原住民族語羅馬字
原住民族語言書寫系統，是一種以羅馬字母書寫台灣語言的文字，為台灣原住民族各族語言之法定書寫系統，使用拉丁字母。1947年因教會傳教需要關係，各語言文字漸漸規範化，並大量在民間被使用。最終於2005年透過原住民族委員會召開會議確認各族語正書法，並於同年12月15日由中華民國教育部正式頒布。 歷史 族語羅馬字的起源 歷史上，族語羅馬字最早出現在荷治時期，使用範圍主要涵蓋台灣西南部的平埔族群，其中為人所知的文獻是以西拉雅文撰寫之「新港文書」及…
标签：#台灣南島語
共 23 篇文章
魯凱語
遷台之前的台灣南島語言分布圖（按 Blust, 1999）.東台灣"蘭嶼島（深紅色）表示為使用馬來-玻里尼西亞語族巴丹語群達悟語的區域.]] 魯凱語（）為台灣原住民族魯凱族人所使用的语言，用拉丁文字書寫，亦為台灣南島語言之一種，屬於原始南島語系的次語群。使用者大約有 10,000人左右，有些是單語者。 魯凱語支群 魯凱語照文法、語彙、語音等之架構，一般歸類為三個支群，而以霧台支群使用人數最多： ;霧台支群 :霧台魯凱語（Ngudradr…
平埔語
平埔語，即臺灣平埔族群語言，為臺灣平埔族群（平地原住民）使用語言的統稱。隨著平埔族群於清代後期漢化，其傳統語言文化亦多數消失殆盡。 台湾西部平原已消亡的平埔语，主要有道卡斯语、巴布薩語、巴布拉语、洪雅语和西拉雅语等。今日平埔族群語言尚存者，則有西部平原內陸地區的巴宰語、噶哈巫語、邵語，以及東部的噶瑪蘭語。 研究 有關著作 荷治時期 《新港文書》(西拉雅語、大武壠語、馬卡道語) 清領時期 郁永河《裨海紀遊》 黃叔璥《番俗六考》 周鍾瑄《諸…
台灣南島語
臺灣南島語，也稱為臺灣原住民語、台灣諸語（）或福尔摩沙语言（），是南島語系中在臺灣的多個分支的統稱，為臺灣原住民族的主要母語，總使用人口約有二十餘萬，該分類下的語言皆為中華民國的國家語言，並與達悟語合稱為台灣原住民族諸語，並可再細分成北台灣南島語族、鄒語群、魯凱語、排灣語、卑南語、布農語以及東台灣南島語族等多個語群，因計算方式的差異，約有20至30種語言。台灣南島語大多沒有早期文字記錄，現在則主要以族語羅馬字為正寫法，母語使用人口約18…
卡那卡那富語
遷台之前的台灣南島語言分布圖(按 Blust, 1999).東台灣"蘭嶼島(深紅色)表示為使用馬來-玻里尼西亞語族巴丹語群達悟語的區域.]] 卡那卡那富語（）為台灣卡那卡那富族人所使用的語言，為台灣原住民語言之一種，屬於南島語系的次語群。亦歸類為台灣南島語第3群，並與鄒語以及拉阿魯哇語(Saaroa)並列。目前台灣原住民鄒語群認證考試分為三類語群：(1)鄒語、(2)卡那卡那富語、(3)拉阿魯哇語。 語言變遷 高雄市那瑪夏區的卡那卡那富語…
拉阿魯哇語
遷台之前的台灣南島語言分布圖(按 Blust, 1999).東台灣"蘭嶼島(深紅色)表示為使用馬來-玻里尼西亞語族巴丹語群達悟語的區域.]] 拉阿魯哇語（，），舊稱沙阿魯阿語，為台灣拉阿魯哇族人所使用的語言，用拉丁文字書寫，為台灣南島語言之一種，屬於南島語系的次語群。亦歸類為鄒語群，並與鄒語以及卡那卡那富語(Kanakanavu)並列。 目前台灣原住民鄒語群認證考試分為三類語群：(1).鄒語、(2).卡那卡那富語、(3)拉阿魯哇語。 拉…
撒奇萊雅語
撒奇萊雅語（），亦稱奇萊語，為台灣撒奇萊雅族人所使用的語言，為台灣南島語言之一種，屬於南島語系，歸類為東台灣南島語族，與阿美語、以及噶瑪蘭語並列。 目前台灣原住民撒奇萊雅語認證考試只有一類語群「撒奇萊雅語」。 書寫系統 有4個母音、19個子音。使用原住民族語羅馬字書寫。 文法 在文法的分類上台灣南島語並不同於一般的分析語或其它综合语裡的動詞、名詞、形容詞、介詞和副詞等之基本詞類分類。比如台灣南島語裡普遍沒有副詞，而副詞的概念一般以動詞方…
雷朗語
遷台之前的台灣南島語言分布圖(按 Blust, 1999).東台灣"蘭嶼島(深紅色)表示為使用馬來-玻里尼西亞語族巴丹語群達悟語的區域.]] 雷朗語（Luilang、Ketagalan、Tangalan）為北台灣平埔族群雷朗族所用的台灣南島語言，歸類在東台灣南島語族下。一般所指的「凱達格蘭語」即為雷朗語，且使用地區亦重複。於2011年2月21日世界母語日聯合國教科文組織發表世界各地母語現況報告。在台灣部分，其中雷朗語(Ketangala…
馬卡道語
遷台之前的台灣南島語言分布圖(按 Blust, 1999).東台灣"蘭嶼島(深紅色)表示為使用馬來-玻里尼西亞語族巴丹語群達悟語的區域.]] 馬卡道語（）是臺灣原住民族之一馬卡道族人過去曾使用的語言，現今已無人使用，僅保留部分的民謠以及傳統的祭儀歌謠。屬於南島語系的次語群，亦歸類為台灣南島語第6群。昔日分佈在台灣最南部之高雄、屏東，以及台東加走灣一帶的丘陵、平原、及河谷等地帶。 高雄的舊名「打狗」來自馬卡道語的「竹林」之意，高雄彌陀的…
全國語文競賽
全國語文競賽，原為中華民國教育部推展國語於台灣所舉行之競賽，前身為「臺灣區國語文競賽」，隨台灣本土化運動風潮，競賽類別逐漸加入閩南語、客家語及原住民族語演講比賽，而改稱為「語文競賽」。 戰後國民政府在台灣推展國語教育，「國語文競賽」即屬國語運動一環，備受重視。近年來，國語早已成為社會共同語言，而母語、英語教育逐漸興起，語文競賽遂逐漸失去以往推展國語的功能；但在大學推薦甄試的加分意義，以及國語文教育精緻化的背景下，國語文競賽的重要性仍然存…
巴布拉語
遷台之前的台灣南島語言分布圖(按 Blust, 1999).東台灣"蘭嶼島(深紅色)表示為使用馬來-玻里尼西亞語族巴丹語群達悟語的區域.]] 巴布拉語（），亦稱「拍瀑拉語」、「干仔轄語」，為台灣中部平埔族巴布拉族所用的語言，也是大肚王國的通行語言，語言學上，舊分類法將其歸類在排灣語群下。於2011年2月21日世界母語日聯合國教科文組織發表世界各地母語現況報告。在台灣部分，其中巴布拉語等8種語言，已被認定流失。 詞彙 現存詞語如下： 數詞…
原住民族語言研究發展基金會
財團法人原住民族語言研究發展基金會，簡稱原語會，2019年由中華民國原住民族委員會資助成立，專責辦理臺灣原住民族語言研究發展事項，主要工作事項包含原住民族語研究、研發原住民族語教學、推廣使用原住民族語等。 歷史 2012年6月25日，原住民族委員會委託台灣文創平台發展基金會營運之台灣原民故事館開幕，地址為臺北市中正區羅斯福路一段63號。2014年6月17日，依據《原住民族基本法》第9條規定，原住民族委員會於原台灣原民故事館成立任務編組「…
道卡斯語
遷台之前的台灣南島語言分布圖(按 Blust, 1999).東台灣"蘭嶼島(深紅色)表示為使用馬來-玻里尼西亞語族巴丹語群達悟語的區域.]] 道卡斯語（）為台灣西北部平埔原住民族道卡斯族所用的台灣南島語，歸類在北台灣南島語族下。於2011年2月21日世界母語日聯合國教科文組織發表世界各地母語現況報告。在台灣部分，其中道卡斯語等語言，已被認定流失。不過，苗栗縣道卡斯文化協會正進行語言復興中。 方言群 道卡斯族主要分布新竹、苗栗以及台中大甲…
龜崙語
龜崙語（）為台灣西北部平埔族群之一的龜崙族所用的台灣南島語言，屬於西北台灣南島語族。於2011年2月21日世界母語日聯合國教科文組織發表世界各地母語現況報告，在台灣部分中的龜崙語等語言，已被認定為滅絕。 該語言曾和巴宰語共用同一個ISO 639-3語言代碼 (uun)，但因巴宰語與龜崙語並不屬於同一語種，2021年SIL國際接受該語言代碼拆分申請，最終於2022年1月20日批准代碼拆分案，巴宰語改用pzh，而龜崙語則改用新代碼uon。 …
巴布薩語
遷台之前的台灣南島語言分布圖(按 Blust, 1999).東台灣"蘭嶼島(深紅色)表示為使用馬來-玻里尼西亞語族巴丹語群達悟語的區域.]] 巴布薩語或称-{猫}-雾捒语（）為台灣中部平埔族巴布薩族所用的台灣南島語言，歸類在西部平原台灣南島語族下。巴布薩語語族有虎尾壟語。於2011年2月21日世界母語日聯合國教科文組織發表世界各地母語現況報告。在台灣部分，其中巴布薩語等8種語言，已被認定流失。 詞彙 現存詞語如下，分為Taoparī （…
淺井惠倫
淺井惠倫（）是日本石川縣能美郡苗代村（現小松市）出身的語言學者。台灣、東南亞諸語言研究者。歷任日本語言學會評議員、日本民族學會評議員、東京外國語大學亞洲・非洲語言文化研究所營運委員。 來歷 1894年：生於石川縣能美郡苗代村（現･小松市）。 1912年：縣立小松中學校畢業。 1915年：第四高等學校畢業。 1918年：東京帝國大學文科大學畢業（言語學科專攻）。 1922-3年：歷任福井市立商業學校、小松町立商業學校教諭等。 1924年：…
洪雅語
遷台之前的台灣南島語言分布圖(按 Blust, 1999).東台灣"蘭嶼島(深紅色)表示為使用馬來-玻里尼西亞語族巴丹語群達悟語的區域.]] 洪雅語（），又譯為和安雅語，為台灣西北部平埔族洪雅族所用的台灣南島語言，歸類在西部平原台灣南島語族下。於2011年2月21日世界母語日聯合國教科文組織發表世界各地母語現況報告。在台灣部分，其中洪雅語等語言，已被認定流失。 洪雅語詞 現存詞語如下： 數詞 一般語詞 諸羅山社平埔歌謠 下列為洪雅族諸羅…
原住民族語能力認證
原住民族語能力認證是中華民國原住民族委員會設計並負責的臺灣本土語言的語言能力認證考試，針對16種本土語言共42種方言進行族語言能力認證考試，期望臺灣原住民或其他對族語專精人士共同努力保存原住民語言文化。族語認證的實施過程中，原住民的語言文字在反覆討論中漸趨定型，部分語言首度文字化，提升了族語的地位。 原住民語認證，由原住民族委員會、財團法人原住民族語言研究發展基金會主辦。 內容 原住民族語言能力認證考試，有關初級及中級測驗包含二種類型：…
南島語系人稱代詞
南島語系人稱代詞 (austronesian personal pronouns) 為說明不同的南島語系人稱代詞表達法之代詞系統。一般而言，南島語系人稱代詞比其它語言複雜些；不過，其人稱代詞亦可作為格位標記使用。 原始南島語 下列原始南島語 (PAN) 及原始馬來-玻里尼西亞語族人稱代詞為白樂思2009年所重建。 2006年，馬爾康·羅斯()也提出七種不同的人稱代詞類別。類別以原始南島語(PAN)第1人稱單數(我)為範例，如下列出。 #…
猴猴語
遷台之前的台灣南島語言分布圖(按 Blust, 1999).東台灣"蘭嶼島(深紅色)表示為使用馬來-玻里尼西亞語族巴丹語群達悟語的區域.]] 猴猴語（Qauqaut）為台灣東北部平埔族猴猴族所用的台灣南島語言，歸類在東台灣南島語族下，但有爭議，另一說法是將其歸類於馬來-玻里尼西亞語族的密克羅尼西亞語下。於2011年2月21日世界母語日聯合國教科文組織發表世界各地母語現況報告。在台灣部分，其中猴猴語等語言，已被認定流失。 猴猴語詞 根據波…