潮阳话
潮阳话是汉藏语系汉语族闽语支闽南语的一种方言,通行于广东省汕头市潮阳区一带。属闽南语潮汕片,为广义的潮州话之一。 潮阳话是潮阳人的两大母语之一。除了南部的大南山、北部的大北山以及中部平原的部分地区说客家语;关埠、金玉、灶浦语音说揭阳口音之外,其他地区的人口都以潮阳话为母语,占全县人口约90%。另外,海外潮阳移民也有不少继续使用潮阳话的。 潮阳话与普宁话、惠来话大同小异,与潮州话、汕头话则有比较明显的区别,主要表现在连读变调上,但可以互通…
共 24 篇文章
潮阳话是汉藏语系汉语族闽语支闽南语的一种方言,通行于广东省汕头市潮阳区一带。属闽南语潮汕片,为广义的潮州话之一。 潮阳话是潮阳人的两大母语之一。除了南部的大南山、北部的大北山以及中部平原的部分地区说客家语;关埠、金玉、灶浦语音说揭阳口音之外,其他地区的人口都以潮阳话为母语,占全县人口约90%。另外,海外潮阳移民也有不少继续使用潮阳话的。 潮阳话与普宁话、惠来话大同小异,与潮州话、汕头话则有比较明显的区别,主要表现在连读变调上,但可以互通…
{{Infobox language | name = 客家话 | nativename = 客家语、Hak-kâ-fa(Hak-kâ-ngî) | states = 及其它海外華裔客家人社群 | region = 中國大陸分布: 廣東、江西南部、福建、广西、四川、海南、浙南等地 主要地區人口: 廣東(2000万) 江西(900万) 福建(500万) 湖南(150万) 四川(200万) 广西(400万) 臺灣分布:(258万) 主要集中…
泰式英語(Tinglish)是指與泰語混合或受泰語影響很大的任何形式的英語。由於來自第一語言的語言干擾,它通常由母語為泰語的人製作。 與標準母語英語的不同之處在於發音、詞彙和語法。該術語是在 1970 年創造的,自出現以來已經提出了幾個替代術語。 特徵和例子 省略代詞 沒有係詞 使用現在時態 (present tense)時加上已經 (already),與標準英語的過去時相反 冠詞和介詞的非標準使用或省略。 添加泰語語氣助詞,例如,我不…
高棉语(,,正式的稱呼為,)是高棉族的语言,亦是以高棉人为主体民族的柬埔寨的官方语言和通用语言,故亦称柬埔寨语、柬語。高棉语属于南亚语系孟-高棉语族。在柬埔寨,约有1300万人以高棉语为母语,约100万人以高棉语为第二语言;在泰国、寮國和越南也有約200万的使用者,以当地高棉人为主 上古高棉语时期,在受到印度文化深远影响的柬埔寨,社会非正式地分成掌握梵语的精英阶层和只会高棉语的平民百姓。在柬埔寨发现的最早的有年份可考的高棉语碑文刻于公元…
{{Infobox language |name=泰语 |altname=暹罗语、阿瑜陀耶語 |nativename= |pronunciation= () (首都泰語) |script = 泰文字 泰语盲文 |states= (中部地區,東部地區,西部地區,武答拉底,呵叻) (戈公省) | speakers = 7000万 | date = 2023 | ref = e18 | speakers2 = 2000万人为第二语言(母语为蘭…
潮州話,又稱潮汕話、潮語,即閩南語潮汕片,為漢藏語系漢語族閩語支閩南語下屬的一種方言,亦是潮州民系的母語,於海外的潮州民系聚居的地區也頗具影響力。其與閩南語主流方言泉漳片之間具有一定程度的相互理解性。 命名 潮州話在英文被稱為“”或者“”,分别是“潮州”兩字在潮州話和在粤语中的音譯。广义的潮州话指整个闽南语的潮汕片(),通行于廣東省東部的潮州市、汕頭市、揭阳市以及梅州市管辖的豐順縣,在历史上,這些地区都属于潮州府辖境之内,因此仍有不少詞…
克耶語,或稱紅克倫語、克倫尼語,是緬甸克耶族(紅克倫族)使用的母語,為克倫語支之下的一組方言連續體。 據報導,至2000年時,東部克耶語在緬甸有260,000名使用者、在泰國有100,000名使用者。而西部克耶語在1987年共有210,000名使用者。 參考資料
南部泰語(),或稱巴戴語( Pak Thai),是泰國西南部十四個府所說的泰語,在馬來西亞北部邊境也有小社群說這種語言。南部泰語使用者人數大約有500萬人,在北大年府有150萬人將其作為第二語言使用。大部份該種語言的使用者同時也能流利地說中部泰語,或者能夠聽得懂中部泰語。 方言与亲缘语言 虽然语言学家一般将泰语群语言都划成亲缘语言,但是母语者往往认为不同的语言都是泰语的方言。 方言 Phonyarit (2018)依调类分合的模式,分出…
苗族蒙语(RPA苗文:,越南苗文:Hmôngz,創世紀苗文:,救世苗文:,),亦称苗语川黔滇次方言、赫蒙语,是苗语川黔滇方言(西部苗語)最重要的一支,主要由居住在中国四川、贵州、云南等省以及越南、老挝、泰国、美国等国的苗族蒙人(仡蒙人、赫蒙人)使用。截至2013年,全球约有450万人使用各种苗族蒙语方言。在中国以贵州毕节市七星关区燕子口镇大南山苗话为标准音,于1950年代创制了拉丁字母苗文,1980年后又略加修改。美国通行另一套拉丁字母…
拉墨语是一种在老挝使用的孟高棉语族语言。在泰国南邦府还有一百名使用者,在那里的称呼是Khamet。拉墨语使用者称其语言为[χəmɛːt],更少时候是[kʰəmɛːt]。 位置 南邦府拉墨语原本分布在老挝琅南塔北部的Takluh村。 一种关系密切的变体称作Lua分布在泰国清莱府南部渊巴宝县的Ban Pang Chok(Ban Lua)村。 参考 Narumol, Charoenma. 1980. The sound systems of …
{{Infobox language |name=孟語 |nativename= |pronunciation= |states=緬甸、泰國 |region=伊洛瓦底三角洲及以東 |speakers=緬甸:74.3萬 總共:85萬 使用孟語的人數在不斷減少,年輕一代尤甚。 参考文献
語(,;或傣語)屬於侗台语族台語支,泰族支系泐人的語言,是泰語的一种方言,称为泰语西双版纳话,或泰语泐方言。有自己的文字——老傣仂文和素可泰文。使用人口分佈于中國(西雙版納州和江城县)30多萬,緬甸30萬,老撾13萬,泰國100萬,越南5千多。操該語言的族群自稱泐,中國官方認定為傣族的一支,泰國認定為泰族的一個支系——泰泐,越南認定為盧族;傣语泐方言和泰國北部的阮方言有很大的一致性。傣语泐方言是西雙版納傣族自治州的官方語言之一,又被中国…
亚维语,即吉蘭丹-北大年馬來語(),是使用於馬來西亞吉蘭丹以及其鄰近的泰國地區的一種馬來語。亚维语一詞用泰文字母寫作ยาวี,马来文是Yawi或Jawi。 泰国南部有一些地名其实是由来于这种亚维-马来语,比如普吉府的名字「Phuket」即原本于「bukit」,即「山丘」的意思,相当于泰语中的「ภูเขา」或「เขา」(khao),但是发音完全不同。 吉蘭丹-北大年馬來语流行於馬來西亞的吉蘭丹州、彭亨州的、吉打州的華玲縣、錫縣及巴東得臘縣…
潘語(),或譯普安語,又稱佬潘語,是台語支的一種語言,為潘人的母語。其使用者主要位於寮國和泰國。歷史上,潘人曾在寮國境內建立勐潘,也就是川壙王國。 在寮國境內,潘語使用者主要位於川壙省。在泰國境內,潘語使用者分佈於差春騷府、猜也蓬府、華富里府、那空那育府、碧差汶府、披集府、巴真府及沙拉武里府。在柬埔寨的班迭棉吉省和馬德望省也有使用者。 參考資料
北部高棉語,又稱素林高棉語( Khmer Soren),是泰國北高棉人說的一種高棉語方言,使用範圍於泰國素林府、四色菊府、武里南府、黎逸府,以及北高棉人遷入的其鄰近柬埔寨地區。使用者大約有140萬人。 历史 影响范围* 蓝绿色:澜沧王国 紫色:兰纳 橙色:素可泰王国 蓝紫色:阿瑜陀耶王国 红色:高棉帝国 黄色:占婆 蓝色:大越]] 在高棉帝国崩溃后,15世纪早期扁担山脉成为自然边境线,使得山脉以北的高棉族暴露于越来越强的澜沧王国影响下。…
伊善語,又稱東北泰語,是寮語的一種變體,使用範圍位於泰國東北地區(伊善地區),在該地區有三分之二的人口說這種語言,鄰近的泰國北部及東部也有部份使用者。伊善語是伊善人的母語,泰國全國總共有2000萬人使用這種語言。 語言系列 參考資料 外部連結 [http://siamsmile.webs.com/isaan/isaan.html Basic Isaan phrases] (Some basic Isaan phrases with so…
德昂语(),原称崩龙语,缅甸、泰国称巴朗语(,),是德昂族的民族通用语言,约有50万人使用,主要分布在缅甸的掸邦、克钦邦。在中国云南省德宏傣族景颇族自治州和临沧市有1万多人使用,在泰国的北部省份也有5000人使用。在中国的德昂族由于长期与周边他族交往,多数兼通他族语言(傣语、汉语、景颇语、佤语),其中以傣语和汉语为主。在潞西县甚至有许多德昂族民被傣化、汉化,不会德昂语,完全改用傣语(傣那语)或汉语(西南官话)。这些地区的德昂语中亦掺杂许…
泰文數字是泰國傳統使用的一套數字,不過由於泰國在拉達那哥欣王國近代時期廣泛西化,因此阿拉伯數字較為普遍。泰國的數字遵循世界其他地區常用的印度-阿拉伯數字系統。在泰語中,數字通常跟在被修飾的名詞之後,並在量词之前,不過這種模式也有變化。 零到九 泰语数字在Unicode裡佔有U+0E50-0E59這十個位置,他們分別如下: 十到百萬 多位數的個位為“一”時,用เอ็ด et表示,二十幾的“二”用ยี่ yi。 負數只是追加ลบ lop,例…
毕苏语又称米苏语、米毕苏语是居住于中国、泰国、老挝、缅甸四国边界地区的毕苏人的本民族语言。毕苏人分布于以上四国境内,据1998年的统计,人口接近一万人,其中约五千余人居住在中国云南省南部普洱市和西双版纳傣族自治州二辖区内,其余多分布在泰国北部的清莱府和帕耀府,另有少数分布于老挝与缅甸二国的边界地区。毕苏人自称“”(毕苏)、“”(米苏)、“”(米毕苏),其他民族赋予的他称有泰国境内的“”和“”以及中国境内的“老缅”和“老品”。日本学者西田…
占語( Sap Cam)是東南亞占族的語言,曾經是古占婆王國(今越南中部)的國語,是南島語系下的馬來-波利尼西亞語族一員。1992年估計,越南有10万人、柬埔寨有22万人使用占語,此外泰國和馬來西亞也有少數人使用。占語和印尼、馬來西亞、馬達加斯加和菲律賓的馬來-波利尼西亞語族有緊密關係。 占語現今被聯合國教科文組織列為瀕危語言。其中東部占語被列為「危險」級別,西部占語被列為「脆弱」級別。 音系 占语方言有21个辅音和9个元音。 辅音 西…