标签:#台灣語言

共 21 篇文章

臺灣語言列表

臺灣語言列表列出臺灣(包含澎湖群島、蘭嶼、綠島及小琉球等島嶼)及現受中華民國實際管轄之福建外島地區(含金門群島、烏坵列嶼及馬祖列島等),曾經出現或現在使用的語言,包括口头语言和手語。中華民國《國家語言發展法》於2019年頒布施行後,臺灣固有族群之語言及臺灣手語皆成為國家語言,受到保護。 此表附有†記號者,為已消亡語言。 國家語言 國家語言統計 根據2019年頒布的《國家語言發展法》,臺灣固有族群之語言及臺灣手語皆為中華民國國家語言,政府…

臺灣客家話

臺灣客家話(簡稱臺灣客話;),又稱臺灣客家語(簡稱臺灣客語),是臺灣客家人所使用的客家語,主要源於粵東地區,以及部分閩南地區與閩西地區,於1993年統計約有236.6萬人使用。日治時期常被稱為廣東語,並有若干著作面世。 該語言之優勢腔,是四縣腔與海陸腔,而其中以北四縣腔,較為強勢。在臺灣的公共場合中,即多採該腔調的發音。由於四縣腔與海陸腔的調值,往往相反,所以使用者在誦讀同句話時,經常發生聲調上的「你高我低、你升我降」的情形。除了北四縣…

臺灣國語

臺灣國語是指帶有明顯臺語腔調或用詞的中華民國國語。中央研究院語言學研究所在官方網站所列的研究重點中,將臺灣國語列為臺灣本土語言分項下,並做為主要研究對象之一。 歷史 清領時期 官話渡臺始於清朝雍正朝廷下令福建、廣東各府州縣多方教導互通的公用語(即明清官話),並於1729年在臺南縣署首設「正音書院」,接著於鳳山、彰化、諸羅也設。之後因沒有成效而於1750年停辦臺南縣「正音書院」。 國民政府遷台後 中華民國政府遷台後推動標準華語,華語在台灣…

金门话

金門話(),又稱金門閩南語或金門閩南話,是通行于中華民國福建省金門縣的閩南語,為同安話之次方言。 詞彙 金門話所使用的詞彙與同安話相同,個別詞彙有別於受過日本語影響的臺灣話,如臺灣話稱摩托車為「」(,)。而金門閩南語則照華語的字面發音,讀作「」。在使用量詞中,金門話最特殊的是同安話的“一欉”,而不是閩南語多數方言所使用的“枝”。 國家語言地位 中華民國文化部的《國家語言發展報告》在2022年初版及2023年修訂版中將金門話列在「台語(亦…

馬祖話

馬祖話()是馬祖列島居民的溝通語言。馬祖話是閩東語的一種方言,屬侯官片。馬祖話為廣義福州話中的一種方言,與福州市長樂區的長樂話最為接近。老一輩的使用者最常稱其為「福州話」),意思是平常生活使用的語言。在中華民國福建省連江縣官方教學上稱之為「馬祖閩東語」或「馬祖福州語」。中華民國文化部《國家語言發展報告》中優先使用書面建議用語為「馬祖語」 除了操長樂、連江、福清福州語的住民之外,馬祖還有少數來自泉州使用泉州話的移民,以及來自莆田、操莆田話…

大陳話

大陳話是臺灣大陳人(大陳義胞及其後代)的溝通語言。大陳話是吳語台州片的一種方言,屬於廣義的台州話,與浙江省台州市溫嶺市的溫嶺話最為接近。 歷史 大陳列島(包含上下大陳島、漁山列島、南麂列島等)在歷史上長期屬於浙江省台州府溫嶺縣管轄,居民大多來自台州沿海一帶的臨海縣、黃岩縣及溫嶺縣,也有少數來自福建等其他地區,因此溫嶺、黃巖地區的台州話長期是優勢語言。 音系 大陳話的聲母有29個,若納入5個齦後音及5個緊喉(前喉塞化)聲母則有39個,韻母…

闽南语

閩南語(,),也稱閩南話、福建話,是汉藏语系汉语族閩語支的一種語言。形成於中國東南沿海的閩南地區(福建南部),主要分布於福建南部、廣東東部、臺灣,以及菲律賓、新加坡、马来西亚、越南、泰國、印尼等東南亞華人之間。泉漳片作为使用人數最多的闽南语分支,是闽南语中影响力最为巨大且最具有代表性的方言。闽南语分支之下,除泉漳片外,还有潮汕片、浙南片、大田片、龍巖片、中山片等方言。在其原乡福建,泉漳片是现代标准汉语外最优势的語言。海南省通行的海南话以…

闽语

閩語(;;;),俗称福建話(;),為傳統的「漢語七大方言」架構中的漢語變體之一。閩語分為「狹義閩語」和「廣義閩語」,狹義閩語指的是以省城音為準的「福州話」,而廣義閩語則是語言學所指的「閩語」之下可以劃分的出多種方言(見閩語分支),福州話爲其中的代表方言。閩語實質上是一群相互關聯的聲調語言,主要分布于福建除汀州府八邑(即客家話片區)之外绝大多数地区、海南、广东東南部和南部、浙江南部,和香港、澳門、臺灣以及新加坡、馬來西亞等東南亞國家的海外…

臺灣話

臺灣話(),又稱臺灣台語或臺灣閩南語()等,簡稱臺語(),是傳播於臺灣島與澎湖群島的閩南語泉漳片中的變體,其亦是閩南裔臺灣人的母語之一,而在今日屬於中華民國國家語言之一。它与閩南地區的泉漳片相比,其特徵是含有日本語的借詞與平埔族群語言的底層詞,並且在聲調上,是與廈門話相近。口音上的「偏漳」或是「偏泉」,則主要是表現在韻母的發音上。 該語言最早是由受中國海商集團與荷蘭東印度公司招募至臺灣墾殖的漢族閩南人所傳入的。而自17世紀中葉起,由於大…

福州話

福州話(,),又稱閩語()、閩音、閩腔、福建話()、福州語()、平話(),是漢語族閩語的代表方言,屬閩語閩東片,為福州民系以及福州疍民的母语。廣義的福州話泛指在昔日福州府所轄的福州十邑(縣)範圍內的侯官小片諸方言,狹義指福州市區的福州話。而福州市區的福州話又分兩種,以鼓楼音為代表的「城裡福州話」和以南臺音為代表的「城外福州話」,二者音系有區別,一般以鼓樓音為標準音。 全世界使用福州話的人口約一千二百萬人。 稱呼 1920年代起,福州話被…

現代標準漢語

現代標準漢語,亦稱新國音、國語、標準官話、標準漢語、華語、普通話,是一種漢語標準語與通用語,以北京官话为基础音、官話白話文著作为语法规范與書面文體,廣泛通行於華人地區。 現代標準漢語在各地有不同標準、稱呼與地位,依通行地區分為多套標準:於中国大陆為“普通话”,為法定共通語言;於臺灣為「國語」,扮演著實際官方语言角色;在新加坡和马来西亚等東南亞地區為“華語”;在香港和澳門常稱為「國語」或「普通话」,但常用度遠不及粵語。 1923年,中華民…

中華民國國語

中華民國國語,常逕稱為國語,是以北平官話為標準音的漢語,屬於現代標準漢語的變體,為中華民國事實上的官方語言,亦是現今臺灣各族群間的通用語。 1913年,讀音統一會議定老國音,標音用注音符號。1932年後,以中華民國教育部出版之《國音常用字彙》為標準音,與兩岸分治後中華人民共和國於1955年制定的普通話標準有一些差異。1945年臺灣進入中華民國時代,當時剛結束日本統治的臺灣人並不熟悉國音;在中華民國政府的國語政策與九年國民義務教育下,國語…

烏坵話

烏坵話(),屬於莆仙語(興化語)的一支方言,是由中華民國金門縣代管的烏坵鄉的通用語言,當前兩岸分治超過七十年的因素,加上大量的駐軍,當地的烏坵話融合了國軍官兵戰地文化用語。近年由於烏坵人口大量外流而面臨危機。 發音 烏坵話的聲母有十五個,韻母有四十六個,聲調有七個。在日常口語中,聲母和聲調會發生變化。 聲母 興化語包括零聲母在內,共有十五個聲母,即所謂的十五音。在聲母上,烏坵話和莆田話、仙游話沒有差別。 是口語流中產生的聲母。 韻母 烏…

军家话

军家话,或称军话、军声,是散布于中國南方的廣東、海南、廣西、福建以及臺灣桃園市等地具有方言岛性质的官話方言,现在大约有几十万人使用。一般认为是南方漢語言区包围下的方言岛。他们与明代卫所裡的军户关系密切而得名。军话是濒危的漢語變體。 特徵 军话多源于明清两朝的移民,移民有军事、政治、经济等种种缘由,多由军事移民形成。明朝的卫所军事制度具有屯垦、世袭的性质。双方言或多方言在讲军话的族群里是普遍现象,即对内说军话,对外说其他方言。军事移民的另…

平埔語

平埔語,即臺灣平埔族群語言,為臺灣平埔族群(平地原住民)使用語言的統稱。隨著平埔族群於清代後期漢化,其傳統語言文化亦多數消失殆盡。 台湾西部平原已消亡的平埔语,主要有道卡斯语、巴布薩語、巴布拉语、洪雅语和西拉雅语等。今日平埔族群語言尚存者,則有西部平原內陸地區的巴宰語、噶哈巫語、邵語,以及東部的噶瑪蘭語。 研究 有關著作 荷治時期 《新港文書》(西拉雅語、大武壠語、馬卡道語) 清領時期 郁永河《裨海紀遊》 黃叔璥《番俗六考》 周鍾瑄《諸…

達悟語

遷台之前的台灣南島語言分布圖(按 Blust, 1999).東台灣"蘭嶼島(深紅色)表示為使用馬來-玻里尼西亞語族巴丹語群達悟語的區域.]] 達悟語(、),亦稱雅美語,為台灣原住民族達悟族的語言,用拉丁文字書寫,屬南島語系马来-波利尼西亚语族菲律賓語族的巴丹語群,與菲律賓巴丹群島的有高程度相通,也是台灣原住民族中唯一屬於馬來-玻里尼西亞語族的語言。達悟語主要使用於蘭嶼島上,島上六個不同部落各自皆有其不同的腔調,族群至2012年6月統計、…

台灣南島語

臺灣南島語,也稱為臺灣原住民語、台灣諸語()或福尔摩沙语言(),是南島語系中在臺灣的多個分支的統稱,為臺灣原住民族的主要母語,總使用人口約有二十餘萬,該分類下的語言皆為中華民國的國家語言,並與達悟語合稱為台灣原住民族諸語,並可再細分成北台灣南島語族、鄒語群、魯凱語、排灣語、卑南語、布農語以及東台灣南島語族等多個語群,因計算方式的差異,約有20至30種語言。台灣南島語大多沒有早期文字記錄,現在則主要以族語羅馬字為正寫法,母語使用人口約18…

台灣手語

臺灣手語(),是台灣的聽障者用以溝通的主要語言,臺灣日治時期受日本手語影響,有60%可識度,亦受香港手語和上海手語影響。2018年12月25日,《國家語言發展法》正式立法,臺灣手語列入中華民國的國家語言。 歷史 日治時代,台灣總督府在台北、台南設立了瘖啞學校。在台北有「木村盲啞教育所」,由退休海軍醫官木村謹吾於1917年創辦。在台南有「私立台南盲啞學校」,為慈善機構慈惠院所有,內有「聾啞部」。此校前身是英國傳教士甘為霖於1889年設立之…

台灣語文學系

臺灣語文學系,簡稱臺語系或臺文系,於大學教育體系中隸屬於文學院。雖然在通識課程上相近於臺灣文學系,但臺灣語文學系意指在教導鄉土文學、臺語、文字造詣等。學習面向有文字學、語言學、多元文化、台灣歷史等,對保存臺灣本土語言具有正面意義。 臺灣語文學系目前在全臺有國立臺灣師範大學、國立聯合大學、國立臺中教育大學三所學校開設。 臺灣文學系 臺灣文學系,又作台灣文學系,簡稱臺文系,於大學教育體系中隸屬於文學院。各校之臺文系發展方向有所側重,主要不脫…

閩南語白話文

閩南語白話文,在臺灣又被稱為臺語白話文、台灣話文、台語文、台文等,是一種符合閩南語文法、本身詞彙以及外來詞彙的書寫系統,主要流行於臺灣、福建、廣東一帶、新加坡以及馬來西亞等閩南語社區。傳統的閩南語白話文型式以漢字(傳統漢字、臺閩漢字等)行文,近代以來隨著傳教士來到東亞,為了傳教需要另外發展出一套以羅馬字為書寫文字的閩南語白話字,後來又有羅馬化的臺灣台語羅馬字拼音方案頒佈,甚至以兩者一同行文而產生了漢羅混寫的書寫模式。由於母語讀寫教育的缺…