烏坵話(),屬於莆仙語(興化語)的一支方言,是由中華民國金門縣代管的烏坵鄉的通用語言,當前兩岸分治超過七十年的因素,加上大量的駐軍,當地的烏坵話融合了國軍官兵戰地文化用語。近年由於烏坵人口大量外流而面臨危機。
發音
烏坵話的聲母有十五個,韻母有四十六個,聲調有七個。在日常口語中,聲母和聲調會發生變化。
聲母
興化語包括零聲母在內,共有十五個聲母,即所謂的十五音。在聲母上,烏坵話和莆田話、仙游話沒有差別。
*是口語流中產生的聲母。
韻母
烏坵話和仙遊話一樣都有鼻化韻,而現代莆田話則無。不過,烏坵話部分韻母的音值和仙遊話不同,反而接近莆田話,尤其是尚保留鼻化韻的興化平話字。
聲調
烏坵話有七個聲調,平去入各分陰陽。具體的調值如下:
注釋
參考資料
外部連結
*[https://ourisland.pts.org.tw/content/1762 永保烏坵 - 我們的島]
*[https://www.thenewslens.com/article/54118 金門、馬祖與烏坵,彼此的語言竟不相通?]
评论 (0)