标签:#社会语言学

共 6 篇文章

语言改革

语言改革(language reform)的目的是改造一种语言,属于语言工程的一种。语言改革常用的方法是简化和净化。简化是通过规范词汇和语法使得语言变得更简单易用。净化则是使得语言变得更“纯粹”。 简化 简化是目前最常见的语言改革方式,包括了拼写的简化(参见拼写改革),以及词形变化、句法、词汇和词组。举例来说,英语里有许多的前缀是用来表示“否定的”,比如un-、in-/im-、a(n)-、de-等等。语言改革就建议用un-来取代这些前缀…

矫枉过正 (语言学)

矫枉过正(),指在社会语言学中过度应用自身感受中的导致的语言。矫枉过正的演说家或作家一般认为经过上述被误解的规则的语言形式更加准确、标准或在其他方面可取,这种现象通常伴有希望自己显得受过良好教育。 矫枉过正会在上下文中应用设想的语法规则时发生,亦即“准确化”的尝试导致了错误的结果。据奧托·葉斯柏森和罗伯特·J·门纳称,这种现象不会在说话者遵循“自然语言本能”时发生。 矫枉过正也会在低语言变体使用者试图分析并使用高影响力变体的相关形式时,…

波浪模型

最初提出的波浪模型制的欧拉图。其中,圆圈是历时的,半径随时间而增加,就像石头撞击水面上的同心波一样。背景表示没有语言边界的方言连续体。圆圈是稳定的方言、特征或特征集,它们经历过独特的创新,并因社会政治原因在最初的一小部分连续体中变得更加稳定。这些圆圈像波浪一样从它们的小中心扩散开来,逐渐减弱并在离中心最远的时空处消散。语言应被视为一组无常的言语习惯,这些习惯源于并盛行于圈子的交汇处。最保守的语言位于不被任何圆圈括起的地方。]] 历史语言…

语言帝国主义

语言帝国主义是指在优势语言与其他语言之间,由于结构和文化方面的不平等使強勢語言长期维持的支配地位,將逐漸地把主導語言轉移給說其他語言的人。这种发生重构的转换本质上是一种权力的证明——通常为军事实力,但在现代世界也可以是经济实力。舉例說:在現代社會中,國際社會間語言的能力可以影響一家國際機構的行事標準,而世界銀行及國際貨幣基金等金融機構批出貸款的原則,很可能受到貸款申請者的(語文)能力。而這亦是過往這些機構被指對待南美洲以西班牙語為母語的…

Welsh Not

Welsh Not(中文:「禁說威爾斯語」,又稱Welsh Note、NOT或Welsh stick,簡稱WN)是十九世紀末至二十世紀初,為使學童不說威爾斯語而在威爾斯的某些學校所施行的一種處罰方式。 被發現在學校說威爾斯語的學童,脖子上會被掛上一塊寫有"WN (Welsh Not)"的木板,直到他找到另一個在學校使用威爾斯語的學童,才可以把木板交給下一個學童。放學前最終持有這塊木板的學童則必須接受體罰。這項規定的出現是因為在當時,一些…

工作语言

工作语言(又称程序语言)是在的公司、協会、國家或者其他组织与经济实体中,被賦予獨特地位的语言。當一个组织内的成员有许多不同语言背景時,工作语言将作为日常通信与交流的主要语言。 绝大多数的國際組織有几种工作语言。但是工作语言可能不是该组织的官方语言。 联合国工作语言 最初由英语和法语作为联合国的工作语言。随后,阿拉伯语,汉语,俄语和西班牙语被加入进联合国经济及社会理事会、联合国安全理事会的工作语言。 几个常见组织的例子 英语和法语 国际刑…