标签:#中古漢語

共 24 篇文章

廣韻

《廣韻》全名《大宋重修廣韻》,是宋真宗大中祥符元年(1008年)陳彭年等人奉詔,根據更早的《切韻》、《唐韻》等韻書修訂而成的韻書,使《廣韻》成为中國古代第一部由朝廷主修的韻書。《廣韻》共五卷,每卷的韻目下面都有一些为某韵字加注“獨用”,或與其它某韻相同字“同用”的字樣。它也可以看成是一部同韻字典。從王仁昫的《刊謬補缺切韻》開始,及至孫愐的《唐韻》,韵字都加入注釋,並且引文都有出處,于是韻書便同时有字典的功能。《廣韻》的名稱本來就有增廣隋…

唐韻

《唐韻》由唐人孫愐著的音韻書籍,時間約在唐玄宗開元二十年(732年)之後,是《切韻》的一個增修本,但原書已佚失。據清代卞永譽《式古堂書畫匯考》所錄唐元和年間《唐韻》寫本的序文和各卷韻數的記載,全書5卷,共195韻,與稍早的王仁昫的《刊謬補缺切韻》同,其上、去二聲都比陸法言《切韻》多一韻。 王仁昫的《刊謬補缺切韻》也是《切韻》的一個增修本,较《唐韻》更早。但孫愐曾利用朝廷扩大《唐韻》的影响,所以《唐韻》雖是孫愐的私人著述,其命名卻帶有官方…

洪武正韻

藏明刻本《洪武正韵》书影|page=96]] 藏《洪武正韵》书影,有崇祯辛未(1631)序|page=96]] 《洪武正韻》是明太祖洪武八年(1375年)樂韶鳳、宋濂等11人奉詔編成的一部官方韻书,共16卷。宋濂作的序文中說,《洪武正韻》“壹以中原雅音為正”。但從編輯人員的籍貫來看,絕大多數卻是來自浙江、安徽一帶。 《洪武正韻》是在南宋《增修互注禮部韻略》(簡稱《增韻》)的基礎上重編。《洪武正韻》刊行四年之後,明太祖又因書中「尚有未協-…

五音集韵

《五音集韻》是金韓道昭所作的一部韻书。本为荆璞《五音集韻》的改订本,正式名称《改併五音集韻》。韓道昭字伯暉,真定松水人。據《至元庚寅重刊改並五音集韻》的第一篇序說,作序的時間是金衛紹王“崇慶元年歲次壬申長至日”(公元1212年),較劉淵《壬子新刊禮部韻略》的成書刊行還早40年。全書分160韻,比《廣韻》少46韻,比《壬子新刊禮部韻略》多53韻。平聲共44韻,上聲43韻,去聲47韻,入聲26韻。

康熙字典

《康熙字典》是一部成書於清朝康熙五十五年(1716年)的漢字字典,記錄了當時漢語中漢字的點畫寫法、音讀和義訓。作爲自漢代《說文解字》以來的字典之集大成者,於康熙年間由文華殿大學士兼户部尚書張玉書及經筵講官、文淵閣大學士兼吏部尚書陳廷敬擔任主编,参考明代的《字汇》、《正字通》两书而經愈六年編纂完成,重印至今不輟。 歷史 敕編至刊行 康熙四十九年三月乙亥(初十)(西元1710年4月8日,星期二)下詔始修《康熙字典》,設總閱官張玉書、陳廷敬,…

漢字詞

漢字詞,或稱為漢源詞,是指位于漢字文化圈(東亞文化圈)内的越南、琉球、日本、韓國/朝鮮、等國語言中存在的、從古漢語中派生出的詞彙。 在越南被稱爲漢越詞(/) 在朝鮮/韓國被稱爲漢字語() 在琉球和日本被稱爲漢語() 與當地固有詞的用法相反的是,漢字詞都可以用漢字直接表記,而固有詞只能用本民族文字(韓國/朝鮮:諺文;越南:喃字、國語字;日本:片假名、平假名)表記(日文的漢字訓讀音除外)。 在近代以前的朝鮮、越南、琉球以及现在的日本,這些詞…

莫須有

所作的“中興四將”图(劉光世、韓世忠、張俊、岳飛全身立像)。岳飞为左起第二个。]] 莫須有,為南宋時期近代汉语的口語,「莫」是副詞,表示「毋」、「不」,否定的意思,至於「須」在宋代官話為「要」之意;莫須有,意即為「不必要有」。以秦檜誣害岳飛之詞「其事體莫須有」而聞名,當時南宋作《中興龜鑑》的何俌與朱熹談岳飛冤獄有言:「莫須有三字,強以傅會,欲加之罪,其無辭乎!」于今漸成成語,常說“莫須有的罪名”,即為「欲加之罪、何患無辭」之意。秦桧当时…

韻書

发现的王仁昫《刊谬补缺切韵》残卷,编号Pelliot chinois 2011,被简称为《王一》,现藏法国国家图书馆]] 韻書是中国古代按韵编排的字典。記錄了每一個字的意義之餘,還用反切記錄了它的读音。韻書和韻表不同之處,在於韻表依照一個既定的格式,把字按着音、韻、調來排列。 最初,韵书编纂的目的是为文学创作,方便诗人依韵写诗。同時,韵书也具有字典的作用:可以按照字的读音查询其意义。 官方韻書历史 中國最早的韻書是三國時期李登編著的《聲…

洛阳音

洛阳音, 一般指中原文人的讀書音。源出東周首都雒陽的音韻,在南北朝時南遷的文人對中原家鄉的愁思,令洛陽音更受追捧。歷代一脈相承,並於宋室南渡後對杭州話產生一定的影響。後世的通語或韻書例如中州韻、中原音韻均參照了古老相傳的洛阳音,然而「參照」的比例多寡引起學者爭論,例如明代南京官话的基礎方言曾被認為是當時南京話,後世指出應是南京音與「中原書音」的妥協。 名稱 普遍又稱洛陽讀書音、中原書音,有時稱河洛音,被孔子及歷代文人尊稱為雅言、正音、讀…

系联法

系联法是一种利用反切来研究中古汉语声母和韵母类别的方法。它基于这样的前提:反切上字与被切字同声母,反切下字与被切字同韵母和声调。对多组反切反复运用系联的规则,就可以把所有字按「声母」或「韵母和声调」归成若干类,每一类字都是同声母的,或者是同韵母和声调的。 提出 系联法最初在清末由陈澧提出。陈澧写了一本《切韵考》,用系联法来分析《切韵》的语音体系。当时《刊谬补缺切韵》尚未见世,因此他只好用《广韵》进行研究。首先,他分析出《广韵》里哪些字是…

古今韻會舉要

《古今韻會舉要》是完成於元朝的一本韻書。 元世祖至元29年(1292年)以前,黃公紹編過《古今韻會》(已失傳),是一部徵引典故很多,很注重訓詁的書。而後黃公紹的同鄉熊忠嫌該書注釋太繁,在元成宗大德元年(1297年)編成《古今韻會舉要》。《古今韻會舉要》参照劉淵的《壬子新刊禮部韻略》,共分107韻;和《壬子新刊禮部韻略》的106韻相比,《古今韻會舉要》多了一個“拯”韻。

切韵考

《切韵考》是清代广州学者陳澧的著作。全书共六卷,第一卷介绍研究方法,第二卷考察声类,第三卷考察韵类,第四卷和第五卷是作者自制的切韵韵图,第六卷通论,尚有外篇三卷。 作者认为,《切韵》一书记录了隋唐时期的语音,《切韵》虽然失散,但该书的语音系统被保留在《广韵》一书当中。而反切的原则是被切字与反切上字双声、与反切下自叠韵,因此,通过联系反切上下字,可以得到《切韵》一书的语音系统。这个方法体现了作者对音韵的态度,即音韵是有系统的,音位的数量有…

平水韻

平水韻是宋代以後使用的詩韻系統。1223年,金朝平水(一說是官名,一說是地名)王文郁作《新刊韻略》,將格律詩用字分為106韻。2001年在敦煌莫高窟北區石窟出土的古韻書《排字韻》的殘片,其內容與王文郁的《新刊韻略》完全一致,具有106韻的組織,是更早的206韻的《廣韻》的一種略本。 歷史 在王文郁發行平水《新刊韻略》大致相同的一段時間,據信是南宋理宗淳祐十二年壬子年(1252年),劉淵曾編寫刊行過新的《禮部韻略》共107韻。《禮部韻略》…

白一平中古漢語轉寫方案

白一平中古漢語轉寫方案是一套字母記號系統,用於記錄中古時期文獻中的音韻資訊,而非對其的重構。白一平引入此系統作為其上古漢語音系重構的參考。 中古漢語的資料來源 漢語歷史音韻學研究的中心是《切韻》,這是陸法言在公元601年為了引導人們正確閱讀古典文獻而編撰的韻書。該韻書將漢字分為四聲,四聲又細分為193個韻部,後者再分為多個小韻。每個小韻的讀音由反切給出,即用一對常用字,上字取其聲母,下字取其韻母和聲調,拼合出被注音字的讀音。陸法言的《切…

禮部韻略

《禮部韻略》和《集韻》都是宋仁宗景祐四年(1037年)由丁度等人奉命編寫的官方韻书。 歷史 据李燾《說文解字五音譜敘》记载,宋仁宗景祐四年(1037年),即《廣韻》頒行後29年,宋祁、鄭戩給仁宗帝上書批評《廣韻》多用舊文,“繁省失當,有誤科試”。另据王應麟《玉海》记载,賈昌朝也同时上書批評宋真宗景德年間編的《韻略》是“多無訓釋,疑混聲、重疊字,舉人誤用”。于是仁宗皇帝下令由丁度等人重修這兩部韻書。景祐四年完成了《禮部韻略》,两年后完成了…

切韻

《切韻》是中國可見的最早的韻书,有「韻書之首」之稱。現已無法看到原貌,因此一般是指敦煌出土的唐人傳抄的《切韻》和故宮博物院館藏《刊謬補缺切韻》。後世的韻書,如唐《唐韻》和宋《廣韻》,都直接或間接受其影響。 切韻其書 源起和成書 隋文帝開皇(公元581至600年)年间,由陸法言集當時八名文人(劉臻、顏之推、盧思道、李若、蕭該、辛德源、薛道衡、魏彥淵)於家聚會時討論商定,並於仁壽元年(公元601年)成《切韻》。 全书以韵目为纲,共分195韵…

增刪韻玉定本

《增刪韻玉定本》,清朝康熙年間,謝瑛(河間府知府徐可先之妻)重新纂輯南宋陰時夫《韻府羣玉》,取名《增刪韻玉定本》。至清朝中期,市面所見《韻府群玉》都是謝瑛改編版本。 參見 韻府羣玉 參考文獻 *武英殿本《四庫全書》子部,卷一三五,子部四五,類書類一〈韻府群玉二十卷〉

佩文詩韻

《佩文詩韻釋要》书影,光緒元年(1875)湖北崇文書局刻本|page=85]] 《佩文詩韻》是清代科举用的官方韻書,士子進考場作試帖詩,必須遵守這部標準韻書的规定,和宋代的《禮部韻略》的作用差不多。《佩文詩韻》和《佩文韻府》都是在康熙四十三年(公元1704年)到五十五年(公元1716年)期间編輯成書。《佩文詩韻》分平上去入四聲(平聲分上下),共106韻10235字。

御定佩文韻府

《御定佩文韻府》一〇六卷,清張玉書等奉敕編撰。 康熙四十三年(1704年),諭令張玉書、陳廷敬、李光地等七十六人編纂的一本韻母詞典。成書於康熙五十年(1711年),“佩文”是康熙帝的書齋名,該書因此得名。康熙五十五年四月(1716年)又諭令王掞、王頊齡等人,就《佩文韻府》未收錄的詞藻或是未引用的文獻資料再加以補充。康熙五十九年(1720)編成《韻府拾遺》,以補《佩文韻府》的遺漏,卷數也是一〇六卷,附刻於《佩文韻府》之後。《拾遺》的編輯體…