标签:#汉语

共 28 篇文章

爭取中文成為法定語文運動

中文運動是1960年末起香港學界為爭取中文能享有官方語言或提高地位的社會運動。 前奏 香港法定語文 自1842年和1860年大清與英國簽訂《南京條約》及《北京條約》後,香港成為了英國殖民地。香港人口以華人廣東族群為主,日常一般以廣府話及其他如潮州話等中國語言溝通。然而當時政府內大部分重要官員均由英國人擔任,而英文則成爲當時唯一的實際官方語言。縱然在1974年前,英國政府和港英政府沒有在法律文件提及英文的法定語文地位,但殖民地的行政、立法…

唐代方言

唐代方言唐代方言分区与现代汉语方言分区相较,差异甚为显著。现代粵语的地区,当时还处在汉语边缘区。史料中根本没有出现关于粤语的描述。今江西省境,当时及至宋代均被描述为吴语区。现代的赣、客语,在唐代史料中也没有出现任何记载。 唐人文献中提到的方言地域,范围涉及很广,北达幽州,南括南楚,西至高昌,东达齐鲁,包括了现今的大半个中国。到但是这一地域范围与唐代汉语总体的空间格局是相去甚远的。在唐人的诗文中,散布着不少对当时方言的感知资料。这些资料对…

汉代方言

汉代方言汉朝作为秦之后大一统的国家,汉语方言真正实现了逐步的融合与分化。通过古人留下来的语言材料,结合史书与现在的方言,从中稍能可见一斑。汉代扬雄的《方言》、许慎《说文》及王逸、郑玄、何休、高诱等人的经籍传注中的方言材料为我们提供了相当多的汉代方言资料及其地理分布。 西汉杨雄的《方言》是目前世界上最早的一部方言词汇辞典,对不同区域的方言词语进行了精细的辨析比较。他注意到语言在时间上的变化和空间地域上的转移,在《方言》中已经提出了当时汉语…

日语汉字词

日语汉字词是日语中發音、含義都來自汉语或書寫與漢字一致的借词以及詞彙。不過日語中的有些固有詞雖然寫成漢字,但其发音與漢語無關(训读),也並非來自漢語,这些词不属于日语汉字词。近代以來的和製漢語有時也會被視為日语汉字词。 参考文献

中文熱

中文熱,又稱漢語熱或華語熱,指在中國的高速發展下,非漢語母語者學習漢語的熱潮。原因多是為認識中國文化或方便貿易,且在抖音(海外版)及類似社交媒體的宣傳下,越來越多的外國人開始了解中國文化,也帶領中國文化到達新一波高潮,形成了所謂的“漢語熱”。目前學習中文及現代標準漢語的非中文母語者在不斷攀昇,對中文教師的需求也在逐漸增加。 美國 因为母语(如英文、西班牙文等)多为拼音文字且语言学系属与汉语相差甚远,美國人學習漢語十分困難。發不準语音、記…

新字體與簡化字的差異

新字體與簡化字的差異指的是日文的新字体和中文的简化字之间的差异。 中日两种简化间的差异 下面列出了旧字体、新字体与其对应的汉字对照。 在以下列表中,字符按日本汉字的部首排序。旧字体-汉字列表中没有中文对照字的日本国字的和未列入其中。 请注意,字在日本被简化前的三种传统字体分别是、和。 两种语言中都没有简化 (以下字体既是日文又是中文) : 两种语言都有相同的简化 (格式:旧字体/传统中文-新字体/简体中文) :{{lang|ja| -{…

拼音排檢法

拼音排檢法根據《漢語拼音方案》所采用的基本拉丁字母表“Aa,Bb,Cc,...,Zz”的順序來排列汉语的单字和词语,属于國際通用的字母順序(alphabetical order)排检法。 《新華字典》、《現代漢語詞典》和《牛津英漢-漢英詞典》(Oxford Chinese Dictionary)等許多現代辭書正文都採用漢語拼音排檢法。 單個漢字的排序 判定兩個漢字的拼音順序的規則如下: 基本字母規則 即基本拉丁字母順序 (basic a…

凡語

凡語指一般大眾間通行的詞語。 釋義 *《爾雅·釋詁》:「如、適、之、嫁、徂、逝,往也」句下邢昺·疏:「徂,齊語也。適,宋魯語也。往、凡語也」。 :爾雅原書中提到「如、適、之、嫁、徂、逝」等字皆為「往」義。邢昺於是注疏寫道:「徂」是齊人之方言,「適」是宋魯人之方言。「往」才是一般大眾間通行的詞語。