香蕉白話
香蕉白話、香蕉白仔話、蕃薯白仔話,或簡稱香蕉白、溫蕉白,是從日治時期至當代流傳於南台灣的平埔原住民族群秘密語,主要以臺語混雜,高雄甲仙一帶的大武壠族部落亦會混雜當地大武壠語。 歷史 主要流傳於沿山區域的平埔原住民族部落。因流傳於平埔原住民族,曾被誤以為是西拉雅語或大武壠語。另一種說法是台南市楠西區香蕉山、嘉義縣竹崎鄉香蕉湖到高雄甲仙一帶也流傳此秘密語,該區與余清芳、江定等人抗日地緣有密切關係,推斷是二十世紀初台灣日治時期,台南、高雄一代…
共 28 篇文章
香蕉白話、香蕉白仔話、蕃薯白仔話,或簡稱香蕉白、溫蕉白,是從日治時期至當代流傳於南台灣的平埔原住民族群秘密語,主要以臺語混雜,高雄甲仙一帶的大武壠族部落亦會混雜當地大武壠語。 歷史 主要流傳於沿山區域的平埔原住民族部落。因流傳於平埔原住民族,曾被誤以為是西拉雅語或大武壠語。另一種說法是台南市楠西區香蕉山、嘉義縣竹崎鄉香蕉湖到高雄甲仙一帶也流傳此秘密語,該區與余清芳、江定等人抗日地緣有密切關係,推斷是二十世紀初台灣日治時期,台南、高雄一代…
全民台語認證(亦稱為“台語認證”)是中華民國(臺灣)國立成功大學台灣語文測驗中心所研發的“全民台語能力分級認證測驗”的簡稱。台語認證早期由中華民國教育部委託成大團隊研發,之後由成大台灣語文測驗中心自籌辦理。研發台語認證的最早目的是作為中小學校台語老師或支援人員的台語能力的評量標準。 該認證依照歐洲共同語言參考標準將台語能力分為六級,自2010年起開辦。每年分為春季(約4、5月)及秋季(約11、12月)二次考試,也可不定期團報專案方式考試…
公視台語台()是臺灣公共電視台旗下的電視頻道之一,前身為2004年7月1日開播的「Dimo TV」、以及2012年10月1日更名的「公視2台」,2019年7月1日改為現名,為臺灣第一個以全台語播出的公共性電視頻道。 歷史 民進黨陳水扁政府執政期間,陸續成立原住民族電視台與客家電視台;再次政黨輪替後,蔡英文政府也在2017年6月成立講客廣播電台。然而,擁有超過台灣70%人口使用的台語卻沒有相對應的官方電視台與廣播電台。公視方面指出,其對「…
臺灣話(),又稱臺灣台語或臺灣閩南語()等,簡稱臺語(),是傳播於臺灣島與澎湖群島的閩南語泉漳片中的變體,其亦是閩南裔臺灣人的母語之一,而在今日屬於中華民國國家語言之一。它与閩南地區的泉漳片相比,其特徵是含有日本語的借詞與平埔族群語言的底層詞,並且在聲調上,是與廈門話相近。口音上的「偏漳」或是「偏泉」,則主要是表現在韻母的發音上。 該語言最早是由受中國海商集團與荷蘭東印度公司招募至臺灣墾殖的漢族閩南人所傳入的。而自17世紀中葉起,由於大…
高雄市路竹區北嶺國民小學(英語:Kaohsiung Municipal Beiling Elementary School),簡稱北嶺國小,是位於臺灣高雄市路竹區北嶺里的一所公立國民小學。該校創立於1952年,原為路竹國民學校的分教場,後於1977年獨立設校。 2025年9月,北嶺國小正式轉型並掛牌為「台語實驗小學」,成為臺灣第一所以台語為核心教學語言的實驗學校。學校位於路竹區與岡山區交界處,鄰近南科高雄園區與本洲產業園區。 沿革 北嶺…
、 是闽南语書寫系統之一的教會羅馬字(白話字)使用的元音字母。这个字母读作 。由于闽南语是声调语言,不带附加符号的字母表示一声的韵母,其他五种声调要求使用下列五种声调符号中的一个加在上面。 (二声) (三声) (五声) (七声) *(八声) 历史 这个字母是由主要活跃于厦门的传教士罗啻于 19 世纪中期引入,作为区分闽南语韵母 和 的方式(后来成为 )。其后于白话字正写法当中建立起来,在早期只有一种偶然的例外——一个例子就是杜嘉德于 1…
臺灣閩南語有許多常見流行語,在媒體與網路上十分流行。 分類列表 臺灣閩南語用字 純現代標準漢語擬音 由於中華民國教育部語言相關措施以國語為主,比如非國語並未有對應的輸入法等,因此台灣網路及社會上形成此種以現代標準漢語擬音、注音表示台灣閩南語、台灣客家語的次文化。除了有音無字、不知本字以外,為了搞笑或是強調其音,甚至在知道本字之下故意以現代標準漢語擬音(如將「一百分」、「當選」故意寫成「幾罷昏」、「凍蒜」)。有提倡閩南語正字的人士把這種表…
全國語文競賽,原為中華民國教育部推展國語於台灣所舉行之競賽,前身為「臺灣區國語文競賽」,隨台灣本土化運動風潮,競賽類別逐漸加入閩南語、客家語及原住民族語演講比賽,而改稱為「語文競賽」。 戰後國民政府在台灣推展國語教育,「國語文競賽」即屬國語運動一環,備受重視。近年來,國語早已成為社會共同語言,而母語、英語教育逐漸興起,語文競賽遂逐漸失去以往推展國語的功能;但在大學推薦甄試的加分意義,以及國語文教育精緻化的背景下,國語文競賽的重要性仍然存…
臺灣台語語言能力認證(),原名閩南語語言能力認證(),是中華民國教育部設計並負責規劃的台語能力認證考試。 考試內容 考試之書寫系統以教育部公告之「臺灣台語羅馬字拼音方案」(臺羅正式版)與「臺灣台語推薦用字」(700字詞)為標準。考試不分方言腔調,出題者會選擇各地腔調相同的語音及詞彙,避免針對語音腔調出題,分A、B、C三卷,共有基礎級、初級、中級、中高級、高級、專業級六級。考生必須達到中高級以上的程度,才能在學校從事鄉土語言教學工作。教育…
台閩漢字()是指書寫「閩南語白話文」所使用的漢字,在台灣稱作臺灣字、台語漢字、閩南語漢字、台閩字、閩台字、閩南字、漢台字等。台閩漢字主要流通於廣義閩南語(含臺語)的通行區,福建、廣東、海南、臺灣以及東南亞諸國的漢族閩南人分布區。然而,於閩南語的分布地區,相較英國統治下的香港可以自由發展粵語白話文,臺語和閩南語的母語教育並不普及或尚處萌芽期,因此使用者經常以現代標準漢語的借音字代替書寫,造成一般大眾誤認為「閩南語和臺語無文字」。 台閩漢字…
、臺語漢字、臺語方音符號(下方小點標注本調符號)]] 方音符號(,,,),中華民國教育部官方稱謂為「方音符號系統」,民間又稱為臺語注音符號,是一套用來標注臺灣台語及臺灣客家語的標音符號。主要以注音符號為基礎,並增加一些國語中所沒有的發音符號,且有發音唯一的特性。 歷史 方音符號系統,於1946年由臺灣省國語推行委員會方言組的閩南人朱兆祥教授設計,期間由於政府呼籲全台軍公教學習台語,曾於臺灣廣播電臺擁有一段時間的教學節目,也於國語日報連載…
社團法人台灣羅馬字協會(簡稱台羅會,白話字:、),成立於2001年8月19日。 歷任理事長有張復聚、林清祥、蔣為文、何信翰、廖瑞銘、李文正等。 台灣羅馬字協會每年暑假定期辦理世界台語文化營。至2015年已辦理第十九屆。 宗旨 #推行台灣羅馬字(白話字)的研究及普遍化。 #追認台灣羅馬字及台灣話的法定地位。 #要求政府實施公平正義的多語文政策。 #建設 多元、開放、互相尊重的台灣文化。 參考資料
查某,即「諸母」的俗音訛字,可以指: NOTOC 查某佛,泛指女佛,如觀音菩薩、准提佛母、天上聖母、臨水夫人等。 查某暝,高雄楠梓仙溪與荖濃溪上游一帶大武壠族部落的傳統節日。 陳查某,最早將台灣蕉賣往日本的商人。 查母嶼,又作查某嶼、陰嶼,澎湖縣島嶼。 嘉寶潭之役,或查某潭之役,戴潮春事件系列戰役之一。 惠安查某,穿特色服飾的惠安縣女性 *板橋查某,民謠 參考文獻
臺灣語假名(,,白話字:,),是臺灣日治時期時,日本官方單位以日語假名拼讀臺灣話的假名系統,功用類似日文之振假名或中文之注音符號。 》中,漢字旁所標註的假名即台灣語假名,用以標註漢字的台語讀音。]] 臺灣語假名主要以三部分構成,即假名、符號假名、符號。由於當時日語書面文都是使用片假名,臺灣語假名之書寫印刷亦皆以片假名為主。臺灣語假名設計及編纂時,考量臺灣各地腔調之不同,採廈門話為標準,所以出現泉州腔特有的母音。 概說 五十音字 即日文中…
台灣話文論戰,又稱台灣話文運動、鄉土文學論戰(爭),受言文一致運動影響,肇始自1930年,黃石輝於新文協外事媒體《伍人報》刊登的〈怎樣不提倡鄉土文學〉。其以基層弱勢族群角度,強調台灣話與文字合一後,能照顧到農工等基層族群所關心的議題。 此論戰持續將近四年,直到1934年才稍稍平息。其中正反兩方論戰內容包括:對「鄉土文學」定義的岐見;台灣文學應用「台灣話文」或「中國白話文」表現;如何建設、表記台灣話文。除此之外,此論戰與1924年由張我軍…
《臺灣語典》(),原名《臺語考釋》(),為臺灣文學家連橫所著,著作時間自1929年始,至1933年完成。全書共分4卷,計收語彙1182條。卷(一)為單音詞,卷(二、三、四)為雙音詞。 源起 連橫於1929年11月24日在《臺灣民報》第288號首發表「臺語整理之頭緒」: :「余臺灣人也, 能操臺灣之語,而不能書臺灣之字,且不能明臺語之義,余深自愧!夫臺灣之語,傳自漳、泉,而漳泉之語傳自中國,其源既遠,其流又長;張皇幽渺,墜緒微茫, 豈真南…
是一款经过特殊设计以包含显示台湾话的罗马字拼法白话字所需的组合字符的TrueType字体。 参考资料 外部链接 * - 字体下载
益世广播电台是一家创建于中华民国南京市、1949年迁往台湾基隆市的民营天主教广播电台,也是中国抗日战争胜利后中国的第一家民营电台,1946年5月5日成立、5月8日开播。 简介 中国抗日战争结束后,重庆国民政府接管沦陷区。当时有一批汪精卫政权“中央广播电台”的工作人员因不堪重庆方面接收官员的歧视政策,联系到天主教报纸《益世报》,商量合作开办电台事宜,并得到了天主教南京总教区总主教于斌的支持。随后于斌以个人名义向国民政府交通部申请电台执照;…
閩南語娛樂媒體是主要以閩南語(一般指泉漳片)播送的大眾媒體。台灣是迄今為止閩南語媒體的最大輸出地。亞洲閩南語流行音樂和戲劇電影的「黃金時代」是1950年代中期至1960年代中期。 音樂 閩南語歌劇和音樂的錄製工作可追朔至1920年代的台灣與中國。在台灣日治時期中期,台語流行音樂曾因美國唱片公司古倫美亞唱片和RCA等投資販售而蓬勃一時,直到1937年第二次中日戰爭爆發而限縮台語和客家語為止;《望春風》和《雨夜花》等經典名曲即是這一時期的代…
《烏字十五音》(白話字:O͘-jī Si̍p-ngó͘-im),亦稱《改良十五音》(白話字:Kái-liông Si̍p-ngó͘-im),是一本針對臺灣闽南语音韻特色改良的傳統閩南語十五音韻書,作者林登魁,於1955年由臺中瑞成書局印行出版}}