标签:#英國英語

共 12 篇文章

考克尼

倫敦的聖瑪莉里波教堂。]] 考克尼()一詞意指英國倫敦的工人階級,尤其可以指倫敦東區以及當地民眾使用的考克尼方言,狹義上可稱爲倫敦方言。這個詞也可指在倫敦的工人階級中非常常見的考克尼口音(中文又稱爲“倫敦土話”),即倫敦口音。 一般認為某人要被稱為「考克尼」,則他出生的地方必須在奇普賽德街(英語:;但是奇普賽德街本身並不位於倫敦東區)上的聖瑪莉里波教堂鐘聲範圍內。但是教堂的鐘塔自二次世界大戰爆發之時便停止敲鐘,直到1961年才恢復。不過…

公认发音

公認发音(,缩写为),又译标准发音、标准英音、英国标准发音,是英國口音上的標準,也是字典標音及對外國人教授英語之標準。此一术语只關乎發音,無關语法、用詞、風格等其他語言要素。RP也稱通用南英音()、女王/国王的英语()、牛津英语()或BBC英语()。RP源于有在劍橋、牛津、英国的公學等地受过教育之上流社會精英口音。 地位 儘管RP在语言学上并不优于其他口音,但在英国有着很高的社会威望,被认为是有权势、金钱和影响力之人的貴族口音。1969…

喬迪

的兩人都是喬迪]] 喬迪()是英國英格蘭東北部泰恩賽德地區民眾的暱稱,也可以指當地民眾使用的英語方言。直到1980年代為止,喬迪一詞可以指任何來自東北英格蘭的人,現在仍有很多人使用這一定義。喬迪方言被視為有強烈的勞工階級色彩。據2008年的一份報紙的調查,喬迪被認為是英格蘭最具吸引力的方言。 參考資料 外部連結 [http://www.hawaii.edu/satocenter/langnet/definitions/geordie.h…

蘇格蘭英語

蘇格蘭英語(),一種英語的變體,在蘇格蘭使用。最主要的、正式的蘇格蘭英文,被稱為標準蘇格蘭英語()或蘇格蘭標準英語(,縮寫為SSE)。在蘇格蘭,蘇格蘭英語作為口語和書面語言均被廣泛使用。 蘇格蘭英語受到了同屬日耳曼語族的蘇格蘭語的很強影響;在蘇格蘭高地地區,當地的英語受到了凱爾特語系的蘇格蘭蓋爾語的強烈影響。由於這些原因使得蘇格蘭英語有極強的口音,也使得其他地區的英語使用者較難理解蘇格蘭英語。典型的蘇格蘭英語的例子有stay(在這裡表居…

牛津拼写

牛津拼寫(),也称为牛津英語詞典拼寫(Oxford English Dictionary spelling)、牛津式(Oxford style)或牛津英語拼寫(Oxford English spelling),是英語的一種拼寫方式,是牛津大學出版社(OUP)用於其在英國國內的出版物的標準拼寫方式,包括《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary)以及權威英式寫作指南「Hart's Rules」,根據梅里亚姆-韦伯…

河口英语

河口英语(,又译港湾英语)是一種現代的英語口音,广泛流传于东南英格兰及东英格兰地区,特别是這兩個地點的交匯點泰晤士河沿岸和其河口。 歷史 这种英语是英国皇室的标准发音和英格兰东南地区,特别是伦敦、肯特和艾塞克斯方言的一种混合体,大約於1980年代成型。這種語言在1984年10月首度引起公眾的關注,原因是David Rosewarne在《泰晤士報教育副刊》(,縮寫作TES)發表了一篇文章,認為這種新的口音「最終可能會取代RP成為英語發音的…

格拉斯哥語

格拉斯哥語,又稱格拉斯哥方言,是英國蘇格蘭格拉斯哥及周边地区(拉纳克郡、、及艾尔郡部分地区)通行的一種方言,处于一个两极分别为蘇格蘭英語和中部低地蘇格蘭語的语言连续体上,不同使用者的语言特征在该连续体的不同位置。另外,该语言受到以及愛爾蘭英語的影響,这是因为19世紀至20世紀初大量蘇格蘭高地人及愛爾蘭人移居格拉斯哥地区。該方言廣泛應用於格拉斯哥地區,部分當地媒體以及相關出版物。隨時代變遷,格拉斯哥語也發展和完善關於當地著名人物和建築的書…

英國英語

英國英語(British English,简写:BrE、BE、en-GB),又稱英式英語,主要是指居住在不列顛群島上的英格蘭人的英語口音及規則,為英國本土及英聯邦國家及香港的官方語言。 並非所有英國人認同英式英語。在蘇格蘭、威爾士與愛爾蘭等非英格蘭地區,主張不同語言之共存。他們認為強行統一英語是無理羞辱。然而,對於英格蘭人而言,語言的演化不必看得太重。 歷史上,英語之所以世界通行,是因為大英帝國的殖民勢力,令「英國腔」成為當中最有代表性…

康沃尔英语

康沃尔英语是英语的一个方言,使用者是居住在康沃尔的康沃尔人。该方言一定程度上受康沃尔语影响,经常包括借自康沃尔语的词汇。它不仅在词汇和语法上有特色,还包括了一系列东西南北不同的口音。 康沃尔英语方言在语法上有一些明显的特点: 倒装 (e.g. Her aunt brought she up) 使用古语 (e.g. give 'un to me - 'un继承自古英语的hine) 保留thou和ye (thee和ye (’ee)) - W…

威爾士英語

威爾士英語(Welsh English,Anglo-Welsh,Wenglish)是指主要流行在威爾士,由威爾士人使用的一種英語方言。威爾士英語受到了威爾士語很強的語法影響,並且包括了不少借用自威爾士語的單詞。除了詞彙和語法十分特別之外,威爾士英語的發音也非常多樣。一些典型的威爾士英語詞彙包括bach(在標準英語中是little或wee,意為「小」),nain和taid(祖母和祖父的尊稱)等。威爾士英語文學則是英國的英語文學中最為年輕的…

約克郡方言

約克郡方言(Yorkshire dialect,又稱Broad Yorkshire或Tyke)是英格蘭北部約克郡地區通行的北英格蘭英語方言之。約克郡方言起源於古英語和古諾爾斯語。和英國其他的一些方言不同的是,約克郡方言的形象並不低俗,並且出現在呼嘯山莊等經典文學作品中。研究表明,約克郡西部的方言在英國很受歡迎,並和常識、忠誠、可靠等形象相關。 參考資料 Alexander, D. (2001). Orreight mi ol*. She…