大唐西域記
《大唐西域記》,簡稱《西域記》,為唐代僧侣玄奘口述,門人辯機執筆編集而成。《大唐西域記》共十二卷,成書於唐貞觀二十年(646年),為玄奘遊歷印度、西域旅途17年間之遊歷見聞錄,其中包括了新疆至南印度一百四十多個國家的風土人情,提供大量印度史料,在四庫全書之中為史部地理外紀類。 內容 《大唐西域記》共十二卷,並非以玄奘旅行的路線,而是按地區排列,记录新疆至印度沿途所見國家的地理、交通、氣候、物產、政治、宗教信仰、語言文字、教育、刑法、禮儀…
共 20 篇文章
《大唐西域記》,簡稱《西域記》,為唐代僧侣玄奘口述,門人辯機執筆編集而成。《大唐西域記》共十二卷,成書於唐貞觀二十年(646年),為玄奘遊歷印度、西域旅途17年間之遊歷見聞錄,其中包括了新疆至南印度一百四十多個國家的風土人情,提供大量印度史料,在四庫全書之中為史部地理外紀類。 內容 《大唐西域記》共十二卷,並非以玄奘旅行的路線,而是按地區排列,记录新疆至印度沿途所見國家的地理、交通、氣候、物產、政治、宗教信仰、語言文字、教育、刑法、禮儀…
《五灯会元》是中国佛教禅宗的一部史书,由南宋淳祐十二年(1252年),杭州灵隐寺的普济编集,一共20卷。 “五灯”系指五部记叙禅宗世系源流的灯录: #北宋法眼宗道原的《景德传灯录》; #北宋临济宗李遵勖的《天圣广灯录》; #北宋云门宗惟白的《建中靖国续灯录》; #南宋临济宗悟明的《联灯会要》; #南宋云门宗正受的《嘉泰普灯录》。 《五灯会元》括摘“五灯”枢要,与“五灯”相比,篇幅减少一半以上。元明以来,好禅人士多藏其书,“五灯”单部遂少…
《阿育王傳》(,Ashokāvadāna),又譯為阿育王經,佛教經典,本書記述阿育王之事蹟及優波毱多等人之因緣,約成書於公元二世紀,以梵文寫成,屬於十二分教中的阿波陀那(譬喻),被收入《》(Divyāvadāna )之中。有三個漢譯版本。 說一切有部的《大毘婆沙論》,大眾部末系的《分別功德論》,譬喻者馬鳴的《大莊嚴經論》,大乘中觀者龍樹的《大智度論》,都引用本傳,足以見其影響。 概論 漢譯版本 阿育王傳,現存二種漢譯本: #《阿育王傳》…
《佛祖統記》是一部佛教通史,由宋朝志磐大師於公元1269年撰成,凡五十四卷。以“釋迦牟尼佛本紀”寫起,至於中國佛教的歷代祖師傳記。文載歷代「佛祖」事蹟,故曰佛祖統記。佛祖統記上起周昭王廿六年(公元前1027年),下迄宋度宗咸淳五年(1269年),时间橫跨两千二百多年,詳細記述了標榜天台宗為正宗觀點的傳法世系,並兼涉到其它漢傳各宗,引中外典籍近二百种,資料詳實,文采斐然。 体裁 本書仿漢朝司馬遷《史記》體裁,是在《宗源錄》和《釋門正統》的…
《往五天竺国传》(),唐朝新罗僧人慧超在723年至727年前往五印度诸国巡礼,先后到东印度,中印度、南印度、西印度、北印度,再经中亚各国返回长安后所作。《往五天竺国传》全书已不存,在慧琳所著《一切經音義》中有摘录。20世纪初,法国汉学家伯希和在敦煌遗书中发现此书楮纸写本残卷,以低價購入並帶到巴黎,保存于法国国家图书馆(编号“伯希和3532”)。 《往五天竺国传》是继法显《佛国记》、玄奘《大唐西域记》和义净《大唐西域求法高僧传》之后,又一…
《大唐贞元新译十地等经记》,又名《悟空入竺记》,是关于唐代僧人释悟空40年间在西域旅行和求法事迹的记录,撰写者是唐朝长安西明寺高僧圆照,于唐贞元十一年(795年)编辑《大唐贞元续开元释教录》三卷,于贞元十五年(799年)编辑《贞元新定释教目录》三十卷,收录了悟空带回的三种佛经,具体如下:《十力經》一卷,安西三藏勿提提犀鱼于莲花寺译;《迴向輪經》一卷,于阗三藏沙门尸罗迭摩于北庭龙兴寺译;《十地经》九卷,于阗三藏沙门尸罗达摩于北庭龙兴寺译。…
《高僧傳》為一部成書於南北朝 記錄中國東漢至當時佛教僧人的史料,由南朝梁僧人慧皎(497年~554年)撰。十四卷,收錄於大正藏 CBETA T50 No. 2059 。後人有時稱此書為《梁高僧传》。 《高僧傳》含序共十四卷。記東漢永平至南朝梁天監間著名僧人257人事蹟,附见274人,又將僧人分為譯經、義解、神異、習禪、明律、遺身、誦經、興福、經師、唱導等10類。其中錄有多位高僧與譯經師。 《高僧傳》大量引用史料,可考者计80种,“及晋、…
《洛陽藍記》是一部集歷史、地理、佛教、文學、建築於一身的名著,在《四庫全書》將其列入史部地理類,簡稱《伽藍記》,為北魏人楊衒之所撰,成書於東魏孝靜帝時。書中歷數北魏洛陽城的伽藍(佛寺),分城內、城東、城西、城南、城北五卷敘述,對寺院的緣起變遷、廟宇的建制規模及與之有關的名人軼事、奇談異聞都記載詳核。與酈道元《水經注》一同,歷來被認為是北朝文學的雙璧。 緣起描述 據書中自言,作者在魏孝莊帝永安年間(528年-529年)曾官奉朝請,見帝都洛…
《大唐西域求法高僧传》,唐代高僧义净撰,成书于天授二年(691年)。《大唐西域求法高僧传》记述从(641年)到(691年)间到印度和南海访问的57位分别来自大唐、新罗、覩货罗、康国、土蕃的禅师、法师的事迹,此外兼述经济、风俗及旅行路线,为研究7世纪南洋诸国状况和国际交通的重要资料。 太州法师玄照 齐州法师道希、师鞭2人 新罗阿离耶跋摩、法师慧业、玄太、玄恪、慧轮等7人 高句丽僧玄游, 覩货罗佛陀达摩大师 并州法师道方、道生,常敏禪師及弟…
《廣弘明集》,三十卷,唐代道宣撰。 簡述 《廣弘明集》是在內容上接續僧祐的著作《弘明集》的書籍,各篇内容分十篇:一、歸正,二、辯惑,三、佛德,四、法義,五、僧行,六、慈惻,七、戒功,八、啟福,九、悔罪,十、統歸。道宣在統歸第十篇序表示“弘护法纲而开明有识”。萬曆十四年丙戌有吳惟明刻本。 學術界觀點 歷史學家李養正在其作品《佛道交涉史論要》中聲稱《廣弘明集》的內容有不少不符史實之處,例如他舉出了不少理據去證明《廣弘明集》所提及的佛敎徒於漢…
傳燈錄,全稱景德傳燈錄,景德是北宋真宗年号,本書原題名為《佛祖同參集》,中國佛教禪宗史書。共30卷,宋景德元年(1004年)東吳僧道原撰,被收入《大正藏》。 “傳燈錄”只限于禅宗,属记言体及按世次记载的谱录体。《傳燈錄》載自過去七佛、第一祖摩诃迦叶、至第二十七祖般若多罗、东土六祖,至法眼宗文益禅师法嗣的禅宗传法世系,共1701人的机缘语句,载明各禅师之俗姓、籍贯、修行经历、住地、示寂年代、世寿、法腊、谥号等。另附语录951人。傳燈錄產生…
《宋高僧傳》,或稱《大宋高僧傳》,三十卷,宋代釋贊寧著。 大宋興國七年(982年)贊寧任右街副僧錄時,奉令回杭州編纂《大宋高僧傳》,撰成於端拱元年(988年),序称正传五三三人,附见一三O人,實則少於此數,前後歷時七年,宋太宗令僧錄司編入大藏經,賜絹三千匹。至道二年(996年),又重新整理。全書分为十科:〈译经〉三十二人(附见十二人);〈义解〉七十二人(附见二十二人);〈习禅〉一O三人(附见二十九人);〈明律〉五十八人(附见十人);〈护…
《異部宗輪論》(梵語:Samayabhedoparacanacakra),是記載部派佛教時期各派教義異同的論書,有几种不同的翻译版本,大致认为是世友菩薩撰于公元1世纪前后。 題名 samaya,有多義,其中一種含意為契約、和合。bheda意思是破裂、分別、差異。upa-是前綴詞,使之....朝向、靠近。racana意思是安排、布局。cakra意為車輪、圓盤。 窺基《異部宗輪論述記》對題名解釋如下:人有殊途,厥稱異部,法乖一致,爰號宗輪。…
《大唐大慈恩寺三藏法師傳》,簡稱慈恩傳,是玄奘的一部傳記,詳細記載了玄奘的生平事跡。由玄奘的弟子慧立(664年以後)撰,彥悰箋,成書于武周垂拱四年(688年)。全書共十卷,前五卷主要記述玄奘西行的經歷,后五卷講的是玄奘回國以後翻譯佛經的事情。 回鶻佛教僧人詳古舍利於10世紀將本書翻譯成回鶻文。20世紀初在新疆出土手抄殘卷。中國國家圖書館藏248片,法國吉美博物館藏123片。 外部連結 全桂花,[https://web.archive.o…
《歷代三寶紀》,一十五卷,中國隋朝費長房編撰的一部兼具史傳和經錄性質的佛教著作,又名《開皇三寶錄》,略稱《長房錄》、《三寶錄》、《房錄》等。 作者 《歷代三寶紀》的作者是中國隋朝長安大興善寺的翻經學士費長房。費長房,未詳生卒,僅知其活動年代大致在公元562年至597年(這僅是其《歷代三寶紀》一書裡提到的事實可考的年代,並不是生卒年代),四川成都人,原是北周僧侶,還俗前曾在成都某寺廟出家。北周武帝宇文邕於建德三年(公元574年)下令廢佛道…
《法显传》是东晋高僧法显所著的游记。法显在弘始二年(400年),与慧景、道整、慧应、慧嵬等僧人,从长安出发,西渡流沙,到天竺寻求戒律。法显于义熙八年(412年)归国,前后14年。法显归国后著《佛国记》一书,记录西行见闻。《法显传》又名《佛国记》、《历游天竺记传》,《佛游天竺记传》、《释法明游天竺记》,是佛教史和中外交通史的重要文献。 行程 隆安三年(399年),法显与慧景、道整、慧应、慧嵬,一行五位僧人、从长安出发,过陕西与甘肃之间的陇…
《續高僧傳》,又稱《唐高僧傳》,為一部成書唐朝,記錄梁初至中唐佛教的史料。計三十卷,唐道宣(596~667)撰。今收錄於大正藏第50冊 道宣认为慧皎《高僧传》中记载梁代的高僧过少,而需要作补辑的工作,于是写成《续高僧传》三十卷。内容从梁代初叶开始,到唐贞观十九年(645)止,一百四十四年的期间,共写正传三百三十一人,附见一百六十人,即于贞观十九年完成。在成书后二十年间,陆续有所增补,又成后集《续高僧传》編入《續高僧傳》。 與《梁高僧传》…
《祖堂集》,禪宗著作,記錄了禪師的語錄以及傳承,重要禪宗史學著作,也是現存最早的禪宗燈史著作之一。作者為南唐泉州招慶寺靜、筠兩位禪師,再經後世補完,共20卷本。此書在中國失傳,現存於高麗大藏經中,在20世紀初時被發現,重新印行。 歷史 本書最早是952年,在泉州招慶寺,由靜、筠兩位禪師編成一卷本。傳至高麗後,被增補成十卷的增廣本。最後由匡儁編成二十卷本印行,收入高麗大藏經補遺雜板中。 內容 特色 它的特色是保留了許多口語。 景德傳燈錄中…
《弘明集》,梁僧祐撰,今本14卷,原本為10卷。書成於南朝梁武帝天監年間。記載漢末至魏晉六朝的三百年佛教流傳的情況,詳於江南的佛教,而略於北方佛教。僧祐表示他著書的宗旨:「夫道以人弘,教以文明,弘道明教,故謂之《弘明集》。」旨在強調佛教與中國傳統儒家文化並無衝突,甚至更高,化解士人對作為外來宗教的佛教的敵意。弘明集保留許多原籍,如牟子《理惑論》原本已佚,今本則自《弘明集》輯出。 印本 收录于:《高丽藏》第33册、《碛砂藏》第31册、《洪…
佛祖歷代通載,又稱佛祖通載,凡二十二卷。元代念常撰,成書於至正元年(1341年),為編年體佛教史料。收入《大正藏》第四十九冊。 《佛祖歷代通載》卷一为“七佛偈”,卷二以後開始为编年體,从盤古氏、天皇氏、地皇氏、人皇氏叙起,終止於元统元年(1333年),內容自卷四下有不少是抄襲、改写,或删节《隆兴编年通论》一書,並增补了佛教、道教、政事方面的史料。另外《隆兴编年通论》以帝王年号纪年,《佛祖历代通载》則改用天干地支纪年,时有差错。《佛祖历代…