奥克语
奥克语（）或奧克西坦語（）是印歐語系羅曼語族的一種語言，主要通行於法國南部的奥克西塔尼亚地区（特別是普羅旺斯及卢瓦尔河以南）、意大利的、摩纳哥以及西班牙的加泰罗尼亚的阿兰山谷。 20世紀初，法國政府曾經大力打壓奥克语的使用。 名称由来 奧克語名稱的來由與他們本身語言的發音有關。由於中世紀時，他們將“是”（同意）講成“oc”而法國北部的人則講成“”(現在再變成“”)，所以當時的人將兩種語言分別稱為“”（奥克语）及“”（奥依语）。 方言 奥…
标签：#法國語言
共 22 篇文章
马提尼克克里奥尔语
马提尼克克里奥尔语（马提尼克克里奥尔语：kreyòl Matnik；）是一种克里奧爾語，使用于法国海外省马提尼克，马提尼克侨民亦有使用。马提尼克克里奥尔语不具有官方语言地位，但其为全岛通行的地区语言。 马提尼克克里奥尔语与邻近岛屿的克里奥尔语非常接近，如瓜德罗普克里奥尔语（与后者的区别仅可追溯到19世纪，尽管《》为二者分配了不同的代码，但二者ISO 639-3、IETF和Glottolog代码相同）、、（它们的句法和语法结构几乎相同，尽…
瓜德罗普克里奥尔语
[[File:Guadeloupe creole 2010-03-30.JPG|thumb|用瓜德罗普克里奥尔语书写的标志：Lévé pié aw - Ni ti moun ka joué la!（抬起[你的]脚（即慢下来），这里有孩子在玩耍！）]] 瓜德罗普克里奥尔语（瓜德罗普克里奥尔语：kréyòl gwadloupéyen；）是一种克里奧爾語，使用于法国海外省瓜德罗普，在法國本土也有瓜德罗普岛侨民使用。其与马提尼克克里奥尔语、法属…
奥依语
奥依语（，）是罗曼语族的一支，源自现在法国卢瓦尔河以北、一部分比利时和海峡群岛的地区。 奥依语通常是指整个奥依语支的语言，而奥依语中使用最多的變體是法语。但是有时，奥依语又用来指除法语外的所有奥依语言。自从20世纪中叶之后，在法语中若指整个语支的语言，改用了复数形式的“langues d'oïl”来表示。 在历史角度上，奥依语指旧法语，与高卢-罗曼语支的其他语言，如奥克语相区分。 历史 “奥依”（oïl）是古法语词，原意為「是」、「然也…
布列塔尼语
布列塔尼语（；）是法国西部布列塔尼的少数民族语言，属于印欧语系的凯尔特语族。布列塔尼语最接近康沃尔语和威尔士语。 布列塔尼语的最古老的词典为热昂·拉加代克（Jehan Lagadec）编写的布列塔尼语-法语/拉丁文三语对照词典（Catholicon），1499年出版。这也是在法国土地发表的第一本词典。 历史 在1950年代以前，布列塔尼语分布在下布列塔尼（Breizh Isel, Basse Bretagne），在瓦讷-普卢阿两个城市所…
拉丁语
拉丁语（，）是印欧语系意大利语族的古典语言，是古羅馬的官方语言和通用语，當時的書面語古典拉丁語的使用至少可追溯至羅馬帝國的奥古斯都時期。拉丁語最初是台伯河下游拉丁姆（现今的拉齐奥）地区的方言，随着罗马共和国和之后罗马帝国的疆域扩张成为欧洲大部和环地中海地区的通用语。在西罗马帝国崩溃后，拉丁语仍作为欧洲各国相互间外交、宗教和学术交流的通用语而广泛使用到18世纪，且由通俗拉丁语演化出的罗曼语言至今仍是西南欧诸国及其前殖民地地区的第一语言，并…
西亞美尼亞語
西亞美尼亞語（：，轉寫：arevmdahayerēn）屬於印欧语系，是亚美尼亚语的两种标准语之一，另一种是東亚美尼亚语。西亞美尼亞語主要基于伊斯坦布尔方言，而东亚美尼亚語则主要基于埃里温方言。 直到20世纪初，奥斯曼帝国境內依舊有人使用西亚美尼亚語，特别是西亞美尼亞地区。當時大部分將西亚美尼亚語作為主要使用的語言。西亚美尼亚語隨著亚美尼亚种族大屠杀而導致使用人口大為縮減。而逃到亚美尼亚的則使用东亚美尼亚语。而目前赫姆辛人、叙利亚拉塔基亚…
科西嘉语
科西嘉语（corsu，，；全名：lingua corsa，，）是罗曼语族的一个分支，为法国本土东南方科西嘉岛居民使用，并被定为当地的官方语言。在意大利撒丁岛的加卢拉和萨萨里也有它的外延。科西嘉语与意大利语相近，特别是意大利语中的托斯卡纳方言。 科西嘉语是传播科西嘉文化的主要媒介，特点是包含了大量谚语，科西嘉语也有複調歌唱的传统，这一点被认为是16世纪时从有相似传统的意大利本土传承而来。近年来，科西嘉语被要求得到更好的保护，随之而来的是对…
普罗旺斯方言
普罗旺斯方言（；）是奥克语的一种方言，主要使用于法国普罗旺斯及周边地区。 该方言可进一步分为以下几区： 罗讷（rodanenc），使用于罗讷河下游地区。 滨海（maritim），中部（centrau），或地中海（mediterranèu），使用于普罗旺斯艾克斯、马赛、土伦等地。 尼斯（niçard），使用于尼斯等地。 维瓦赖-阿尔卑斯（vivaroalpenc）或加沃（gavòt），使用于多菲内、皮埃蒙特西北部。 诺贝尔文学奖得主弗雷德…
安的列斯克里奥尔语
安的列斯克里奥尔语（安的列斯克里奥尔语：kreyol、kwéyòl、patois；）是一种克里奧爾語，主要使用于小安的列斯群岛，其语法和词汇含有、英语和非洲语言的元素，使用者约100余万。 安的列斯克里奥尔语与海地克里奧爾語有联系，但也有一些独特之处。该语在多米尼克、格林纳达、瓜德罗普、桑特群島、馬提尼克、聖巴泰勒米、圣卢西亚、法屬圭亞那、千里達及托巴哥以及委內瑞拉（主要在、圭里亞和埃爾卡亞俄市）均有不同程度的使用。在美屬維爾京群島、英…
法國法語
法國法語（ ），或者法式法語，是在法國使用的法語，有多種變體。 發音 巴黎 現代巴黎法語不區分： /a/與/ɑ/ （ patte與pâte ，兩個字都讀[pat]） /ɛ/與/ɛː/ （ mettre與maître ，兩個字都讀[mɛtʁ̥]） /ø/與/ə/ （ jeu與je ，兩個字都讀[ʒø]） /ɛ̃/與/œ̃/ （ brin與brun ，兩個字都讀[bʁæ̃]） 現代巴黎法語部分鼻腔元音發音有改變： /ɑ̃/發[ɒ̃] /ɛ̃…
洛林语
洛林语（ 或 ）是奥依语的一支，使用于法国洛林、阿尔萨斯的小部分地区和比利时的戈姆地区。 洛林语被归为法国的一种地区语言，在比利时具有瓦隆地区语言的公认地位，在那里的变体被称作“戈姆方言”（Gaumais）。洛林语受附近或同地区的洛林法兰克语、卢森堡语及西中部德语的影响。 参考资料
巴斯克語
巴斯克語（），是一种由巴斯克人和居住于巴斯克地區（西班牙東北部的巴斯克和納瓦拉兩個自治大区，以及法國西南部）的其他居民所使用的孤立语言。该语言在西班牙語稱作，在法語稱作，而巴斯克語裡則稱為或。巴斯克语的起源与系属争议很大。作为歐洲唯一的孤立语言，巴斯克语与现存的任何语言没有发生学关系。巴斯克语的母语使用者约有806,000 名，其中，93.7%（756,000 人）居住在西班牙的巴斯克地区，其余 6.3%（50,000 人）居住在法国的…
西中部德语
西中部德语（）是中部德语的一支，包括了两个主要分支——中法兰克语和莱茵法兰克语。 分支 中法兰克语（） 利普里安語（），位于北莱茵-威斯特伐利亚州、比利时德语区和荷兰林堡省南部的一小片区域。 摩泽尔法兰克语（） 卢森堡语（）位于卢森堡、比利时和法国。 （）位于巴西南里奥格兰德州。 莱茵法兰克语（） 普法尔茨法兰克语（）位于莱茵兰-普法尔茨。 洛林法兰克语（）位于法国的洛林。 布科维纳德语（），位于东欧的布科維納，已灭绝 宾夕法尼亚德语（…
洛林法兰克语
洛林法兰克语（洛林法兰克语：Plàtt、Lothrìnger Plàtt；；）是使用于法国洛林地区摩泽尔省的所有中部、上部德語方言的统称。洛林法兰克语是2013年法国使用人数最多的地区语言之一，其使用人数超过了巴斯克語和科西嘉语，但低于奥克语、阿尔萨斯语和布列塔尼语。 1939年，洛林语言学家埃米尔·盖朗（Emile Guélen）将德意志洛林方言（Deutschlothringische Mundarten，当时对洛林法兰克语的称呼，…
尼斯方言
尼斯方言（niçois，也称为nissart或niçart）是法国尼斯市以及附近一些属于原尼斯伯国地区的居民使用的语言，是奥克语普罗旺斯方言的一种。 起源 在希腊城邦福凯亚（Phocaea）建立以前，尼斯地区以及附近的旧尼斯省地区居住的是古代的利古里亚人。他们的语言是印欧语系的一支。希腊语与这种利古里亚语并未产生融合，也并没有对利古里亚语产生较大的影响，因为古希腊人并没有与当时居住在较内陆地区的利古里亚人有太多的的交流。他们主要占领的是…
利古里亚语
利古里亚语（lìgure），又称热那亚语（zeneise、zeneize），是羅曼語族的其中一種，目前有超過200萬人使用這種語言，其中大部分是在義大利的利古里亚地區。 類別 特徵 參見 義大利語族 参考文献 外部連結 [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=lij 利古里亚语的Ethnologue report] [http://www.zeneize.net/index.h…
現代標準法語
現代標準法語是一種以巴黎方言（法蘭西島地區）為基礎音的法國標準語與通用語，從高盧地區（特別是北高盧）的拉丁語當地口語所演進而來。現代標準法語是除英語之外最多國家使用的官方語言，也是世界上法語教育規定口語和書面形式的正式標準 ，本條目描述現代標準法語的發展過程。 發展 早期古典法語指的是基於王室直屬的法蘭西島、巴黎地區的語言，是一種羅曼語，它主要源自通俗拉丁語，與法國北部的高盧羅曼語方言演變而來，並且在8世紀左右深深受到日耳曼人的影響。另…
高盧語
高盧語是一種已滅亡的凱爾特語言，通行於羅馬帝國、法蘭克人、及不列顛凱爾特人入侵前的高盧，從發現於法國及比利時各處的上百個墓碑、石柱、紀念碑了解這種語言，其中最著名的，就是發現於法國與瑞士邊界 Ain 河畔的科利尼曆法，是凱爾特民族曆法史料的一大發現。 歷史 高盧語是一種大陸凱爾特語言，有著相當複雜的曲折語形，約有六或七種的詞形變化，由法國歷史學家 A. Lot 等人重建，被認為與拉丁語相當相似，使當初的高盧人在學習拉丁語時毫不費力，並很…
戈姆方言
戈姆方言（）是洛林语的一种方言，使用于比利时盧森堡省南部的戈姆地区。戈姆方言所属的洛林语被瓦隆尼亚-布鲁塞尔联邦承认为“本土地区语言”（）。 参考资料