桑贾克
桑贾克（；土耳其语：Sancak，），奥斯曼帝国的二级行政区划单位，在土耳其语中意为“区”或“旗”，与阿拉伯语中意为“旗”的“里瓦”級別相當。 奥斯曼帝国的一级行政区划（包括开始的“省”和后来的“州”）可分为多个桑贾克（或称里瓦），由桑贾克贝伊（或称穆塔萨勒夫）管辖。 名称 “桑贾克”一词源自突厥语，意为“旗帜”或区划意义中的“旗”。阿拉伯语词语“里瓦”与桑贾克的含义相同，可以互换使用。 鄂圖曼帝国 桑贾克是鄂圖曼建国初期的一级行政区划…
标签：#突厥语词汇
共 7 篇文章
塔里木
塔里木（），又译塔里母、特里木、铁里木，是新疆维吾尔自治区阿克苏地区的古地名，后成为河流名称和盆地名称。最早汉译名为“塔林”。《元朝秘史》第二六三节的“古先答邻勒”亦是此词的另一种汉译名。明朝无名氏编撰的《西域土地人物略》提及“叉力失城（今焉耆附近），叉力失城南有他林河”。“他林河”即元代的“塔林”，今塔里木河 清朝《西域图志》称塔里木河为“额尔色郭勒”，系蒙古语“漫流的水”之意。嘉庆年间，徐松撰写的《西域水道记》记，“准语、回语谓可耕…
别失八里
別失八里（或Bishbalik’。” 唐德宗贞元六年（790年），庭州被吐蕃攻占，中国势力再一次退出当地。此后，葛逻禄、吐蕃和回鹘对该地进行了长时间的争夺。800年，回鹘最终获胜，在高昌建立回鹘汗国，以别失八里城（北庭城）为其陪都。此时，此城多以北庭、别失八里多并称，也即《元史》中，大将阿剌瓦而思攻破的回鹘城别失八里，轮台、高昌、-{于}-阗等地。1251年蒙古在此设立了别失八里等处行尚书省。元宪宗蒙哥死后，阿里不哥一度以此处为基地之一…
古丽
古丽（Gül），是突厥语中一个常见的人名，来自波斯语گل，意思是花。在不同的突厥语中，含义有细微差别，如在维吾尔语中，泛指花朵，而在土耳其语中，专指玫瑰。 以古丽为一部分的名字数量众多，以下列举其中部分： 阿依古丽（Aygül）：月亮之花 巴哈尔古丽（Bahargül）：春天之花 古丽努尔（Gülnur）：花之光 古丽斯坦（Gülistan）：花的国度 海日古丽（Xeyrigül）：天人菊 古丽热娜（Gülrena）：秀美的花 还有以“…
牙薩克
牙薩克（），是来自蒙古语、突厥语的俄文詞語，即贡品。最初指罗斯公国向金帐汗国缴纳的贡品，后来指西伯利亚原住民向俄国人繳纳的毛皮税。 尽管该词来源于蒙古语，但“扎萨克”一词本身在蒙古语及突厥语衍生词（；）中却并无此义。蒙古语中将贡赋、差税、公差称为“阿剌巴”（，，服役耆稱阿勒巴圖)，至今相关词汇（如）仍在西伯利亚突厥人语言中存在。将“牙薩克”与征税联系起来是俄罗斯人的创造。 起源 牙薩克最初是金帐汗国土著向金帐汗缴納的贡品，这种税其实是蒙…
可敦
可敦（），是鲜卑、突厥、契丹、蒙古女性的头衔，初为可孙，最早见于《南齐书》，指北魏皇后，一般认为源自1世纪至3世纪的鲜卑部落，柔然亦有此称呼。与可汗一样用在统治者身上。可敦常作為君主配偶的稱號。蒙古时代又译作哈屯。 在奥斯曼帝国，以可敦来称呼苏丹的母亲、女儿、及后妃，这一用法在16世纪之后被“蘇丹娜”代替。但之后可敦仍被用作对女性的敬称。 現在孟加拉國女性穆斯林也有使用此頭銜。 参见 可汗 福晋 注释
穆尔扎
穆尔扎，是米尔扎的突厥语变体，是鞑靼汗国王子头衔。在他们入俄国后仍然保留这头衔。 喀山汗国亡国后，有些鞑靼王子成为贵族，也有成为地主与贸易商。叶卡捷琳娜二世时代同，他们的地位与俄罗斯贵族平等，十月革命后大多離开俄国但也有留下的。