标签:#俗語

共 44 篇文章

极客

”衣服的游客,出现在2014年莫斯科极客野餐会(Geek Picnic)上]] 极客,又譯為技客、奇客,是英文单词geek的音譯兼意译。原本的俚语是指反常的人。 这个词在「美国俚语」中意指智力超群,善于钻研但不愛社交的学者或知识分子,含有贬义,因为极客經常鑽研于自己感兴趣的领域,可以牺牲个人卫生、社交技巧或社会地位(但并不是所有的geek都会这么做)。但近年来,随着互联网文化兴起,其贬义的成分正在减少。 但这个词仍保留拥有超群的智力和努…

OK

OK(又作、O.K.)是一個英語口語詞,但也常見於其他語言的口語。英語中意思是對、好、可以、行的意思。OK表示贊同、许可、同意,即英文中yes的含义,而不作为表达好坏程度的副词使用。 詞源探究 關於"OK"一詞的起源眾說紛紜,但僅有少數說法獲得語言學家的嚴肅討論。以下是幾種主流認可的詞源解釋。 波士頓縮寫風潮 目前主流詞典採納的詞源解釋源自艾倫·沃克·里德1963-1964年在《美國語言》期刊發表的六篇系列文章。里德透過追蹤美國報紙等文…

冠狀疏開

冠狀疏開()是日本俚語及互聯網用語,受2020年的新型冠狀病毒疫情影響,日本政府發出緊急事態宣言,當時各大城市確診個案激增,部分人為避免感染,決定離開宣言生效的東京都、大阪府等7個都道府縣,前往人口較少的地區或都會區以外的地方。 定義 2020年,新型冠狀病毒席捲全球,日本亦出現眾多確診個案及。由於東京、大阪等大都市確診個案激增,有人開始離開都會區,前往其他地方。大眾傳媒及互聯網將這種行為比作戰時的疏開行動,稱之為「冠狀疏開」。各都道府…

伊達口罩

伊達口罩(,可理解為裝飾口罩)是日本的社會現象,指一個常戴口罩的人使用口罩並非為了自身健康,如透過覆蓋口部和鼻子,防止細菌、花粉、粉塵等進入体内,而是出於其他目的,當中甚至有人稱自己「只會在吃飯、洗澡、睡覺時完全取下(口罩)」。若一個人長期這樣戴口罩,則又稱口罩依賴症(),而擺脫「伊達口罩」的行為就叫「戒除口罩」()。而自新型冠狀病毒疫情爆發以來,日本民眾開始自覺戴口罩,以防止病毒入侵。然而日本政府於2022年5月提出室外無需戴口罩以來…

大人的事情

大人的事情是為了避免直接傳達真實事情,或是不方便明言時,用來迴避問題的隱語。可能指長輩的行為、成年人的行為。例如「大人的事情,小孩不要管」 、「大人的事情我們很難介入」、「這是大人的事情,還是交給大人處理」。 在日语中,「大人的事情」()一詞用來委婉說明因為利害關係、內部紛擾、禁忌、醜聞等不方便公諸於世的事情。日語「」在中文多譯作理由、原因。這種表現方式亦被使用於大眾媒體。 相關條目 * 國王的新衣 參考文獻

K洞

K洞(K-hole)是氯胺酮中毒期间经历的一种短暂的解离状态。这种状态通常被称为“K-holing”,其特点是完全脱离身体和环境,使得使用者完全无法动弹。尽管偶尔会有使用者故意寻求K-holing体验,因为他们认为K-holing体验在精神或娱乐上很有价值,但这种体验通常被认为是不受欢迎的,并且经常因意外过量而发生。诱导K洞所需的高剂量氯胺酮是不安全的,并且会带来与和相关的显著的身体和心理风险。 娱乐用途 氯胺酮是一种NMDA受体拮抗剂…

感谢上帝,密西西比

『感谢上帝,密西西比』()是一句美國俗語,特別常用於美國南部地區。由於在討論美國各州的各項指標(如教育、總體健康、貧困率、預期壽命)的排名中,密西西比州經常(或成見地)落在最後一位,因此排名靠後的其他州的居民可能會戲稱感謝上帝創造了密西西比州,因為該州的存在使他們免於排在最後的恥辱。 參考資料

LOL

LOL(也寫作lol)是常見的網路語言用語,在溝通工具中廣泛使用。「LOL」是首字母縮略字,通常指Laugh Out Loud,也可指Laugh Over Loud或Laugh Out Loudly,意即大聲地笑。「LOL」是眾多以文字代表笑的縮略語之一。另外,LOL也有其他與笑無關的含意,但較為少用,如「lots of luck」(滿滿的幸運)或「lots of love」(滿滿的愛)。 這些縮略字與日俱增,並與表情符號一起被網友收集…

)。]] 萌一字本來是指「草木初生之芽」,之後被用來做為對作品中的虛構角色表達強烈喜愛的用語,之後衍生到對各種事物的類似情感。 萌被用來表達對於漫畫、動畫、電子遊戲中的角色的一種喜愛、興奮、狂熱、誘發慾望或幻想的感情,而此一情感是不能光以「喜愛」表述的,這被認為是可靠的說法。 而精神醫學家齋藤環認為源自於1994年起播出的《美少女戰士》動畫版《美少女戰士S》角色土萌螢的姓氏。 Comiket的參與者市川浩一認為福星小子裡的拉姆既是第一個…

仆街

仆街(粵拼:puk1 gaai1,亦作英文字母:PK),在粵語中是慣用語及俗語,雷同官話的「混蛋」。「仆街」原意是跌倒在街道上死在路邊,而无人替其收屍。主流如電影、電視、電視劇、報章、雜誌、互聯網討論區及論壇等媒體,以至漫畫、塗鴉等次文化中皆可見「仆街」之使用。 語源讀音 根據文獻記載,-{仆}-字的意思可追溯以下語源: 西漢·司馬遷《史記·項羽本紀》:「衛士-{仆}-地。」趴倒地上。 東漢·班固《漢書·卷四十七·梁孝王傳》:「貪生畏死…

量產型與地雷系

上穿著地雷系打扮的Cosplayer]] 量產型()和地雷系()是2020年代以後開始在日本流行,並逐漸擴散至世界各地的年輕女性化妝與時尚風格。前者特指光彩鮮艷並帶少女風的妝容和衣著,但故意不突出個性的風格也使得如此打扮的女性看起來幾乎一式同樣,因而得名;後者則是「病態系」()的延伸版本。其名稱由來自、對男友佔有慾極重的女性,與之交往仿彿就像面對易爆的地雷一樣。隨著傑尼斯和的女粉絲間盛行色彩鮮艷且帶絲帶與的穿著,以及過份強調女人味的妝扮…

士爵語

士爵語(),是指在太平洋戰爭結束後,昭和中期時,美國進駐軍、駐留軍經營營火晚會和派對參演爵士樂團使用的暗語。 命名 日語的「爵士樂」稱為「ジャーズ」(Jāzu),其音節反之,就成了「ズージャ」(Zūja)。不屬於爵士的歌曲,如流行樂等,偶爾也被戲稱為「Zūja」。事實上,反讀在日本流行語中並不少見。 士爵語的衰退 在泡沫經濟期,「司壽」()、「酒麥」()、「姐大」()等倒語傳開,暗語的意義消失,士爵語也漸漸消失。 殘留的士爵語 「ズラ、…

薔薇向

的受采访视频(内有色情漫画画面)]] bara()或*'(),是指為了男同性戀讀者所創作,以男男色情為題材的漫畫與小說等作品的俗稱。 bara一詞雖然源自於日語「」的讀音,但「」兩字並沒有男男色情的意思。 概要 bara一詞的來源於日本一本名叫《薔薇族》的雜誌,這本雜誌專門連載男色題材的小說與漫畫,主要的讀者群體為男同性戀者。同時《薔薇族》的簽約漫畫作者大多為男性,這些作者筆下的角色也大多數為畫風比較誇張的肌肉猛男,而且完全不掩飾各種色…

腐男

腐男,全稱腐男子(),也作腐兄(),為基於腐女衍生而來的詞彙,即指喜歡BL、Bara、Yaoi作品的男性。「腐兄」一詞則是模仿「父兄」。 辭意 「腐男子」是由「腐女子」衍生而來,代表喜歡BL的男性。各方面的定義與腐女相同,差別僅在自身性別。 Yaoi、BL的愛好者大多是女性,不少男性討厭這類愛好。有些喜歡BL、Yaoi動畫或小說的男性,則模仿腐女子說法,稱自己為腐男子。詞語有時亦指理解腐女子的男性,如中的用法。詞語近年正逐漸普及,在大型…

上級國民

上級国民()是日本俚語,常見於網絡,意思是與一般国民不同的上等国民。 詞語無明確定義,可以單指富裕階層或上流階級,或能夠利用政治、金錢等力量逃避罪責的階層。隨著於2015年被揭發懷疑侵犯著作權,詞語開始快速普及。 2015年9月1日,奧組委宣布撤回會徽、重新設計,同時稱會徽「並未侵犯著作權,但無法得到一般国民理解」。 曾在1916年的著作《立憲非立憲》中,指「部分範圍的国民」可「稱為上級国民」,並將「經君主任命者」與「經上級国民指定者」…

牛屄

牛屄俗寫牛B(亦见使用NB或nb代替之情况)或牛逼,是中国大陆的网络用词,在中國大陸經常被使用,意思是“非常厉害”、“强”,有時会简称为“牛”。 詞源 古书用例 《笑林广记》〈腐流部〉〔善对〕:有游湖者,见岸上有儿马厥物伸出,因同行中一友善对。乃出对曰:“游湖客偶睹马屌。”友即回对曰:“过江人惯肏牛屄。” 晚清張春帆狹邪小說《九尾龜》第二十八回章回標題:「吹大話滿口牛屄, 露真情一箱石塊。」,第二十六回:秋谷道:「現在⋯⋯他除了不肯花錢…

嘗起來像雞肉

「嘗起來像雞肉」()在英語常被用在試著形容一種不常見食物的滋味。這語句太常被使用,造成它已經變成一種口頭禪。因此,這片語有時候用在提供不協調的幽默,被用在形容食物或狀況並不明確的地方。著名的使用有貝爾·吉羅斯在節目上生吃各種野外生物的之後的感想。 可能的解釋 做為為什麼不常見的肉類嘗起來比較像雞肉遠勝過常見的替代物如牛肉或豬肉的解釋,有不同的可能性被提出來。有一種想法是雞肉嘗起來是淡而無味的,因為脂肪比起肌肉提供更多味道(尤其如果是瘦肉…

俚語

俚語是指民間非正式且較口語的詞句。《新五代史·卷三十二·死節傳·王彥章傳》中记载,「彥章武人不知書,常為俚語謂人曰:豹死留皮,人死留名!」。 俚语亦作里語、俚言。又叫方言,土话,民间非官方的腔调和语言习惯;俚語可以代表地方語言教導的水準因素,亦可在演員拍攝電影時,作為描繪角色真實感的做法。 例子 大蝦細俾屎餵 - 廣東俚語 參見 口語 諺語 俗語 黑話 歇後语 熟語 习惯用语 格言 成語 外部連結 [https://web.archiv…

羅漢腳

羅漢腳(,);行為屬於浪溜嗹()、浮浪貢(),本指於台灣清治時期無固定職業男性遊民的俗稱,《噶瑪蘭廳志》引用《問俗錄》對此群體有如此描述:「臺灣一種無田宅無妻子,不士不農,不工不賈,不負載道路,俗指謂羅漢腳。嫖賭摸竊,械鬥樹旗,靡所不為。曷言乎羅漢腳也?謂其單身遊食四方,隨處結黨;褲衫不全,赤腳終生也。」,到了現代也衍伸指沒有結婚的男子。 詞源 “羅漢”一詞本為佛教術語,劉妮玲認為跣足赤膊,衣衫不整是羅漢的特徵,故以羅漢腳來形容遊民,林…

啊 (跨語言現象)

「啊」(),在臺灣網絡用語又被寫成「蛤」(),是一個用來表達「我沒有聽清楚你剛才說的話,請你再說一次」的語彙,根據馬克思蒲朗克心理語言學研究所的學者馬克·丁厄曼瑟(Mark Dingemanse)、法蘭西斯科·托雷拉(Francisco Torreira)和尼克·J·恩菲爾德(Nick J. Enfield)在2013年的研究發現,「啊」這個字是全世界通用,似乎普遍存在於自然語言中,不過他們仍未研究出原因。這項發現令他們獲得2015年的…