标签:#英語借詞

共 32 篇文章

蘋果西打

纽约州出产的新鲜巴氏杀菌苹果西打]] 。当前大多数苹果汁都经过巴氏杀菌和过滤(右)。 ]] 苹果西打(),常被称为甜西打()、软西打()、西打(),是由蘋果製成的未经过滤而且不加糖的非酒精饮料,也被稱蘋果濁汁()。起源於美國及加拿大地區,蘋果西打通常被用來指沒有經過濾,呈現混濁狀的蘋果汁,經過過濾,看起來比較清澈的則稱為蘋果汁或蘋果酒。 蘋果西打是經由擠壓整顆蘋果榨汁而製成,蘋果汁來自蘋果的所有部份,包括蘋果肉與蘋果核。使用的蘋果,除了…

咖啡

{{Infobox beverage | name = 咖啡 | image = | caption = 一杯咖啡 | type = 熱飲,冷飲 | origin = 也門(最先飲用的國家) | introduced = 約在15世纪:模式种小果咖啡(Coffea arabica)也称阿拉比卡咖啡(),源自东非的埃塞俄比亚西南高地,是最主要的咖啡品种,占据全球咖啡总产量的60~80%;抗病虫性更好、颗粒较粗、酸味较低但苦味较浓的中果咖啡…

Nigger

,取niggardly(吝嗇的、小氣的)一詞來對黑人進行侮辱]] Nigger,中文通常翻譯為黑鬼,是英語中的一個專門冒犯黑人的种族歧视词语,原本這個詞是白人對黑人的貶義性稱呼。梅里厄姆-韦伯斯特在線詞典認為该词“也许是英语中最具冒犯性和煽动性的种族歧视詞彙”。 牛津英語詞典表示,“这个词是英语中最具争议的词之一,不管在哪種語境提到這個詞,這個詞都容易令人感到冒犯。辛普森案中的一位检察官表示該詞是“英语中最污秽、最肮脏、最令人厌恶的词”…

人妖

人妖原常指对变性人的蔑称,现今还是一种對跨性別女性的冒犯稱呼,尤其常指未進行男跨女的性别肯定手術的人,通常是貶義詞。 起源与用法 “人妖”是中文中常用的一种蔑称,原意指女扮男、外貌行为不符合社会规范的女子。 因18世紀清代成書的《聊齋誌異》最終一回《人妖》中感人的故事而較為人知。 由於古代沒有變性手術,在過去是指服裝上等的男扮女、女扮男、行為怪異的人,但對於經常易裝的戲子則沒有此說。 英語 英文中「Tranny」是對跨性別者的貶抑稱呼,…

排跨基女

-{zh-cn:排跨激女,也作排跨基女; zh-hant:排跨基女,也作排跨激女;}-{{NoteTag|英文「radical」一詞可譯作激-{}-進、基-{}-進(基爲「根本」之意),皆指某種基本價值的改變與既有狀態的根本差異。而後者常見于繁體漢字使用區。早期學界常以「激-{}-進」形容社會運動採取之手段,但自1990年代後,便逐漸以「基-{}-進」代替,強調社會運動所訴求之目標,以及凸顯其對女人與性別體制之主張。}},英文稱爲TER…

Twink (男同性恋俚语)

被媒体广泛评价为“twink”,而他本人也自我描述为这个称呼。。“”可以用作中性描述词,對比于“熊”,也可以用作贬义词。 词源 “”一词的确切起源存在争议。一些文献将其追溯于1963年,尽管它可能源自一个更古老的英国同性恋俚语词汇“”,意为“同性交易中的男性性工作者,一个愿意成为任何支配型男性的‘伴侣’的男人”。则称“”源自1970年代。 该词另一个可能的起源是美国的()。这种食物被描述为“只有较少的营养价值,口感甜美,充满奶油”;作为…

龐克文化

龐克(punk),又译“-{zh-cn:庞克; zh-hant:朋克; zh-my:朋克; zh-sg:朋克;}-”、“鬅客”。朋克文化是一種起源於1970年代的次文化。最早源起於龐克音樂,但逐漸轉換成一種整合音樂、服裝與個人意識主張的廣義文化風格。 朋克音乐 今天我們所见到的龐克文化始于1970年代,由英國開始,最初的時候它是一種音樂上的叛逆運動,主旨是在抗拒反對一些包括前衛搖滾(progressive rock)、重金属(heavy…

保齡球

10瓶制保齡球(),中文多簡稱保齡球或保齡(),是一種由持球者使球(稱為保齡球)延著一條木製或合成物料的球道滾動,並擊倒球道終端排成正三角形的10個球瓶的運動。這種保齡運動所使用的保齡球上有3個球孔,可以讓持球者將手指插入孔中持球,球重也按持球者而異。許多國家有職業保齡球比賽。 此一運動在加拿大、美國、英國、愛爾蘭及澳洲都稱「」,但在美國東北部的新英格蘭特別稱為「(-{zh-hk:10樽保齡;zh-tw:10瓶保齡球;zh-cn:10瓶…

比基尼

比基尼比赛]] 比基尼比赛]] 比基尼(),也稱「三點式」,是一種兩件式的泳裝款式。 词源 尽管古典时代存在过两件式泳衣的设计,但现代设计首次吸引公众注意是在1946年7月5日的巴黎。法国机械工程师推出了一种被他命名为“比基尼”的设计,名字源自太平洋的比基尼环礁,作为十字路口行动的一部分,四日前美国在那里启动了和平时期首次核武器试验。雷德希望他的暴露式泳衣设计能创造出如同于比基尼环礁核爆的震撼力、吸引力和话题以及“爆炸性的商业及文化反应…

深櫃

深櫃()是指尚未公开其性取向或性別認同的LGBTQ+人士。與深櫃相反的是出櫃()。LGBTQ+人士或會出於害怕被歧视、对自身安全的担忧等原因隐瞒自己的性取向或性別認同。 在中国2016年的一项调查发现,85%的LGBT人士从未向任何人透露过自己的性取向或性别认同,95%的人从未向家人以外的人透露过。 社會文化相關 在中国大陆的情况 在中国大陆,大部分的深柜行为可以被直接归因于社会和家庭的压力导致,出于政治、维稳或社会歧视的原因,LGBT…

肥皂剧

肥皂剧()是從英文傳至中文的外來辭彙,通常是指一齣連續很長時間的、虚构的电视剧节目,每周安排为多集连续播出,因此又稱為系列电视连续剧、連續劇(,但“連續劇”一词又可以泛指一切劇情連續的電視節目),另有新興詞狗血劇代指(韓國以形容狗血劇),拉丁美洲的Telenovela即以此類型的電視劇為大宗。 來源 肥皂劇於1920年代在美國的收音機廣播節目中興起,1940年代移師電視螢幕,大多數肥皂劇都是白天播出。 「肥皂劇」(soap opera)…

馬賽克 (影像處理)

马赛克技术(,)是一種利用與鑲嵌畫裝飾藝術()類似原理的影像处理方法,在香港又稱打格-{}-仔。此方法將影像特定區域的色階細節劣化並造成色塊打亂的效果,目的是为了使另一个人无法辨认,同时用在影像處理時有時也稱為碼賽克、打碼(由單純音譯加入了密碼的涵義)。由於常用於處理敏感影像,马赛克常常也影射了敏感影像本身,形成一種暗喻。 使用場合 物件 某些-{文件}-,如車牌號碼、信用卡、身份证、銀行戶口中的私隱时打馬賽克,以免洩露。另一方面,也可…

沙發

沙發(,北美稱作Couch),又稱膨椅,為軟-{}-體家具的一種,是裝有軟墊的多座位椅子。它源於西方國家,而後引進亞洲,成為西式裝潢或摩登家居設計的重點之一。 在亞洲地區沙發有各式材質,通常依表層材質區分,常見有木、布及皮,主要為一般家庭客廳使用。沙發種類衍申數種不同形式,如木頭沙發或大理石沙發較一般皮布沙發來的涼爽,或是軟墊可拆式的複合沙發冬暖夏涼。 “沙发”一词来自英语sofa,而sofa又是来自阿拉伯语“suffah”(长椅)的借…

派對

派对又译趴踢,或稱聯歡會,源自英文的音译,指以娱乐和社交为目的而举办的聚会,通常是社会中人们用于庆祝特殊日子和集体休闲的一种方式。有一些派对是因为宗教和季节性的原因,有些派对則是由个人举办的。派对举办的场地並無地點限制,但通常必須是安全並且令人愉快的。 人们派对可以放松自己的身心,和同伴一起尽情的玩耍,快乐就是人们在派对中的感受。同时派对为各种各样的人在社会的生活提供了许多机会。人们在派对上可以结交不同的朋友,通常这些朋友都有着不同的文…

可乐

可樂()是黑褐色、味甜、含咖啡因的碳酸飲料,但不含酒精。 簡介 可乐的主要口味由香草、肉桂、柑橘精油等天然香料配制而成。名稱來自可樂早期的材料可樂果()。最知名的可乐品牌包括可口可樂和百事可樂。可樂最初由美國藥师約翰·彭伯頓在1886年發明,本來是藥水稀釋而得到的保健飲品。 健康 可乐内含咖啡因,可导致咖啡因依赖并降低睡眠质量。现时有生产不加咖啡因的可乐,一些国家也要求标注咖啡因含量。 2007年的研究結果發現,飲用可樂(无论是内含天然…

布朗尼

布朗尼()也稱為軟糖蛋糕,簡稱軟糖糕,布朗尼是外型类似餅乾的巧克力蛋糕,由於巧克力顏色呈現棕色(brown),而被稱為布朗尼(brownie)是一種方形的巧克力烘焙甜點。根據不同的組成密度,布朗尼有很多種形态,可能是比較濕潤的口感,或是比較像蛋糕偏乾的口感。食材包含榛果、糖霜、奶油起司、巧克力豆等。另外一種變化是由黑糖、香草取代巧克力的金色布朗尼,或是稱作布朗迪。布朗尼19世紀末期在美國發展,並且在20世紀上半年在美國受歡迎。現在仍是最…

英語名詞

在英語中,名詞是規模最大的一個詞類,無論在詞彙數量還是典型文本中的使用頻率上,都佔有顯著地位。英語名詞大致可分為三類:普通名詞、專有名詞以及代名詞。名詞的一項關鍵特徵,是它們能進行數的屈折變化,例如透過複數語素 -s 來標示複數形式。 在句法層面上,英語名詞通常作為名詞片語的中心詞,並在子句中原型性地擔任主語、賓語及謂語補語等語法功能。名詞片語是英語中唯一一種在結構上可包含限定詞及前置修飾成分的片語類型,這些成分能為名詞引入抽象的語義特…

杀马特

杀马特,指的是21世纪初在中国沿海及部分城市地区的青年群体中出现的一种亚文化现象,以夸张的发型与服饰风格为主要特征。该群体成员多为1990年前后出生的青年,部分来自农村家庭,并较早进入城市务工环境,从事制造业等劳动密集型工作。在高强度劳动与城市生活压力背景下,夸张的外在形象成为其表达自我认同、寻求群体归属的一种方式。 《外交政策》网站分析认为,这一群体通常只接受过中等教育,并没有什么谋生技能,只能在城市中从事收入不高的工作,其外形表达了…