假名遣
假名遣（）是指日語假名的使用方法。 此處有兩層意思，一是指同一個詞有兩種表記方法時應該使用哪種規範。尤其是，對同一個音位必須使用多個不同的假名的時候假名遣的規範就顯得格外重要。在這個意義下的「假名遣」分為「現代假名遣」和「歷史假名遣」。 第二個意義與規範無關，而是討論假名本身以前是怎樣使用的。例如「 上代特殊假名遣」「夏目漱石的假名遣」等等。 本條目陳述第一種意義下的「假名遣」。 概要 當出現關於使用假名的方法的問題時，有以下几种可以考…
标签：#拼寫
共 9 篇文章
派汶拼音
派汶拼音（泰語：ไพบูลย์；英語：Paiboon；派汶拼音：pai buun），是派汶出版社制定的泰語拼音系統，由於皇家泰語音譯通用系統刪除了泰語中不符合歐洲語言的音韻特徵，泰英詞典中常常采用這套系統，如英文維基詞典、《Three-Way Thai–English, English–Thai Compact Dictionary》等等。這裏介紹的是2009年2月啓用的“派汶＋”（Paiboon+）系統之第二版。 特點 皇家泰語轉寫通…
叠字符号
叠字符号用来表示重复的字符或单词。 漢文 中国古代常用两横“𖿣”或两点“〻”作为重文号或省代号，其最早起源于中国商朝。如史颂鼎铭文中末尾的“子子孫孫寶用”，便使用了兩橫“𖿣”代替重複漢字，形如「子𖿣孫𖿣寶用」。两横的Unicode编码为。 现时，很多人在手写时仍会非正式的使用叠字符号“々”来表示重复的汉字，如「謝謝」写作「謝々」。至少明治36年以后人们开始使用“々”。 台湾日治时期的遗迹也使用过「々」，如台语「天烏烏」写作「天烏々」或「…
计算器暗号
计算器暗号（）是一种文字游戏。将常见的七段码计算器倒置，上面的数字被倒转后就会被显示出类似于拉丁字母的效果。这个游戏的玩法就是使用这种方式，以计算器显示出拉丁字母和单词，使用这种方式后显示出来的其中一些数字又可以同时指代出多个不同的字母，以此就可以拼接出一个不完整的字母表，这种游戏也被称为＂beghilos"（或beghilosz）。 引用
拼写发音
拼写发音是指根据单词拼写确定的读音或發音，这种读音与长期形成的标准发音或传统发音存在差异。对于那些包含数个世纪未曾发音字母的词汇，随着义务教育普及和全民识字率的提升，人们越来越倾向于按照其书面拼写进行发音。 参考文献 See the index entries under "spelling pronunciation" from Leonard Bloomfield, Language (originally published 19…
牛津拼写
牛津拼寫（），也称为牛津英語詞典拼寫（Oxford English Dictionary spelling）、牛津式（Oxford style）或牛津英語拼寫（Oxford English spelling），是英語的一種拼寫方式，是牛津大學出版社（OUP）用於其在英國國內的出版物的標準拼寫方式，包括《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）以及權威英式寫作指南「Hart's Rules」，根據梅里亚姆-韦伯…
無聲字母
在字母书写系统中，无声字母（silent letter）也稱為不發音字母，是指在特定单词中不对应单词发音中任何发音的字母。 在语言学中，无声字母通常用表示 。空號源自北歐語言的拉丁字母「Ø」。 英文 英文拼字常見的困難中，其中之一就是英文有許多的无声字母。Edward Carney區分出不同種類的无声字母，對讀者的難度也有不同。 輔助字母，有些字母和其他字母會組成二合字母，也就是二個字母表示一個音位，其中和無聲字母有關的是： 向心（En…
拼寫
拼寫狹義上指以一定規則組合字母形成一個詞的過程，以及所組合成的字母列。特定語言依習慣或規範所形成的拼寫的標準，是此語言正字法的重要組成部分。通常一個詞的拼寫是來自於某個時期該語言的語音，後經由發展和變化而成。 拼寫錯誤 著名的拼寫錯誤 互聯網公司Google的名稱来源于一个数学大数googol（即自然数10100）单词的拼寫錯誤。 參見 文字 正字法 字母文字 字位 書寫 參考文獻
音位正写法
音位正写法（英语：Phonemic orthography）是一种字位（书写符号）对应语言的音位（重要口语发音）的正写法（语言的书写系统）。有完美的音位正写法的语言很少；字母系统的正写法中，字音应高度地对应，但是又不难以对应。例如，英语正写法，使用字母系统书写，但又很难表达音位；它在中古英语阶段曾经是音位的，当现代拼写起源时，英语口语已经发生了变化而正字法却没有变，结果造成现代的非音位状况。与英语比较起来它们与更近现代的意大利语、土耳其…