锡伯族
錫伯族()是55个中国少数民族之一,具有鮮明的歷史和語言文化特徵。主要分布在辽宁省和新疆维吾尔自治区。人口约19万人(2021年)。 名称 “锡伯族”的“锡伯”源于该民族的自称,汉语史称“席伯”“西伯”“席北”等。 历史 族源 关于锡伯族的族源,主要有两种说法。一种为鲜卑后裔说,认为(锡伯)是“鲜卑”的转音,锡伯族由鲜卑人留在北方没有南下、没有与汉族融合的一支发展而来,是“黃頭室韋”的一支后裔。另一种为建州女眞同源说,认为锡伯族和满族同…
共 12 篇文章
錫伯族()是55个中国少数民族之一,具有鮮明的歷史和語言文化特徵。主要分布在辽宁省和新疆维吾尔自治区。人口约19万人(2021年)。 名称 “锡伯族”的“锡伯”源于该民族的自称,汉语史称“席伯”“西伯”“席北”等。 历史 族源 关于锡伯族的族源,主要有两种说法。一种为鲜卑后裔说,认为(锡伯)是“鲜卑”的转音,锡伯族由鲜卑人留在北方没有南下、没有与汉族融合的一支发展而来,是“黃頭室韋”的一支后裔。另一种为建州女眞同源说,认为锡伯族和满族同…
太平寺,又称锡伯家庙,是中国辽宁省沈阳市的一座藏传佛教格鲁派寺院,原位于外攘关门外,现位于沈阳市和平区皇寺路一段太平里21号。该寺是清朝盛京(今沈阳)的锡伯人的家庙。 历史 锡伯族人早期大多居住在海拉尔(今黑龙江省海拉尔东南)的扎兰陀罗河流域的呼伦贝尔大草原上,以放牧、打猎、捕鱼为生。清朝初年,皇太极为防锡伯族人造反,乃分而治之,将聚居的锡伯族人逐渐派往各地驻防。康熙年间,为加强防务,清廷又将锡伯兵丁及家属分三批迁入盛京(今沈阳)。此后…
《西迁之歌》(,也被称为《锡伯族迁来之歌》、《徙迁之歌》、《锡伯族自原籍迁来之歌》、《锡伯族今昔》、《故乡之歌》、《迁徙歌》、《戌边歌》、《离别歌》。 管兴才在1953年到1954年,与四牛录的一些文化人创办锡伯文大型油印综合月刊《文化向导》,并在此刊物上刊登介绍汉族文化的文章、发表创作的诗歌等文学作品。同一时期四牛录组织成立秧歌剧队,管兴才为支持剧队,翻译编写了《卖油郎》、《梁山伯与祝英台》、《孟姜女》等汉语戏剧。还创作了翻译锡伯人狩…
{{Infobox language | name = 锡伯语 | nativename = sibe gisun | pronunciation = | states = | region = 新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州察布查尔锡伯自治县 |ethnicity=18.9万锡伯族 (2000)现今的新疆锡伯语属于通古斯语族南通古斯语支西南通古斯语支(别称:满语支)的南满语语音音系。而在黑龙江省保存下来的三家子村满语和五家子村满语属…
弓箭文化{{noteTag|1=弓箭文化指围绕弓箭而产生的社会活动总称。狩猎传统延续至清代。当时,锡伯族的围猎活动分为官方与民间两种形式。官方围猎由军事统帅指挥,军士们会以作战形式进行围猎,既练兵又获猎。每年冬季,民间射手会组织十几人至数十人,携弓带箭,深入山林雪野打猎。 文化大革命中期,中国少数民族传统体育活动在1972年得以恢复,察布查尔县的业余射箭队随即成立。从业余射箭队走出郭梅珍、汝光等锡伯族运动员,郭梅珍和汝光在中华人民共和国…
西迁节或锡伯族西迁节(,汉语拟音:“杜音拜专扎坤”,意为:“四月十八”),俗称“迁徙节”、“农历四月十八节”、“农历四月十八西迁节”是中国新疆伊犁哈萨克自治州察布查尔锡伯自治县聚居的锡伯族的传统民族节日。其为纪念锡伯族在清朝乾隆二十九年(1764年)奉旨戍边从今中国东北经蒙古国向西迁至新疆伊犁地区,并在当地驻扎,后扩展为锡伯部的满洲八旗,驻守大清国的西北边陲。西迁节于每年的农历四月十八日举行庆祝活动,故又有别称“四一八节”。西迁节在清时…
《察布查尔报》()为察布查尔锡伯自治县县委机关报,是世界上唯一的一份锡伯文报纸。《察布查尔报》每周两期,对开四版,面向全国发行,主要在察布查尔县发行,读者主要是新疆懂锡伯文的锡伯族人。 沿革 《察布查尔报》的前身是1946年7月创刊的《自由之声报》(,亦称《苏尔凡吉尔干》),为当时伊犁三区革命政府的机关报之一。在中国共产党的指示下,阿不都克里木·阿巴索夫在伊犁指导锡伯族进步青年,在锡伯索伦满族文化学会名下创办该报,萨拉春任首任社长、总编…
哲库恩杜里(),亦称哲库厄真(),是锡伯族传统萨满信仰中的神灵之一,为五谷之神,属于一种自然神。哲库恩杜里这个神名见于清光绪十年十一月(1884年)纳喇氏尔喜萨满手抄的《萨满神歌》(或称《萨满歌》)。在满语和锡伯语中,“哲库”()意为“粮食、庄稼、谷物”,而“恩杜里”()或“厄真”()则分别意为“神,神仙”和“主人”。 在锡伯传统信仰中,用布袋缝制成似人的哲库恩杜里的形象,装入麦、稻、豆等五谷种子,在每年春耕前祭地时,则将其中的陈谷撒地…
哈吐浑索吉()是锡伯族的一种咸菜的名称,也称花花菜。由老韭菜、辣椒(青红两种)、芹菜、黄萝卜、包心菜等拌盐放入瓦缸制成。一般在秋季制作。锡伯民歌“打猎歌”中有:“花花菜炒野兔肉比海参还香”的句子锡伯语和满语中,“哈吐浑”()意为“咸”,“索吉”()意为“菜”。 参考资料
《三国之歌》()是锡伯族佚名诗人以《三国演义》部分章节为蓝本改编而成的长篇叙事诗。 内容及形式 《三国之歌》主要可分为《荞麦花开》、《沙枣花开》(赵云救阿斗之歌)、《过五关曲》、《小乔吊唁周瑜》等长篇叙事诗,成书时间大概在锡伯族西迁之后一百年(1765年至1865年),作者无从考究。其中《荞麦花开》民间手抄版版本众多,较为著名的有1938年贵玉轩的114、459行版抄本及石英老人收藏的16页、410行版抄本。1983年新疆人民出版社的9…
锡伯文()是锡伯语的文字,1947年前后由满文略加改造而成,是全音素文字。由上至下竖写,各列由左至右排列。 与满文字母的区别 下表列出锡伯文里和满文有区别的字母。红色的部分是有区别的部分。 锡伯文使用中文标点符号。 电脑显示 微软Windows Vista及更新的Windows系统已经能够正确显示锡伯文(蒙古字母)。而对于Windows XP/2003系统,若想正确显示锡伯文,必须更新系统的Uniscribe的核心文件usp10.dll…
《现代锡伯文学语言正字法》(The Standard Modern Sibe Language ),是錫伯語正字法書籍。1991年由察布查尔锡伯自治县人民政府公布试行试行。 參考資料 *新疆维吾尔自治区民族语言文字工作委员会 (1992),《现代锡伯文学语言正字法》,新疆人民出版社