泰泐,越南認定為盧族;傣语泐方言和泰國北部的阮方言有很大的一致性。傣语泐方言是西雙版納傣族自治州的官方語言之一,又被中国…

驃文

,骠语面]] 驃文()為驃語的文字系統。驃語屬於汉藏语系,曾經通行於現今緬甸中部一帶,現已滅絕。驃文字母約出現於2至6世紀間,可能源自於印度西南方的。學界相信驃文屬於印度的婆罗米文字母系統,因為在驃文出現早期,常會夾雜許多婆羅米文的線性字母。直到7至8世紀的石碑才不夾雜婆羅米文字,完全由驃文書寫而成。 許多重要的驃文石碑會和梵文及巴利文一起書寫。 驃文目前不包含於Unicode系統中。2010年,有人提議將驃文納入,未來有可能實現。 外…

浪速语

浪速语()是浪速人的语言,属于缅语支,主要分布在缅甸北部,有10万人使用,云南西部也有3500人使用。浪速人自称“浪峨”,景颇族景颇支系称其为“莫汝”,汉族称其为“浪速”。浪速人在中国被定为景颇族的一支,在缅甸被定为克钦族群的莫汝族。 分布 据戴庆厦(2005:3),中国有5,600名浪速语使用者。另有上万名使用者散布在缅甸克钦邦东缘。 潞西市:营盘乡ယင်းဖန်မြို့နယ် 梁河县: 勐养乡မယ်ညန့်နယ် 陇川县:邦外乡ဖ…

若开语

若開語(),又稱阿拉干語,是緬甸若開邦及鄰近的孟加拉國、印度使用的一種語言。這種語言與緬甸語之間存在非常緊密的聯繫,通常被認為是緬甸語的一種方言。「阿拉干」是若開邦的原名。 若開語可以被分為三種方言:實兌-方言、蘭里方言、丹兌方言。其中,實兌-瑪爾馬方言的使用者人數佔總人數的三分之二。 古代文字 瓦沙里时代公元327年至公元818年的若开语35个辅音。 註釋 參考資料 *

木盧語

木盧語(Mru,木盧語:𖩃𖩓𖩑),也稱為木龍語(Murung),是分布於孟加拉和緬甸的漢藏語系語言。該語言由居住在孟加拉吉大港山區和緬甸若開邦的木盧斯 (Mros) 社區使用,根據 1991 年人口普查,母語者數量為 22,000 人。木盧斯人是吉大港山區班多爾班縣的第二大部落群。一小群木盧斯人也居住在蘭加馬蒂縣山區。 數詞 Rashel (2009:159) 列出了以下的木盧語數詞。 相關條目 木盧語單詞列表(維基詞典) 參考 外部連…

德昂语

德昂语(),原称崩龙语,缅甸、泰国称巴朗语(,),是德昂族的民族通用语言,约有50万人使用,主要分布在缅甸的掸邦、克钦邦。在中国云南省德宏傣族景颇族自治州和临沧市有1万多人使用,在泰国的北部省份也有5000人使用。在中国的德昂族由于长期与周边他族交往,多数兼通他族语言(傣语、汉语、景颇语、佤语),其中以傣语和汉语为主。在潞西县甚至有许多德昂族民被傣化、汉化,不会德昂语,完全改用傣语(傣那语)或汉语(西南官话)。这些地区的德昂语中亦掺杂许…

驃語

驃語(;,)是一種已經滅絕的漢藏語系語言。該語言是驃國諸城邦之間的本土語言,在公元前2世紀至公元後9世紀期間蓬勃發展。9世紀末期,緬族自南詔遷移來以後,驃語的使用者人數開始下降。至12世紀末期,驃語仍然被使用,至少驃文在蒲甘王國的碑銘中仍被使用。13世紀的時候,因為使用緬甸語的蒲甘王國在上緬甸崛起,驃語最終滅絕。 驃語有自己的文字,這種文字被稱為驃文,是一種婆羅米文字。根據最近的研究表明,緬文可能是在驃文的基礎上發明的。 系属分类 的骠…

载瓦语

载瓦语(,)是载瓦人的语言,屬于藏缅语族的缅语支,有超过10万人使用,分布在中国云南省和缅甸克钦邦。多数载瓦语使用者也能使用景颇语。 中国有8万载瓦人,占景颇族的多数;缅甸的载瓦人有3万,被识别为阿齐族,属于克钦族群,阿齐(国际音标: 邦瓦乡,位於德宏州隴川縣(现已撤销,辖区并入城子镇和勐约乡) 盏西镇,位於德宏州盈江縣 西山乡,位於德宏州芒市 云南省内的载瓦语方言可以分为邦瓦和龙准两个方言。邦瓦方言包括芒市西山乡部分地区、五岔路乡以及…

布朗语

布朗语是分布在中国云南省西双版纳傣族自治州、德宏傣族景颇族自治州、普洱市、临沧市和少数民族布朗族的民族通用语言。在缅甸的掸邦、克钦邦和泰国的北部省份也有分布。系属南亚语系佤德昂语支。与佤族的佤语和德昂族的德昂语同属一个语支。布朗语的特点是其拥有较复杂的韵母系统和拥有复辅音声母。标准布朗语以使用人数为多的西双版纳傣族自治州勐海县班章村布朗山布朗族民族乡(原来的新曼俄寨、仗大队)的语音为代表。 方言 布朗方言:5.5万人,主要分布在云南勐海…

毕苏语

毕苏语又称米苏语、米毕苏语是居住于中国、泰国、老挝、缅甸四国边界地区的毕苏人的本民族语言。毕苏人分布于以上四国境内,据1998年的统计,人口接近一万人,其中约五千余人居住在中国云南省南部普洱市和西双版纳傣族自治州二辖区内,其余多分布在泰国北部的清莱府和帕耀府,另有少数分布于老挝与缅甸二国的边界地区。毕苏人自称“”(毕苏)、“”(米苏)、“”(米毕苏),其他民族赋予的他称有泰国境内的“”和“”以及中国境内的“老缅”和“老品”。日本学者西田…

佤語

门牌]] 佤语是佤族所使用的語言,按照世界语言谱系分类法,属南亞語系卡西—克木语族佤德昂語支的语言。 分布与方言 Gerard Diffloth将佤族、佤语所在地区称作“佤族走廊”,位于怒江和澜沧江之间。据他所说,佤语方言有南部佤语、“经典佤语”和中国佤语三种。 基督教佤族更倾向于支持标准佤语的使用,他们的《圣经》以标准佤语为基础,而标准佤语又是以景栋以北150英里的缅甸掸邦北部Bang Wai口音为基准的。这个地方接近与中国沧源县的国…