西班牙语言
西班牙語言(西班牙語:idiomas de España)指的在西班牙使用或曾經使用的語言。羅曼語族的語言在西班牙被廣泛使用,其中只有西班牙語(español)(或稱為卡斯蒂利亞語(castellano))擁有全國官方語言的地位,有些語言只在某些地區是官方語言,同時也有一些非官方的語言或方言。 現況 在西班牙,有最多使用者及最具優勢的語言是西班牙語,基本上每個西班牙人都以西班牙語為母語或第二語言。另外19%的人口使用加泰羅尼亞語(或瓦倫…
共 11 篇文章
西班牙語言(西班牙語:idiomas de España)指的在西班牙使用或曾經使用的語言。羅曼語族的語言在西班牙被廣泛使用,其中只有西班牙語(español)(或稱為卡斯蒂利亞語(castellano))擁有全國官方語言的地位,有些語言只在某些地區是官方語言,同時也有一些非官方的語言或方言。 現況 在西班牙,有最多使用者及最具優勢的語言是西班牙語,基本上每個西班牙人都以西班牙語為母語或第二語言。另外19%的人口使用加泰羅尼亞語(或瓦倫…
阿拉贡语(,)是印欧语系罗曼语族的语言之一,主要使用者為西班牙阿拉贡自治区北部地區的居民。阿拉贡语在当地口语中也称 fabla。 阿拉贡语的历史 现代的阿拉贡语 音系 元音 輔音 文法 參考資料 延伸閱讀 外部链接 [https://web.archive.org/web/20080908072847/http://es.geocities.com/cursetaragones/engcur.htm Aragonese Course] …
拉丁语(,)是印欧语系意大利语族的古典语言,是古羅馬的官方语言和通用语,當時的書面語古典拉丁語的使用至少可追溯至羅馬帝國的奥古斯都時期。拉丁語最初是台伯河下游拉丁姆(现今的拉齐奥)地区的方言,随着罗马共和国和之后罗马帝国的疆域扩张成为欧洲大部和环地中海地区的通用语。在西罗马帝国崩溃后,拉丁语仍作为欧洲各国相互间外交、宗教和学术交流的通用语而广泛使用到18世纪,且由通俗拉丁语演化出的罗曼语言至今仍是西南欧诸国及其前殖民地地区的第一语言,并…
阿斯图里亚斯语(,)又称作llïonés、mirandés或bable(),是罗曼语族下的一種語言,分布在西班牙的阿斯图里亚斯、莱昂、萨莫拉和萨拉曼卡,和葡萄牙的杜羅河畔米蘭達(在葡萄牙,正式名称是“米兰达语”(Mirandese))。 据估计,阿斯图里亚斯语的使用人数为10万(母语者)和45万(第二语言)。阿斯图里亚斯语方言传统上分西中东三类,由於历史与人口等因素,标准方言为中部方言。阿斯图里亚斯语有独特的语法、词典和正字法,在阿斯图…
埃斯特雷馬杜拉語(Estremeñu)是一種羅曼語族語言,在西班牙的埃斯特雷馬杜拉自治區使用。 方言 埃斯特雷馬杜拉語通常分為三個分支(北部或「高埃斯特雷馬杜拉語」——artu estremeñu,中部或「中埃斯特雷馬杜拉語」——meyu estremeñu,和南部或「低埃斯特雷馬杜拉語」——bahu estremeñu)。北部方言通常被認為是適當的語言,並在西北埃斯特雷馬杜拉與卡斯蒂利亞-萊昂的西南部薩拉曼卡使用。中部和南部方言的使用…
哥德語是一種由哥德人所使用的,已滅亡的日耳曼語族語言。它的內容主要是從一個4世紀聖經翻譯版本的6世紀抄本,也就是所謂的「銀色聖經抄本」(Codex Argenteus)裡頭得知的,哥德語也是唯一擁有相當數量語料的東日耳曼語言。其他的語言,包括勃艮地語和汪達爾語等,僅能從歷史紀錄裡所遺留的姓名來得知其內容。 作為日耳曼語言,哥德語當然也是印歐語系的語言之一。它是有著存在證據的日耳曼語言當中最早的一種,但哥德語沒有現代的後裔存活下來。最早的…
巴斯克語(),是一种由巴斯克人和居住于巴斯克地區(西班牙東北部的巴斯克和納瓦拉兩個自治大区,以及法國西南部)的其他居民所使用的孤立语言。该语言在西班牙語稱作,在法語稱作,而巴斯克語裡則稱為或。巴斯克语的起源与系属争议很大。作为歐洲唯一的孤立语言,巴斯克语与现存的任何语言没有发生学关系。巴斯克语的母语使用者约有806,000 名,其中,93.7%(756,000 人)居住在西班牙的巴斯克地区,其余 6.3%(50,000 人)居住在法国的…
卡洛语(,,;,)是一種住在西班牙跟葡萄牙的吉普賽人說的語言。它是一種基於 罗曼语族的混合語言。 經過語言變遷形成的。它們通常被當作吉普賽人的黑話來使用。葡萄牙的“Calão”, 加泰罗尼亚语的“Caló”跟西班牙語的“Caló”是有共同根源的變種。 西班牙卡洛语(Caló)原先稱為“Zincaló”,葡萄牙的吉普賽語(Calão)也被稱為“Lusitano-Romani”。 詞彙的借用 在西班牙語中 很多卡洛语詞彙被借用到西班牙文裡面…
現今對凱爾特伊比利亞語所知的相關語料相當少,任何關於這方面的研究,都是建立在前羅馬時期伊比利半島地區的一些幸運地被記錄下來的地名,或從他們人名中稍可端倪的一點文法上蛛絲馬跡等資料,另外還有部分混以腓尼基和希臘字母書寫於青銅、鉛板之上,仍未被解譯明白的文字。但這些就已足夠讓語言學家認為凱爾特伊比利亞語是一種凱爾特語言(同蓋爾語支的凱爾特語言),而非如高盧語一般的 P 凱爾特語言(Mallory 1989, p 106)。 柏托利塔青銅板 …
西班牙語正字法(1741年版,Orthographía española)於1741年由西班牙皇家學院 (RAE)發佈,這是該機構第一次專門發佈關於西班牙語的正字法。全書計襯頁背面、題詞、勘誤表及正文共372頁,卷末有四頁附錄。 而在此前,RAE在其1726年出版的《權威詞典》 (Diccionario de autoridades) 1844年到1866年期間,《卡斯蒂利亞語正字法手冊》第十三版發行,該書在各大公立學校強制使用。 19…
穆爾西亞語言推廣和發展協會(西班牙語:La Asociación para el Habla, la Difusión y el Desarrollo de la Lengua Murciana)是一個專門在標榜穆爾西亞語的文化協會。該協會目標是要讓人認定穆爾西亞語為獨特之語言, 並用金錢協助任何想學習與研究穆爾西亞語的人。他們也開展了一系列的行動來導致更多人對於穆爾西亞語有更加知識,並讓人能夠同時使用穆爾西亞語在口頭和書面方面。