标签:#拉丁语

共 25 篇文章

拉丁语名词

拉丁语的名词一般有六个格:主格、呼格、属格、與格、宾格、夺格,少数地理名词还可以有方位格;同時名詞還分成三個性別:陰性、陽性和中性。拉丁语句子的意思几乎完全由名词变格而决定,和语序没有关系。 拉丁语名词有五种变格法,由名词的单数属格词尾决定,有時還會因為該詞的性別而作細分。第一变格法的单数属格词尾是“”,第二变格法是“”,第三变格法是“”,第四变格法是“”,第五变格法是“”或“”。每个变格法也都有自己的特征。第一变格法的名词大部分都是阴…

克劳狄字母

克勞狄字母是羅馬皇帝克勞狄一世发明的三个拉丁字母的合称。克勞狄字母于克勞狄一世任内期间偶见使用,在其死后则被废除。 历史 克劳狄一世于其监察官任内(47年-48年)往拉丁语中引入了这三个字母,此举动可能受到了其祖先演说家克劳狄的启发,因為他也曾修改过拉丁字母。 字母 Ↄ ↄ,拉丁语名为antisigma,表示字母组合BS或PS。由于未发现相关铭文,因此Ↄ的字形尚存在争议。认为其字形与罗马数字变体Ↄ等同,但根据普里西安的作品抄本,认为它反…

原始罗曼语

原始罗曼语是运用比较法 (语言学)构拟出的罗曼语族共同祖先。它反映一种出现地域方言之前的拉丁语晚期变体。 音系 元音 单元音 双元音 唯一一个双元音是/au̯/,重音可带可不带。 异音 重读开音节的元音一般延长。 非重读位置/ɛ/和/ɔ/高化,分别与/e/和/o/合流。 辅音 音位变体现象 原始罗曼语有一套颚化辅音,如/rʲ/、/mʲ/等。 /tʲ kʲ nʲ lʲ/可能实现为[tsʲ c ɲ ʎ]。 [c ɲ ʎ]一般出现在元音间。[…

不列颠拉丁语

不列颠拉丁语或不列颠通俗拉丁语是公元1-6世纪分布在今日英格兰的通俗拉丁语变体。在罗马帝国治下,拉丁语是精英阶层和罗马化较为充分的南部及东部地区通行的语言。在罗马化较差的北部和西部,拉丁语从未取代凯尔特布立吞人的古布立吞语的通行地位。最近学者们在不列颠拉丁语是否应从大陆原始罗曼语中独立持有不同意见。 不列颠罗马统治的终结后发生盎格鲁-萨克逊迁徙的公元5、6世纪,拉丁语在绝大多数属于今日英格兰的地区都被古英语取代。不列颠拉丁语在西部凯尔特…

拉丁语

拉丁语(,)是印欧语系意大利语族的古典语言,是古羅馬的官方语言和通用语,當時的書面語古典拉丁語的使用至少可追溯至羅馬帝國的奥古斯都時期。拉丁語最初是台伯河下游拉丁姆(现今的拉齐奥)地区的方言,随着罗马共和国和之后罗马帝国的疆域扩张成为欧洲大部和环地中海地区的通用语。在西罗马帝国崩溃后,拉丁语仍作为欧洲各国相互间外交、宗教和学术交流的通用语而广泛使用到18世纪,且由通俗拉丁语演化出的罗曼语言至今仍是西南欧诸国及其前殖民地地区的第一语言,并…

拉丁语发音

古典拉丁语的日常口语已经消亡,所以本条目所述拉丁语发音实际是今日诵读拉丁文文獻材料时的发音。 拉丁语发音大致分为古典式、教会式、通用式三种风格;古典式大多指重構的罗马共和末期(西元前一世紀)發音,重構的根据包括古羅馬語法學家(如昆提利安)的著作或與同時代語言的比较(如通用希臘語);教会式是現代梵蒂冈或天主教會的发音(拉丁语仍然是梵蒂冈的官方语言);通用式是對不同国家與不同学術領域多種歧異發音的統稱。為了系統化的說明,本條目以古典式為主,…

名称拉丁化

拉丁化()指將非拉丁文的姓名或名稱改為拉丁文的作法。在羅馬帝國時期,以及於歐洲中古世紀,歐洲及地中海區通行拉丁文,當時習慣將個人姓名或地名等名稱由當地語言轉為拉丁文。現代科學家也有將科學名詞轉化為拉丁文形式,以形成國際通用科技詞彙(ISV)的習俗。單純將其他的語言文字系統轉化為用拉丁字母來拼寫,稱為羅馬化。 概論 單純以拉丁字母來拼寫出另一種語言文字系統,這稱為羅馬化,是最初階的拉丁化;但是一般來說,拉丁化所做的不僅於此。將某個名稱拉丁…

通俗拉丁语

通俗拉丁語(拉丁文:,意为“通俗话”,又叫民间拉丁語,或流行拉丁語),是古典拉丁語在法國、義大利、西班牙、葡萄牙、羅馬尼亞等地的民间通俗变体。中世紀早期開始分化,至九世紀成為羅曼語支的一支。 通俗拉丁語的語法比古典拉丁語简单得多,在語言学上体现了古典拉丁語这一综合語到今日的法語、義大利語、西班牙語、葡萄牙語、羅馬尼亞語等这些分析語的过渡。 今日罗曼語族诸語言都是直接从通俗拉丁語演变而来。 历史 》是西班牙语最早的书面记录(节选)]] 通…

中世纪拉丁语

中世纪拉丁语()是在欧洲中世纪时期使用的拉丁语。它继承自晚期拉丁语,从4-5世纪一直延续到约公元15世纪,才为文艺复兴拉丁语所取代。这一阶段拉丁语仍然是教会与学术界普遍使用的上层语言,同时通俗拉丁语也迅速地发生改变,与古典拉丁语的差异越来越大而渐渐变为各种罗曼语;从某些中世纪拉丁语作品可以很明显地看出当时从通俗拉丁语新生出的各罗曼语言对拉丁语文学的影响。 与古典拉丁语相比,中世纪拉丁语最主要的区别在于拼写上。原 ae 和 oe 二合元音…

新拉丁语

新拉丁语(、)指在文藝復興時期之後,20世紀前(約1375年至1900年之間)這段時間在學者間與科學文獻上使用的拉丁文。在文艺复兴时期拉丁语作家,因不滿中古拉丁语脱离古典拉丁语發展,以古典拉丁文为范式,發展出的較规范和纯洁“新拉丁语”,以期在重構古典拉丁文之外建構新拉丁文。 概論 在西洋古典學中,新拉丁語指的是在文藝復興時期,在義大利地區所講的拉丁語,以及根據這種語言來寫作的拉丁文作品,時間約在14及15世紀之間。 新拉丁研究 对新拉丁…

教会拉丁语

教會拉丁語()是天主教會活動所用的說教式拉丁語。作為為了用傳統語言傳教而發展起來的晚期拉丁語、武加大聖經的編著語言,並用於傳教及教廷彌撒等宗教活動而頗具宗教色彩。如同阿奎那的神學大全及教宗若望·保祿二世的聖諭信仰與理性(Fides et Ratio)所用語言般,它經過人工改造而具有簡化的語法與詞彙。其風格也多有出入,在古代晚期及中世紀早期多取決於教徒或作者,而在當代行文佔了主導地位。另外,在語音方面,它大多採用意大利語的拼讀規則,而並不…

数字前缀

数字前缀 () 是派生于数词或其他数字的前缀。在英语和其他欧洲语言,这些前缀用来造一系列包含表示数量信息的词。 例子 数字前缀有拉丁语、希腊语、梵语三种,但主要使用前两者。 具体例子如下: 单词:bicycle(两个轮子;自行车)、sextet(六重唱)、octopus(八只脚;章鱼)、decade(十年)、octave(八度) 数学术语:triangle(三角形)、quadruple(四倍)、quaternion(四元数)、penta…

维莱科特雷法令

维莱科特雷法令()由法国国王弗朗索瓦一世于1539年8月10日至25日期间在埃纳省小城维莱科特雷颁布。同年9月6日,巴黎高等法院将其载入法律。 该法令共有192条。其中第110和111条首次确立了法语在正式文件中的使用。从那时起,法语取代拉丁语成为了法律和行政上的官方语言。 参考文献 参见 [http://www.herodote.net/histoire08101.htm] [http://ccat.sas.upenn.edu/~ha…

文藝復興拉丁語

文藝復興拉丁語(),又稱為人文主義拉丁語(),為文藝復興時期,在歐洲使用的拉丁語。時間為14世紀至18世紀之間,文藝復興人文主義作者模仿了古典拉丁文的風格,創造了這種拉丁語,並用來進行寫作。 概論 在文藝復興時期的人文主義者,特別強調「回到源頭」(Ad fontes)的觀念。這群人認為只有古典拉丁文才是真正的拉丁文,主張揚棄中世紀拉丁語的詞彙與文學風格,回復到羅馬帝國時代的純正古典拉丁語。羅馬時代的古典作家,如西塞羅的散文,與维吉尔的詩…

拉丁语联盟

拉丁语联盟(;;;;;;)是使用拉丁语族(罗曼语族)语言国家组成的国际组织,属于非政府间国际组织。该组织的目的是保护與规划拉丁语世界共同文化遗产并促进一体化。该组织于1954年在西班牙马德里签署协议经投票表决生效后成立。由於財政問題,拉丁語聯盟於2012年1月26日起暫停所有活動,同時解散了祕書處,以及終止了該組織所有工作人員的僱傭關係。 入盟标准 根据拉丁语联盟的官方网站,凡是符合以下标准的国家都具有该组织成员资格: 语言学标准: 官…

古典拉丁語

古典拉丁語(古典拉丁語:;)是盛行於公元前1世紀至公元2世紀的拉丁语,為罗马共和国末期和羅馬帝國早期的官方語言與標準語。古典拉丁语由古体拉丁语演化而来,在公元3世纪后演化成晚期拉丁语。 古典拉丁语兴起的時期大致相當於拉丁語文學史上的黃金時代(前90年~公元14年屋大維去世),拉丁語已經形成有統一規範的標準語,詞彙豐富,句法完善,表現力強。在古典拉丁語,C和G總是發 和 的音,和現代的羅曼語族諸語言有所不同,法語、西班牙語,葡萄牙語幾乎以…

拉丁文缩写列表

拉丁文曾是欧洲通用的学术语言。18世纪起,学者开始使用自己的母语写作。然而由于许多拉丁文缩写简洁、精确,所以其仍被继续使用。 所有的缩写后必须紧接一个英文句号,但实际上这常被忽略。 参考文献 扩展阅读 *

古體拉丁語

古體拉丁語,亦謂早期拉丁語或古拉丁語,指公元前75年以前的拉丁語,即古典拉丁語時代之前的拉丁語。 (在新拉丁語和現代拉丁語中,這門語言稱作prisca Latinitas ["古體拉丁語"]而非vetus Latina ["舊拉丁語"],而“舊拉丁語聖書”(Vetus Latina)通常指的是一系列聖經文本,以晚期拉丁語書寫。) 它最終來自於原始義大利語。原始義大利語不是當今義大利語的原始形態(今天的義大利語直接來自於古體拉丁語的後代,…