日本人的心理结构
《日本人的心理结构》，原名《“撒娇”的构造》（），是日本精神病学医师、精神分析学家土居健郎的著作。“甘え”是日本特有的一种文化现象，与中国和韩国语境中的“撒娇”有相似之处，或译作“娇宠”“嗔怪”“卖萌”等。作者在书中详细讨论了这一概念。 2006年，中文译本《日本人的心理结构》由商务印书馆出版。 参考文献
标签：#日語詞彙
共 120 篇文章
怪盜
怪盜或快盜（，英译：phantom thief、mysterious thief）源自日語漢字的詞彙，相同於中文的神偷、英語的“飛賊”（紳士小偷，）或“女飛賊”（淑女小偷，），是虛構作品登場的定型角色，一般指手段高明、神出鬼沒的盜賊，形象與“小偷”（）有明顯的區別。怪盜通常是推理小說、冒險小說的角色，主要對手是偵探和警察，但也有類似亞森·羅賓般具有盜賊和偵探的雙重身份人物。怪盜可以是正派或反派人物，他在擔任主角的情況下，偷竊行為多數帶有…
竹之子族
竹之子族（），亦可稱竹筍族，是一種在1979年崛起、於1980年代初期廣為流行過的日本街頭表演文化。 簡介 「竹之子」在日文裡面其實就是竹筍的意思，但竹之子族起源與真正的竹子或竹筍無關，而是源自一家流行服飾專賣店「竹之子服飾店」（ブティック·竹の子）。這家1978年在東京原宿竹下通開幕的服飾店專門銷售一些顏色非常誇張鮮豔、帶有阿拉伯或中國功夫風味的衣服，尤其是寬大的褲身與褲腳的綁腿，稱為「後宮服」（ハーレムスーツ）。許多喜歡這種服飾的年…
喪女
喪女（）是一種源自日本的網路流行語。 概要 此為約在2004年期間出現的詞彙，是對不受歡迎的女人的稱呼。用法和干物女、毒男等等都屬於消極且負面的。 喪女主要用在影射沒與男性交往過、被告白、還是純潔之身以及缺乏社交能力的女性。 《我不受歡迎，怎麼想都是你們的錯！》：2011年8月4日由谷川尼可在GANGAN ONLINE上連載的漫畫。 ：2013年1月13日一迅社發表，收錄9位漫畫家創作的喪女漫畫集。 參考資料
毒男
毒男或毒女是一個次文化用語，一般指欠缺異性緣的單身男性或女性，源自日語「獨男」（日語漢字：，即「獨身男性」）。這個詞先在日本網路討論區2ch的「獨身男性板」出現，由於日語「獨男」與粵語詞彙「毒男」同音，香港網友把該板戲稱為「毒男板」。 學者定義 香港城市大學應用社會科學系副教授及犯罪學課程主任黃成榮曾為電車男一詞（與毒男或宅男近似）下定義：「電車男普遍沒有女朋友，缺乏社交技巧，亦沒有可以宣洩性慾的對象」。他認為：「電車男平時會不停瀏覽網…
不夠本
不夠本（），為日本人對中國人的歧視性用語，主要以片假名「」表示，可寫作「不彀本」。 概要 原是日軍在甲午戰爭時模仿漢語對清軍的蔑稱，屬於軍中漢語。中文原意「不夠本」即指「不夠本錢」，是商人反駁客人殺價的用語。 在漫畫《Keroro軍曹》中，全宇宙對地球稱呼「」，在日本是列入禁播的詞彙，因此動畫版改為「」，中文版避其爭議而譯為「藍星」。 其他 在日本一些地方，小孩玩捉迷藏或踢空罐遊戲時會喊「」。 承上，於是日本愛媛縣大洲市重現昭和30年代…
四字成語
四字詞語（或簡稱四字詞）是漢字文化圈特有的一種熟語。在成語中，四字詞是最常見的，因此亦可以稱為四字成語或四字熟語。除了中文之外，日語、韓語及越南語同樣存在四字成語，一般都是從漢語借用，卻有可能按照文法等因素，意思和讀音會有不同程度的偏差。當然，四字詞不一定是成語，在漢語中經常使用四字詞的其中一個原因是四字詞是很穩定和順口的一種熟語。因此在漢語圈有大量四字詞誕生及流通。除了中文外，日語亦然。 使用 中文 中文絕大部份廣泛流通的成語均為四字…
大和魂
大和魂是概括用語，指一切大和族學習外來知識和學問時必須有的判斷力、能力，又或是理解情緒（幽雅情趣）的心靈，並在擁有這種性格、能力、品性和性質下達到極致。即是所谓「日本精神」。是和人最基本共同点。 一般擁有的性質 圓滿應付世事的識見與能力。 各種實用的學問、修養、技能。 接受外國的文化與文明，但不失日本特色的常識與應付能力。 不是根據理性的邏輯或倫理，而是根據感情上的情緒或人情來掌握事物並產生共鳴的能力和感受性。 作為以上數條的根基的優秀…
御姊
御姊（），來自日本的漢字詞語「」，本義是對姊姊的敬稱。 定義 在ACG中除了一部分明顯是比男主角稍大的女性外，「御姊型角色」指的是在外型、個性和氣質上較為成熟的年輕女性，或是具備下列特質、身高偏高（通常在160公分以上）的少女或青年女性（通常20~40歲，特例上也可以放寬至40歲以上）。 她們給人一種大姊姊的印象（對男主角或預設的讀者觀眾相對）。因此外表稚嫩、個性較為單純幼稚的成年女生通常不被視為「御姊型角色」。 她們在ACG作品中受到…
猊下
猊下原是佛教中對高僧、碩學的敬稱，今時也是日本佛教各宗派宗務總長的敬稱。在日本也引伸為對天主教樞機的敬稱，意義等同如殿下、阁下等對世俗人物的敬稱。 由來 在現代漢語環境，「猊下」一詞普及率不及「上人」來的高，一般辞典也未見收入此詞彙，但在日本是一個相当常見的詞語。「猊」在漢語之中原來没有意義，通常會指「狻猊」。狻猊是龍生九子的一種，傳說這種生物形如「師子」（獅子），喜烟好坐，所以常做為香爐的裝飾，後來也引伸為對獅子的代稱。 而在佛教术语…
阿吽
阿吽（あうん；），佛教之一。 含义 在印度古代的梵语悉曇文字中，“”（a，阿）是嘴巴张开且无任何阻碍时发出的声音，而“”（hūṃ，吽）则是嘴巴完全闭合时发出的声音。悉曇文字的字母序列以“/阿”开始，而以“/吽”结束，故将“阿吽”引申为宇宙的始终。此外，在一些场合中，“阿”还被用以象征真实或求道心，而“吽”则象征智慧或涅槃。 在佛教塑像方面，一个张口、一个闭口的成对塑像，被分别称为阿形和吽形。日本神道教神社前狛犬也常被塑为阿形、吽形各一尊…
散景
造成的獨特甜甜圈狀散景 （f/5.6；焦距500mm）]] 散景（）亦称焦外，是一個攝影名詞，一般表示在景深較淺的攝影成像中，落在景深以外的畫面，會有逐漸產生鬆散模糊的效果。散景效果有可能因為攝影技巧或光圈孔形狀的不同，而產生各有差異的效果。例如鏡頭本身的光圈葉片數不同（所形成的光圈孔形狀不同），會讓圓形散景呈現不同的多角形變化。此外，反射式鏡頭焦外的散景，會呈現獨有的甜甜圈形狀。 参见 * 景深
公主抱
公主抱（，英语：）是一个源自日语的词汇，通常是在情侣和夫妻之间，表达亲密关系和爱意的拥抱方式之一。 具体而言，抱者站在被抱者的身侧，伸展双臂支撑并托住被抱者的上身和下身，以肩胛骨下和大腿弯处作为支点，向上抬起到腹部的位置。 词解 “公主抱”一词源自日本次文化，“”是「」的用法。童话故事中的英雄、王子或反派使用这种方式抱起公主，所以现实中也有人模仿，成为大众情侣表达爱的一种浪漫方式。 对于人体结构而言，这是一种自然的举重抬物方式，但“公主…
積讀
積讀（），是指書本僅藏不讀或只囤不讀的狀態。 概論 積讀是由「」（積置）和「」（閱讀）結合而成的混成語，也同時是「」的訛轉，但1936年出版的《書物語辭典》認爲「在江戶時代早已把書的讀法分為三類：朗讀、默讀、積置」。 首創者有或的諸種主張。其它使用者皆如文學評論家暨作家所寫題名為《禮讚積讀老師》（）的隨筆般，以片假名來表示積讀。 世界上雖有使用愛書族和囤積病等類的用語，但除日語之外就沒有和「積讀」一樣語境的詞彙。在2010年代遂以羅馬拼…
兄貴
兄貴（）是來自日本的漢字詞語。日語原意是對兄長或者男性長輩的尊稱，亦是兄弟姉妹關係中對兄長的親密稱呼。與漢語中的「兄台」、「大哥」、「大仔」、「阿兄」近義，也常是對江湖中人的尊稱。 ACG 由於日本射擊遊戲超兄貴的影響，兄貴在ACG次文化團體中又有擁有強健體魄渾身筋肉的猛男的意思，又被稱為漢。在惡搞的同人創作中這類男子往往Cosplay成美少女作品中的女性角色如宇無奈英雄的創作，在著名漫畫鋼之鍊金術師的四格中這類惡搞也有出現。在金田一蓮…
外人 (日本)
「外人」是日本用語，通常认为是「外国人」的俗语、略語。但無論語源還是現代用法中都與「外国人」不同。相較于「外国人」，該詞常含有否定意味，且多指特定人種，也被一些西方人認為是蔑称。 最早，日本人稱西方人為「南蛮人」。這是因為1542年最早的葡萄牙人來到日本時，乘坐的船是自南方來到日本。后來因為日本人看到荷蘭人与英国人毛髮多為紅色，故又有紅毛人的稱呼，之后與「南蛮人」并為日本人對西方人的稱號。1854年日本開國到20世紀初，常用「異人」作為…
技有
半分（，），从字面上来看是「半个完整分」，它是在比赛中可以取得的第二高分数。 这是专门在日本武术“一分 - 半分”比赛（）中通常使用的给分制度，多用于柔道、 空手道、 柔术的最高得分。 柔道 空手道 柔术 相关条目 盲人柔道 奧林匹克運動會主辦城市列表 外部链接 [http://www.ijf.org/ 国际柔道联合会] [https://web.archive.org/web/20101203160015/http://hkjudo.…
子子子子子子子子子子子子
“”是日本的文字游戏。句子和“”（猫的孩子是小猫，狮子的孩子是小狮子）读音相同。 在日文當中，「子」這個漢字可以發「ね」（ne，訓讀，用於十二地支）、「こ」（ko，訓讀）、「し」（shi，音讀）、「じ」（ji，音讀，し的變音）四種不同的讀音。 此句文字出自《宇治拾遺物語》，嵯峨天皇於內裏（御所）立著一面書寫著「無惡善」的牌子，並問小野篁如何讀出此句文字，而小野篁回答「如果沒有惡的話就很好（なくてよからん）」，言中的「悪」正好又與「嵯峨（…
若眾
作品。|thumb]] 若眾（、）是指在眾道這種日本同性戀關係中處於接受方的少年。根據《心友記》的記載，若眾的年齡段是“12歲到20歲這九年之間”。其中，16歲是若眾人群中最龐大的年齡段。根據《》的記載，“16歲的若眾彷彿少年年歲中最美麗的春光”。 年齡層區分 根據《男色二倫書》的記載，若眾的年齡有如下三種區分，不過也有其他的區分方式。不過隨著若眾年紀的增加，眾道的關係不一定會完全結束。而根據《好色一代男》的記載，若眾的年齡是從7歲到2…
御三家
御三家是一個日語詞語，用於統稱一個領域中最著名的三者，意思接近英語的「三巨頭」。該詞源自江戶時代的「德川御三家」，是指德川氏中除德川將軍家外擁有幕府將軍繼承權的三大旁系。 除了「御三家」外，同樣源自江戶時代（或戰國時代）的統稱用語尚有「雙璧」、「兩巨頭」、「御三卿」、「四天王」、「五攝家」等。 各領域的御三家 日本企業 電線御三家：住友電氣工業、古河電氣工業、藤倉 電氣御三家：日本電氣、富士通、沖電氣工業 手錶御三家：精工、星辰、卡西歐…