标签:#新约希腊语单词和短语

共 9 篇文章

五旬節

中的壁画,描绘圣灵的象征鸽子的降来]] 的插畫,圖上方繪有聖靈象徵白鴿降世的圖樣]] 圣灵降临日,或稱圣神降临节,俗稱為五旬节。源自犹太人三大节期之一七七节。犹太教按犹太曆守节期,纪念以色列人出埃及后第五十天〔由出埃及记19:1之记载:以色列人出埃及以后,满了三个月(英文译得更贴近原文:In the third month,指三月的第一天)的那一天,就来到西奈的旷野。及出埃及记19:11之记载:到第三天(指三月的第四天)要预备好了,因为…

性愛 (情感)

性愛或称爱欲(,;)是古希臘哲學中的一個概念,指的是感性或熱情的愛,英語中的情色(Eroticism)一詞由此而來。 性愛在更廣泛的意義上也被用於哲學和心理學,幾乎等同於“生命能量”。英國作家 C·S·路易斯將它與、友愛(philia)和聖愛(agape)列為基督教中表示愛的四個古希臘詞之一。 在文学中 在古典世界中,“性爱”通常被形容为一种“疯狂”或“theia mania”(“来自众神的欢愉”)。 这种性爱的激情是通过复杂的隐喻和神…

宇宙 (系统)

宇宙(英语:Cosmos)是人类对于客观宇宙(英語:Universe)所理解的产物。 一般来说,英语詞「cosmos」所表示的是一个有序且和谐的系统。它源自于古希腊语詞「κόσμος(kosmos)」,原義是秩序或装饰,於混乱(chaos)的概念正好相反。但相對客觀宇宙不必然允含有序且和諧的意味。汉语中的宇宙表示上下四方为宇,古往今来为宙。 现今这个词经常作为源自于拉丁语的Universe(宇宙)的同义词,具體的分別是宇宙指謂的是外延,…

友愛 (情感)

友愛(,;),常被認為是“愛的最高形式”。英國作家 C·S·劉易斯將它與家庭之愛(storge)、性愛(eros)和聖愛(agape)列為基督教中表示愛的四個古希臘詞之一。在亞里士多德的《尼各馬可倫理學》中,philia 通常被翻譯為“友誼”或“愛意”。其反義詞是恐懼(phobia)。 參考資料

智性

智性(,),也譯為知性、理智、理智直覺、努斯,哲學術語。經常被認為與智能(Intellect)、智力(Intelligence)是同義辭,但是它較常使用在哲學討論中。它被認為是人類心智中所具備的一種能分辨對與錯的直覺能力,牟宗三將它譯為智的直覺。有人認為它是一種在人類心智中運作的知覺能力,位階高於感官。 字根 智性(Nous)的字根來自於,或,原義為「我思」、「我想」。它的現在分詞,形成了本體(Noumenon)這個詞。 在拉丁文中,智…

卡伊洛斯

卡伊洛斯(,)是一个古希腊词,意思是“正确的、关键的或合宜的时刻”。 在现代希腊语中,卡伊洛斯也有“天气”的意思。 它是古希腊人表示“时间”的两个词之一;另一个是柯罗诺斯(,)。柯罗诺斯指的是按时序的时间,而卡伊洛斯则表示恰当、合宜的行动时间。从这个意义上讲,柯罗诺斯是定量的,而卡伊洛斯则是定性的、永恒的。 卡伊洛斯是术语、理念也是实践,已应用于多个领域,包括古典修辞学、现代修辞学、数字媒体、基督教神學和科学。 起源 曾于1951年对这…

阿耳法和敖默加

阿爾法和歐米茄(英語:Alpha and Omega,和合本譯為阿拉法和俄梅戛),是基督宗教的一個符號象徵,由希臘字母的首字 alpha (α或Α)與尾字omega (ω或Ω)組成,典出新約聖經默示錄(啟示錄)。在該書中天使以希臘文的首字與尾字來自承為一切受造物的起始與終末。 典故 在新約聖經的最後一卷《啟示錄》中,天使分別在第一章與第廿二章以阿耳法和敖默加自稱,藉此說明自己既是受造物的開頭也是一切的終末。 「我是『阿耳法』和『敖默加』…