孟加拉-阿薩姆文
孟加拉－阿薩姆文，或稱东城文（pūrva Nāgarī lipi），是印度的一種字母系統。孟加拉－阿薩姆文是孟加拉字母、迦摩缕波文、的基礎，同時也用於書寫曼尼普尔语、比什奴普萊利亞－曼尼浦爾語、語等。它也用於阿薩姆語、比什奴普萊利亞-曼尼浦爾語和迈蒂利语（以叫做弥梯罗文的變體形式），除了在不同語言中字母發音的區別外，在這種文字用於阿薩姆語和比什奴普萊利亞-曼尼浦爾語的版本和用於孟加拉語以及其他語言的版本之間有一些次要的字形差異。例如，字…
标签：#印度文字
共 20 篇文章
天城文
天城文（ ）又称天城体。是印度和尼泊尔所使用的一种文字，用来书写印地语、梵語、尼泊尔语等语言。天城文最早出现在13世纪初，是城文变体之一，天城文是对城文的改良而成，改良后的城文为突出其神圣性多加了个梵文“天”字（ deva）成为天城文。城文来自笈多文，笈多文犹如印度的其他文字一样，源自於前3世纪的婆罗米文。現在亞洲不少民族使用的字母与天城文的关系密切，而从帕拉瓦文派生的文字则在緬甸、泰國、柬埔寨、老撾等地使用。 原理 作為婆羅米系元音附…
婆罗米文
摩崖敕令]] 婆罗米文/波羅密文字（），是除了尚未破解的印度河文字以外，印度最古老的字母，是婆羅米系文字如天城文、坦米爾文、孟加拉文、藏文的来源。婆罗米文可能在西元前6世纪以前就已出现（例如某些泰米尔婆罗米文），印度列国时代主要将其写在棕叶纸上，现存最早的公认的实例是斯里兰卡的阿努拉德普勒出土的公元前4世纪初叶带有婆罗米文的陶器，公元前3世纪的阿育王铭文则是该类文献的典型代表。一般认为婆罗米文来自亚拉姆文。 溯源 婆罗米文可能最初为两河…
古吉拉特文
古吉拉特文（，拉丁化：），像所有城文書寫系統一樣嚴格的說是元音附標文字而非字母文字，它用來書寫古吉拉特語和。它是天城文的變體，區別在于缺少了在字母頂上的特征性橫杠并在余下的字符上有少量修改。 通過增加一些字符，古吉拉特文也可以用來書寫梵語。古吉拉特文數字也不同於天城文數字。 起源 古吉拉特文自城体发展而来。古吉拉特语言和字母的发展分为三个阶段。第一阶段10-15世纪，古吉拉特语以使用 Prakrit、Apabramsa 及其变体（如Pa…
卡納達文
卡納達文（ ）是婆羅米系元音附標文字，主要用來書寫卡納達語，它是印度的達羅毗荼語之一。它也用於孔卡尼語、Tulu語、Beary語和Kodava語。 歷史 卡納達（Kannada）文派生自古卡納達文。古卡納達文是公元10世紀的Kadamba文的延續，它用來書寫卡納達語和泰盧固語，也叫做泰盧固-卡納達文。現代的卡納達文和泰盧固文早在公元13世紀前就分離了。 Kadamba文演化自婆羅米文（在公元5世紀）。 字母表 元音 有十三個元音（swa…
古兰塔文
古兰塔文（， giranda eḻuttu）是公元6至19世紀南印度泰米爾語使用者所廣泛使用於書寫梵語之文字，是婆羅米文之子書寫系統，傳統上在泰米爾納得邦和喀拉拉邦使用。古蘭塔文源自帕拉瓦文，與泰米爾文和同源，衍生了馬拉雅拉姆文，經早期帕拉瓦文與泰文和爪哇文等東南亞與印度尼西亞文字以及僧伽羅文與蒂格拉里文有緊密關係。早期古蘭塔文曾用於書寫梵文典籍、銅刻和印度教寺廟中石碑，亦曾用於書寫，於七世紀演變成中世古蘭塔文，到八世紀演變成過渡古蘭塔…
索拉僧平字母
索拉僧平字母是用于书写索拉语的文字。索拉语是蒙达语族下有着约300,000人使用的一门语言。 该文字是由于1936年设计，用于宗教背景文字的书写。 他非常熟悉奥里亚语，泰卢固语和英语。 索拉语也可以使用拉丁字母、马拉地文字和泰卢固文字来书写。 、拉丁字母的对比]] 統一碼 2012年1月，統一碼6.1版本納入索拉僧平字母。 区块 統一碼留给索拉僧平字母的区块是 U+110D0–U+110FF。 参考文献
馬拉雅拉姆文
馬拉雅拉姆文（, ）是一種婆羅米系元音附標文字，通常用來書寫馬拉雅拉姆語，它是印度喀拉拉邦的主要語言，在世界上有3600萬人講這門語言。孔卡尼語，實際上是兩門獨立語言（ISO 639-3: knn和gom）儘管相對罕見但也有時用它書寫。這種文字也用來書寫一些次要語言如Paniya語、Betta Kurumba語和Ravula語。在另一方面，馬拉雅拉姆語在歷史上用多種不同的文字書寫。即使今天它有時也用馬拉雅拉姆阿拉伯文書寫，主要用於新加坡…
底罗仆多文
底罗仆多文（，，音“底羅仆爹 離畢”；弥梯罗语懶音：）又称弥梯罗字（，弥梯罗阿叉罗），是地区（）百姓书写梵语、弥梯罗语的文字。与天城文不同，底罗仆多文是印度核心地带少数源于比城文更加古老的悉昙文的文字。底罗仆多文与藏文、东城文（阿萨姆孟加拉文）互为姊妹文字。今天尼泊爾和印度的彌梯羅族多已轉用天城文，弥梯罗字的使用程度不高。 字母列表 辅音字母 彌梯羅字不少字母與東城文很像，但是組成合字後會產生很大差別。彌梯羅字在合字過程中繼承了悉曇文合…
古木基文
古木基文或古鲁穆奇文（, ）是書寫旁遮普語的最常用文字。其派生自兰达文并最終追溯到婆羅米文的婆羅米系元音附標文字，古木基文由第二代錫克上師“”在16世紀標準化。 名字“Gurmukhi”來自古旁遮普語“”，意思是“出自上師（Guru）之口”。 字母表 古木基文包含35個不同字符。前三個字符是獨特的，因為它們形成了元音的基礎并且不是輔音。 此外，還有六個輔音通過在輔音腳下加點形成。它們用於借詞。 元音 獨立元音基於三個字符：Ura（ੳ），…
孟加拉文
孟加拉文（)，古称佛迦羅書（南朝梁译，），是用於孟加拉語的东城文變體。尽管它和天城文二者都派生自古代城文，东城文存在明显的悉昙文影响。它是元音附標文字，它比天城文更加圓曲。 字母 元音 孟加拉文當前總計有11個元音字母，用來表示孟加拉語中的七個主要元音音素和一些雙元音。所有這些元音都用於使用這種文字的主要語言孟加拉語和阿薩姆語二者。一些元音字母依賴詞語而有不同發音，而書寫系統中保留的一些元音區分在現代孟加拉語和阿薩姆語中不再如此發音。例…
奧里亞文
奧里亞文或稱乌荼文，用於書寫奧里亞語和梵語。 歷史 儘管看起來曲線化的形狀提示它可能受到了來自南部婆羅米文如泰米爾文或馬拉雅拉姆文的影響，奧里亞（）文最緊密的類似孟加拉文和天城文，這是仔細檢查在特征性圓弧下的字形所揭示的。替代了天城文和孟加拉文的橫杠的這些圓弧被認為是長期在貝多羅葉上用尖筆書寫手稿實踐的結果，太多直線會劃破葉面。 字母表 奧里亞文是婆羅米系元音附標文字，有著和天城文類似的原理和字母表組織結構。 元音 : 輔音 塞音和鼻音…
婆罗米系文字
婆罗米/波羅密系文字或印度系文字，是印度孔雀王朝的婆罗米文衍生而來的一種書寫系統，屬于元音附标文字（Abugida）。其被廣泛使用于南亞、東南亞、部分中亞及東亞地區。是目前世界上第四多人使用的文字系統。 其獨立的音節字母通常被稱為婆罗米文字或印度文字，婆罗米系文字雖然是世界上第四多人使用的文字系統，但該文字在南亞和東南亞各國會因政經和地理環境而呈現出不同的樣貌。婆罗米系文字寫法十分繁雜和華麗，與世界上其他文字的簡潔形成強烈對比。 這些文…
泰米爾字母
泰米爾字母（，*'）是用來書寫泰米爾語和其他次要語言如 Badaga 語、Irulas 語和 Paniya 語的一種文字。 通過使用附標表示在基本文字中沒有的送氣和濁音，它也可以用來書寫 Saurashtra 語，并且泰米爾人用它書寫梵語。 歷史 泰米爾字母如其他印度文字一樣被認為衍生自婆羅米文。作為泰米爾語書寫實例的最早題刻可確定日期就在阿育王時代之後。這些題刻的文字通常叫做“泰米爾婆羅米文”或 Tamili 文，并在很多方面區別於阿…
泰米尔婆罗米文
泰米尔婆罗米文 是印度南部婆罗米文的一种变体，曾用于书写古泰米尔语。从古文字和地层学视角来看，泰米尔婆罗米文的年代在公元前3-1世纪之间，是泰米尔纳德邦、喀拉拉邦、安得拉邦及斯里兰卡等地已知最早的文字。在洞穴入口、石床、瓮棺、硬币、印章和戒指上都发现了泰米尔婆罗米文铭文。它在几个字母上增加了普拉克里特诸语言中没有的音，如ṉ ṟ ṛ ḷ。元音附标文字中，不加变音符的辅音字母应是带一个元音a的，而在许多铭文中，辅音不带这个原有的元音；阿育王…
兰达文
兰达文（也叫Laṇḍā、Lahnda、Landa）意思是「没有尾巴」，是一个旁遮普语单词。它曾在北印度地区作为局域性的书写系统。 从名字就能看出来，这是兰达语的书写系统。而后者也被称为西旁遮普语。至少有十种古代字母被统一称为兰达文。它们在旁遮普地区都是通用的。 兰达文是在约十世纪由撒拉达字母（Śāradā）演变过来的。它在北印度和西北印度广泛使用。包括旁遮普、信德、克什米尔和俾路支斯坦及开伯尔-普赫图赫瓦省的部分地区。它用于拼写旁遮普语…
凱提文
凱提文(，कैथी)，也叫做或，是歷史上的一種文字，曾廣泛用於北印度，主要是以前的西北行省和Oudh（今天的北方邦）和比哈爾。它曾用於書寫法律、行政和私人記錄。統一碼技術委員會已經接受了在統一碼標準中編碼凱提文的提案，范圍是U+11080-110CF。 詞源 Kaithi文得名於詞Kayastha，它是由書吏和文員構成的北印社會群體。 歷史 用凱提文記錄的文檔可追溯到至少16世紀。這種文字廣泛用在莫臥兒帝國期間。在1880年代英屬印度期…
泰卢固文
泰盧固文是婆羅米系元音附標文字，用來書寫泰盧固語，它是在南印度安得拉邦和一些臨近邦中使用的中南部達羅毘荼語。泰盧固文派生自泰盧固-卡納達文并與卡納達文同時獨立發展因此看起來很相像。 派生自婆羅米文 孔雀王朝所使用的婆羅米文最終抵達了奎師那河三角洲并引發了在盛裝佛陀舍利的瓦罐上的Bhattiprolu文。佛教從Ghantasala和默蘇利珀德姆（托勒密地圖的古代Maisolos和Periplus圖的Masalia）的臨近港口傳播到東亞。B…
笈多文
笈多文（有時叫做笈多婆羅米文或後婆羅米文）用來書寫梵語并且關聯於印度的笈多王朝，它是物質上繁榮和巨大的宗教和科學發展的時代。笈多文起源自婆羅米文并引出了城文、夏拉達文和悉曇文。這些文字在此後引出了很多最重要的印度文字，包括天城文（自從十九世紀後書寫梵語最常用的文字）、用於旁遮普語的古木基文和藏文字母。 字母表 註釋 參考文獻 Carl Faulmann (1835-1894), Das Buch der Schrift, Druck u…
城文
城文（）又称城体，在古印度於大約公元8世紀作為笈多文的東部變體出現（而夏拉達文是西部變體）。它分支出多種文字，比如天城文、孟加拉文、喜城文和藏文，并影響了夏拉達文派生的古木基文的發展。城文直接演变为天城文，天城文是对城文的改良而成，改良后的城文为突出其神圣加多了个梵文“天”字（देव/deva）成为天城文。 參考資料