彌蘭王問經
《彌蘭王問經》（巴利語：）是印度-希臘王國國王米南德一世向佛教比丘那先(，意譯為龍軍)問道的集錄。在緬甸版巴利三藏位於《經藏·小部》中，而在泰國和斯里蘭卡版本中屬於巴利藏外文獻。 譯本 本經在東晉時漢譯為《那先比丘經》，大正藏中現存有兩個版本。 在1890年托馬斯·威廉·里斯·戴維斯就已經把它譯成了英語(1963年 Dover 出版社再版)，在1969年 再次英譯(1990年再版)。 *Questions of King Milinda…
标签：#小部
共 6 篇文章
小部 (佛經)
《小部》（巴利語：），又称《小尼迦耶》，为《巴利三藏》中收錄偈頌等雜類的經藏，南傳上座部佛教典籍，對應北傳佛教的雜藏。《小部》編訂的完成通常認定在比四尼迦耶（或稱四阿含）要更晚的時期，具有經藏補遺的性質。不過，小部包含貼近佛世時的古老經文，例如：《法句》、《自說》、《如是語》、《》、《》、《》等六部，屬於比較古老的偈頌。其他的經文成立較為後期，接近各部派論藏成立的時期。 斯里蘭卡及泰國巴利經藏的小部有十五部經，而緬甸小部是十八部經。雖稱…
自說經
《自說經》（巴利語：），又譯為《即興自說》、《優陀那》，佛教典籍，《巴利三藏·小部》的第三部，该经是释迦牟尼從菩提樹下悟道至娑羅雙樹林入涅，其一生遊行教化中因感興而發之偈頌，並配有長行散文說明起興發偈之因由；著名的盲人摸象典故就出於《自說經》。 《律藏》的大品、小品，《經藏》的《大般涅槃經》，及其他佛傳文獻之中，有與《自說經》一致的經文。 名稱 經題的巴利語作udāna，「經」字為譯者所加，如《法句經》經題亦只有dharmapada或d…
法句經
《法句經》（ ；印度俗語、 ），又譯為曇鉢經、曇鉢偈，為佛教重要典籍；是佛陀所說偈頌的合集，也是傳播廣泛，相當知名的佛教經典。根據傳統說法，這些是佛陀在不同場合中所說的偈頌，其內容涉及有關佛教戒律和修行的清淨生活，為教導佛法戒、定、慧的言說，後來再經由佛教僧侶編定而成。 上座部佛教巴利三藏的《小部》保有 Dhammapada 的早期版本，計有26品423頌，由了參法師在1953年時譯成中文。漢文大藏經收有支謙等人所譯出的《法句經》以及天…
佛种姓经
《佛种姓经》（），原名《佛史》，為《巴利文大藏經》中小部經典之一，記載釋迦牟尼佛的生平以及他在過去二十四佛時的故事。上座部佛教因此發展出二十五佛陀及二十八佛陀的思想，提出了南传的菩萨道十波罗密，早期大乘佛教思想來源于此。学者认为该经典可能參考了《長部·大本經》七佛本生內容，並加以延續、增廣，由七佛擴大至二十五佛。 品章 本經分品如下: 寶珠經行處品 燃灯佛品 智调佛品 吉祥佛品 善意佛品 离婆多品 光耀佛品 超见佛品 莲花佛品 那羅陀佛…
本生 (佛教)
本生（梵语：，Jātaka），音译作阇多伽、阇陀，又稱本生經、生經、本生故事，是世尊釋迦牟尼佛還未成佛，仍為菩薩時的前世故事。是九分教和十二分教之一。 概論 前世所受種種生類差別稱作本生，過去世所見聞事稱作本事。如《成实论》卷一说：「經因緣及經次第。若此二經在過去世，名伊帝曰多伽，秦言此事過去如是。阇陀伽者，因现在事说过去事。」《佛地經論》：「先世相應所有餘事。名為本事。先世所受生類差別名為本生。」 南傳《本生經》有22篇、547則；依…