果敢語
果敢語，是漢語西南官話雲南方言的一支。主要起源於明遺民（後來的果敢族）為了躲避清朝的统治而逃到果敢地區，果敢地區是一個多民族地區，共有漢族（果敢族）、撣族、崩龍族、苗族、佤族、傈僳族、克欽族共7個民族，果敢語為通用語言。 果敢民主團結黨主席楊建德根據個人經歷等認為果敢語就是明朝时期的南京話，這種民間記憶大體與語言學及移民史方面證據相呼應。 參見 果敢 果敢族 东干語 塔兹語 參考文獻
标签：#东南亚汉语
共 8 篇文章
山由話
山由話（，山由話：Sán Dìu Vả），又稱山瑤話，是越南山由族所使用的語言，一般認為其屬於粤语。山由族日常交流與唱歌時都使用山由話，不過近些年山由族年輕人講越南语較多，母語保留狀況不太樂觀 接下來唱「開花酒」歌（節錄）： 然後到「敬祖合唱」（節錄）： 參考文獻
芒街白話
芒街白话是越南芒街的一种粤语欽廉片方言，大部分使用者祖籍廣西防城地区。 音系 芒街白話的詞彙研究表明，受調查人大多生在越南宣光省或者廣寧省先安縣。 聲母 韻母 元音 韻母表 聲調 参考资料
山口洋客語
山口洋客語，或稱山口洋客家話，是客家語的一個支系，主要分佈在印尼西加里曼丹省北部（山口洋市、三發縣及孟加影縣），為客家語海陸腔與揭西腔相混。 起源 山口洋客語的起源於16世紀到南洋地區的中國廣東省（梅州市、惠州市、揭陽市等地區）的移民使用的語言，隨著越來越多移民居住山口洋之後，客家語越來越普遍直到成為該地區的母語。根據商克《陸豐方言》記載，19世紀末期，西加里曼丹山口洋地區已有使用海陸客語的移民，而河婆移民也早在18世紀末便已經見於南洋…
越南粤语
越南白话是粵語在越南的分支方言。此方言多以廣東籍的華人爲主要使用者， 亦是越南華人五大方言之首。 分布 越南白话分布于越南部分地区。在北部地區、南部胡志明市分佈較多。越南少數民族中的山由族、艾族以及越南華人多數皆使用越南白話。 特点 越南白话揉合了越南語及其他汉语变体，与标准粤语差异較大。 Tiếng Quảng Đông#Tiếng Quảng Đông ở Việt Nam
新馬華語
新馬華語，又稱馬新華語、新馬汶華語、星馬華語、馬星華語、南洋華語，通稱華語或华文是指馬來西亞與新加坡華人圈中普遍使用、富含有当地特色的官話方言，使用人數約8百萬。並不是國-{}-語或普通-{}-話（當地稱為標準華語），雖然馬新两地華語均是以中国大陆普通話及台湾的国语為规范基準，但受到當地歷史、文化與社會環境等的影響，馬新華語跟普通話有較大的差異，用辭習慣比台灣與中國大陸的差異較大。簡單來說，新馬華語即是在中國境外出現的一種全新的官話方言…
粤语
粵語，在廣東及廣西通稱白話，在港澳及東南亞常稱廣東話，海外廣東人多稱之為唐話，是漢藏語系内漢語族下的一種聲調語言。在日常口語中，「粵語」或「廣東話」常常狹義地指代廣州話，但語言學所指的「粵語」之下可以劃分出多種方言（見粵語方言），廣州話爲其中的代表方言。全球以粵語為母語者有8490萬人，主要分佈於廣東、廣西、海南、香港和澳門等地。在廣東省一億人口中，粵語使用人數超過6700萬，是廣東最主要的本土语言。在中國境內，以粵語為母語的群體是繼官…
𠊎話
話是廣東省西部及广西壮族自治区南部地區一類方言，為客家語的一支。該類方言因第一人称“𠊎”（发音：ngái，IPA/ŋai/）而得名。這一類方言在粵西等地分佈較為廣泛，但是調查研究卻較為薄弱，導致這個地區以外的人士對這一類方言了解較少。 因電腦顯示字體問題，網絡及一些文獻上采用近音字表示“𠊎”字，可記作𠊎話，亦可記作“涯話”、“崖話”、“哎話”等。 𠊎話主要分佈在中國廣東省西南部（粤西）和广西南部（桂南）的大部分县市（各县市比例不一），另…