伯希和
莫高窟藏经洞内拣选文书]] 保羅·欧仁·佩利奥（，），漢名伯希和，字履中，法国语言学家、汉学家、探险家。1908年前往中国敦煌石窟探险，购买了大批敦煌文物运往法国，今藏法国国家图书馆老馆。伯希和精通多国语言：英语、德语、俄语、汉语、波斯语、藏语、阿拉伯语、越南语、蒙古语、土耳其语、吐火罗语等。 生平 1878年5月28日出生于巴黎。曾就读巴黎斯坦尼斯学院。毕业后师从汉学家沙畹和印度学家西爾萬·萊維。 1900年初伯希和被派往位于法属印度…
标签：#粟特语
共 13 篇文章
九姓回鹘可汗碑
九姓回鹘可汗碑，全称九姓回鹘爱登里啰汩没蜜施合毗伽可汗圣文神武碑，也称哈喇巴勒哈逊碑（Karabalgasun inscription），是回鹘汗国第九世可汗保义可汗的记功碑，为汉文、粟特文和突厥文3种文字刻写的三体石碑。 “爱登里啰汩没蜜施合毗伽可汗”为回鹘语“Ay Tängridä Qut Bulmïš Alp Bilgä Qaghan”音译，汉语意为“月天赐福神武智慧可汗”，即保义可汗。據碑銘漢文的銘刻，立碑者為回鶻內宰相頡于伽思…
答剌罕
答罕，唐朝官書譯為達干（），另譯答儿罕（）、打儿汉、达尔汉，是古代歐亞大草原各族使用的称号，最初由中亚的粟特人、塞迦人、嚈哒人使用，后来包括突厥、匈牙利、蒙古和伊朗以及其他欧亚游牧民族，突厥汗国以及蒙古帝国的继承者们普遍使用此称谓。 答剌罕最初“专统兵马事”，大致可称为将军（可萨人的军队规模大致为团级），他们也可以被任命为被征服地区的军事长官。这个头衔在不同时代有不同的含义。在维吾尔人中，它的意思是“副官、大臣”；在乌古斯人中，它的意思…
摩尼教抄本殘頁 MIK III 4979
摩尼教抄本殘頁編號「 4979」（）是一張收藏於德國柏林亞洲藝術博物館的摩尼教泥金裝飾手抄本殘頁斷片，繪製於8–9世紀期間，20世紀初被德國吐魯番考察隊發現於新疆高昌遺址。殘頁長12.4釐米、寬25.2釐米，兩面均有繪製纖細畫插圖，上書以摩尼字母寫成的粟特語、突厥語和中古波斯語文本。 描述 正面 殘頁正面插圖描畫了一場摩尼教的教會儀典，中間上方正坐一名穿着白袍的高級教士，其頭部已完全損毀，可見他的頸部佩戴一條紅色聖帶，自肩部垂下環繞臂膀…
粟特字母
粟特字母（Sogdian alphabet）是粟特语的原始文字，为中亚历史上的粟特人所使用。此字母表起源自叙利亚字母，而叙利亚字母则是从亚兰字母发展来的。 粟特字母是书写粟特语的三种文字之一，另外两种文字是摩尼字母和叙利亚字母。这套字母表在100年至1200年左右在中亚广泛被使用，最西到达今天伊朗边境，最东到达中国。 Unicode 粟特字母与古粟特字母于2018年被Unicode 11.0收录，范围分别为 U+10F30–U+10F6…
摩尼教抄本殘頁 MIK III 6368
摩尼教抄本殘頁編號「 6368」（英語：）是一張收藏於德國柏林亞洲藝術博物館的摩尼教泥金裝飾手抄本殘頁斷片，繪製於8–9世紀期間，20世紀初被德國吐魯番考察隊發現於新疆高昌故城寺院遺址。殘頁長17.2釐米、寬11.2釐米，兩面均繪有纖細畫插圖，上書文本為粟特語。 描述 正面 殘頁正面插圖被中間竪排書寫的粟特語文本分成兩部份，分別描繪兩排頭戴白冠、身着白袍的摩尼教教士或僧侶，他們蓄着精心修理過的濃密鬍鬚，黑色長髮蓋住耳朶披散至肩部；他們坐…
粟特语
粟特語（英语：）是東伊朗語支的一種語言，曾通行於中亞粟特地區，即今烏茲別克斯坦和塔吉克斯坦。粟特語和巴克特里亞語、塞語、中古波斯語、安息語一樣被視爲中古伊朗語中最重要的語言。粟特語有大量存世文獻。粟特語一般被分类在伊朗語支東伊朗亞語支下，但這種分類反映的是語言聯盟關係而非語言親緣關係。目前並無明顯證據證明粟特語的早期形式（上古粟特語）的存在，然而古波斯語銘文中提及了粟特地區，表明在此地區直到阿契美尼德王朝時代仍然存在另一種不同的、可以辨…
蒲立本
蒲立本（，），加拿大汉学家，艾伯塔省卡尔加里人，生前为不列颠哥伦比亚大学东亚研究系教授。 生平 蒲立本1942年毕业于艾伯塔大学，主修希腊文和拉丁文经典。参与太平洋战争期间情报工作时接触日语，私下也在渥太华的卡爾頓大學学习汉语。1946年到伦敦大学攻读中国语言和历史。1951年获哲學博士学位，论文《安祿山的家世和早年生活》，然后到日本东京和京都的图书馆进修至1952年。1953年评上剑桥大学汉语教授职位。1955年出版著作《安禄山叛乱的…
雅格諾比語
雅格诺比语（Yaghnobi；yaɣnobī́ zivók, йағнобӣ зивок）是印欧语系印度-伊朗語族伊朗語支东伊朗语支中现存的一个语言，其他东伊朗语包括普什图语、奥塞梯语、帕米爾語言。该语的使用者为今塔吉克斯坦扎拉夫尚的雅格諾比人。雅格诺比语被认为是粟特语的直系后裔。 註釋 參考文獻 [http://yaghnobi.wordpress.com/2007/07/26/yaghnobi-texts-and-a-diction…
粟特文摩尼教書信
《粟特文摩尼教書信》是一封摩尼教徒寫給東方教區慕闍（主教、教首）的粟特語信件，發現於新疆柏孜克里克千佛洞，入選國家珍貴古籍名錄。現藏吐魯番博物館，編號「81 TB 65:01」。 簡介 1981年夏季，新疆當地考古人員在-{zh-hant:淸; zh-hans:清}-理柏孜克里克千佛洞第65號洞窟內坍塌的沙土時，在一座窣堵坡裡發現這封書信。 金色標題上方是一頂專供男性選民（）佩戴的白色帽冠，帽冠置於金盤上，金盤安放在一條飄舞於空中的紅色…
可敦
可敦（），是鲜卑、突厥、契丹、蒙古女性的头衔，初为可孙，最早见于《南齐书》，指北魏皇后，一般认为源自1世纪至3世纪的鲜卑部落，柔然亦有此称呼。与可汗一样用在统治者身上。可敦常作為君主配偶的稱號。蒙古时代又译作哈屯。 在奥斯曼帝国，以可敦来称呼苏丹的母亲、女儿、及后妃，这一用法在16世纪之后被“蘇丹娜”代替。但之后可敦仍被用作对女性的敬称。 現在孟加拉國女性穆斯林也有使用此頭銜。 参见 可汗 福晋 注释
魏義天
魏義天（法語：，）是一位法國歷史學家，專長粟特及中世紀中亞歷史的研究。特別是伊斯蘭教征服中亞前後這段時期的經濟同社會狀況，即4至9世紀之間。 生平 魏義天於1969年11月5日出生在法國勃艮第首府第戎，1990年進入巴黎高等師範學院求學，獲國家人文社科比賽二等獎。翌年取得巴黎第一大學的哲學執業學位和巴黎第四大學的歷史執業學位。此後，他繼續學習歷史，於1992年以「據薩拉曼卡手稿看愛爾蘭聖人傳」（）這一主題取得巴黎第十大學的中古早期歷史碩…
伊赫什德
伊赫什德（粟特语：，），是一個前伊斯蘭和伊斯蘭初期河中和費爾干納谷地伊朗系小國君主的頭銜，學者們認為是從古伊朗语詞根中衍生出來，比较阿维斯塔语khshaeta（“閃亮，輝煌”）或古波斯语xšāyaθiya-（“統治者，國王”，這也是沙赫頭銜的起源）。 根據伊本·阿西爾的說法，是費爾干納的伊赫希德呼籲中國人幫助反擊阿拉伯人，這導致了怛邏斯戰役。這些小君主在穆斯林征服河中地区後通過不斷與阿拉伯人結盟(與鬥爭)至10世紀被阿拔斯哈里發正式廢除…