芒街白話
芒街白话是越南芒街的一种粤语欽廉片方言，大部分使用者祖籍廣西防城地区。 音系 芒街白話的詞彙研究表明，受調查人大多生在越南宣光省或者廣寧省先安縣。 聲母 韻母 元音 韻母表 聲調 参考资料
标签：#越南語言
共 23 篇文章
客家话
{{Infobox language | name = 客家话 | nativename = 客家语、Hak-kâ-fa(Hak-kâ-ngî) | states = 及其它海外華裔客家人社群 | region = 中國大陸分布: 廣東、江西南部、福建、广西、四川、海南、浙南等地 主要地區人口: 廣東（2000万） 江西（900万） 福建（500万） 湖南（150万） 四川（200万） 广西（400万） 臺灣分布:（258万） 主要集中…
高棉语
高棉语（，，正式的稱呼為，）是高棉族的语言，亦是以高棉人为主体民族的柬埔寨的官方语言和通用语言，故亦称柬埔寨语、柬語。高棉语属于南亚语系孟-高棉语族。在柬埔寨，约有1300万人以高棉语为母语，约100万人以高棉语为第二语言；在泰国、寮國和越南也有約200万的使用者，以当地高棉人为主 上古高棉语时期，在受到印度文化深远影响的柬埔寨，社会非正式地分成掌握梵语的精英阶层和只会高棉语的平民百姓。在柬埔寨发现的最早的有年份可考的高棉语碑文刻于公元…
芒語
芒語（；）為越南少數民族芒族的母語，亦屬于南亞語系孟-高棉語族的越芒語支。芒語與越南京族的越南語極為相似，但其漢語借詞更少。 從語言、文化和風俗習慣等方面來看，芒族與京族有親緣關係，可能同源於雒越，與東山文化有關。兩千多年來，居住於紅河流域與沿海地區的雒越人，經濟發展更快，受漢文化影響較深，逐漸分化為越族；而居住於山區的雒越人較大程度保留了傳統的生活方式，形成今天的芒族。語言發展也慢慢分道揚鑣。 芒語有5個聲調，與附近清化、乂安的越南語…
苗语川黔滇次方言
苗族蒙语（RPA苗文：，越南苗文：Hmôngz，創世紀苗文：，救世苗文：，），亦称苗语川黔滇次方言、赫蒙语，是苗语川黔滇方言（西部苗語）最重要的一支，主要由居住在中国四川、贵州、云南等省以及越南、老挝、泰国、美国等国的苗族蒙人（仡蒙人、赫蒙人）使用。截至2013年，全球约有450万人使用各种苗族蒙语方言。在中国以贵州毕节市七星关区燕子口镇大南山苗话为标准音，于1950年代创制了拉丁字母苗文，1980年后又略加修改。美国通行另一套拉丁字母…
傣仂語
語（，；或傣語）屬於侗台语族台語支，泰族支系泐人的語言，是泰語的一种方言，称为泰语西双版纳话，或泰语泐方言。有自己的文字——老傣仂文和素可泰文。使用人口分佈于中國（西雙版納州和江城县）30多萬，緬甸30萬，老撾13萬，泰國100萬，越南5千多。操該語言的族群自稱泐，中國官方認定為傣族的一支，泰國認定為泰族的一個支系——泰泐，越南認定為盧族；傣语泐方言和泰國北部的阮方言有很大的一致性。傣语泐方言是西雙版納傣族自治州的官方語言之一，又被中国…
嘉莱语
嘉莱语（；；；；；；；；；）是一种南岛语系马来-波利尼西亚语族语言，是印度支那半島嘉莱族的母語，其使用範圍位於越南南部和柬埔寨東部，使用人數大約為26.28万人（不包括二國以外的僑民）。嘉萊族是越南高地民族中人口最多的一個民族，且佔據柬埔寨臘塔納基里省人口總數的25%。 嘉莱语属于马来-波利尼西亚语族的占语支，与越南中部的占语有亲缘关系。 许多嘉莱人还生活在美国，是因越南战争迁徙来的。 系属分类 嘉莱语在1864年被分类为西马来-波利尼…
埃地语
埃地语是中南半島埃地族的母語，其使用範圍位於越南南部多樂省，在鄰近的嘉萊省和富安省也有分佈。在柬埔寨可能也有一定數量的使用者。 埃地語在語言學上被歸類為马来－波利尼西亚语族的占語群，與占語的關係十分密切。埃地語總共有9種方言。 音系 拼寫以斜體顯示。 元音 辅音 參考資料 參考文獻 [http://trove.nla.gov.au/work/10196897?selectedversion=NBD1867700 A Rhade-Engl…
占語
占語（ Sap Cam）是東南亞占族的語言，曾經是古占婆王國（今越南中部）的國語，是南島語系下的馬來-波利尼西亞語族一員。1992年估計，越南有10万人、柬埔寨有22万人使用占語，此外泰國和馬來西亞也有少數人使用。占語和印尼、馬來西亞、馬達加斯加和菲律賓的馬來-波利尼西亞語族有緊密關係。 占語現今被聯合國教科文組織列為瀕危語言。其中東部占語被列為「危險」級別，西部占語被列為「脆弱」級別。 音系 占语方言有21个辅音和9个元音。 辅音 西…
赫耶语
赫耶语是印度支那半島赫耶族的母語，其使用範圍位於越南中部，在廣義省、平定省、昆嵩省都有分佈。 赫耶語屬於南亞語系的巴拿語支。據2007年統計，其母語使用者約為94,000人。 赫耶語字母包括 a, à, â, b, 'b, c, d, đ, e, è, ê, f, g, h, i, ì, j, k, l, m,' m, n, ' n, o, ò, ô, ŏ, p, q, r, 'r, s, t, u, ù, v, w,' w, x, y…
高欄語
高欄語是越南北部的一種壯傣語支語言，為山澤族高欄支族所使用的語言；而山澤本族使用的語言為一種漢語變體。根據張高峰 (Pittayaporn 2009) 的研究，與之最接近的語言為中國邊境崇左、上思地區所使用的壯語。民族語將兩者都歸類為邕南壯語。高欄語、崇左壯語與上思壯語構成壯傣語支下的第一分支 (Pittayaporn 2009)。 人口分布 高欄語使者者為越南宣光省的高欄-山澤族。根據族人的說法，高欄人與山澤人約在四百年前從中國南部遷…
傣亮语
傣亮语，又稱泰丹語、紅泰語，是越南西北與老撾普泰族中的一支紅泰人的母語。 傣亮人主要分布於越南的清化省，乂安省與和平省，人數約10万人。 分類系譜 傣亮语為壯侗語系語言，屬於台語支中的西南部台語支。 地理分布 傣亮族群人口約10万人， 主要居住地在越南，以泰丹語為母語者約8万人。 而在中國，红泰（傣亮）人主要居地在雲南，人口約 2,000（高立士 1999）。 他們又被鄰近地區的漢人與苗、瑤人稱為「旱傣」。 河口县桥头镇（分布於三個村落…
巴拿語支
巴拿語支是由大約30種南亞語系語言組成的一個語支，在越南、柬埔寨和老撾約有70萬人使用。下有遮羅語、巴拿語、戈語、端語、哈朗語、赫耶語、葉語、歌須語、歌庸語、格賀語、麻語、莫儂語、盧敖語、色當語、斯丁語、謝古語、堅語、祖查語等語言。 分支 北巴拿語支 端語 哈朗語 赫耶語 葉語 歌須語 歌庸語 莫儂語 盧敖語 色當語 謝古語 祖查語 中巴拿語支 巴拿語 堅語 南巴拿語支 遮羅語 格賀語 斯丁語 西巴拿語支 *戈語 參考文獻 南亞語系
拉基語
拉基語（越南語: La Chí；自稱 '（中國）、' （越南，*' 即「人」之意）為仡央语群語言，分布於中國雲南以及越南北部。在1990年，越南拉基族人口約9500人。艾杰瑞 (Edmondson 2008) 報告表示1995年，在 中國雲南馬關縣約有另外2500人。但李云兵 (Li 2000) 報告表示族群人口1600人中約只有60名拉基語使用者。 內部分類 許家平 (Weera Ostapirat) 認為拉基語可分為三大支。 北支（…
斯丁语
斯丁语是印度支那半島斯丁族的母語，其使用範圍位於越南南部以及鄰近的柬埔寨地區。該語言與寮國使用的堅語十分相近，甚至可能二者是同一種語言。 斯丁語與遮羅語、墨儂語同被歸類於巴拿語支之下，這個語支與高棉語的關係最為接近。 斯丁語可被分為許多種方言。其中，布羅斯丁語（Bulo Stieng）分佈與越南西南部的平福省、林同省、西寧省以及柬埔寨東部的茶膠省、蒙多基里省。 斯丁語沒有音區及聲調，這與印度支那的其他語言很不相同。 參考資料
哲語
哲语是由越南哲族说的一个方言群，在邻国老挝有450人的一个小使用族群（在甘蒙省）。它可能与阿楞语最为接近。 哲语有四个音区。与现代越南语不同，哲语仍然允许在前面添加次要音节，例如“熊”作cha kũu（）（越南语：gấu）。 另外，哲语麻连方言(Malieng)和麻楞语(Maleng)的名称类似，但前者为越芒语族哲语支哲语的一种方言，后者属越芒语族哲语支麻楞语。 参考资料 Tạ Long (1975). "Về mối quan hệ …
布鲁语
布鲁语是印度支那半島布魯族及卡坦族的母語，為一個方言連續體，其使用者位於寮國的沙拉灣省、沙灣拿吉省、甘蒙省及波里坎塞省，在鄰近的越南和泰國亦有分佈。在越南，該語言使用者主要集中於昆嵩省得蘇縣。 參考資料
俄都语
俄都语是印度支那半島俄都族的母語，其使用範圍位於越南中部乂安省的襄陽縣，在寮國也有分佈。 俄都族是一個人數很少的民族。根據2010年的調查，俄都語僅有300名使用者。如今被認為是一門幾乎滅絕的語言。 參考資料
遮罗语
遮罗语是印度支那半島遮罗族的母語，其使用範圍位於越南南部。 與其他印度支那的語言不同，遮羅語詞彙不存在聲調，雖然句子存在明顯的音調。 參考資料
格贺语
格贺语是印度支那半島格賀族的母語，其使用範圍位於越南南部的林同省。 格賀語至少可以分為12種方言。其中，麻方言是麻族的母語。不過在越南的民族分類中，麻族被認定為獨立於格賀族之外的民族。 參考資料