山月记
山月記（），是日本作家中岛敦创作的短篇小说。小说发表于1942年（昭和17年），是中岛发表的出道作。这一短篇小说讲述了唐代落魄诗人李徵变幻为虎后，将其离奇的遭遇告诉其老友袁傪的经过。作者灵感来自于中国清朝《唐人说荟》中的《人虎传》（据传为李景亮所作）。 中岛在去帛琉之前，一直挂念着自己已经写成未发表的文稿，最终决定将其暂存于好友深田久弥处。深田拿到的手稿主要是包括《狐憑》、《木乃伊》、《山月记》和《文字祸》等四篇短文的《古谭》。 远在帛…
标签：#20世纪日本短篇小说
共 18 篇文章
夏之殘戀
《夏之殘戀》（），是日本小說家瀨戶內晴美的短篇小說，於1962年發表，1966年11月10日連同另外四篇短篇小說集結由新潮文庫出版成冊。本作品中的主角原型即為她年輕時期。 本作品先後於1963年與2013年改編為電影。 2013年電影 由熊切和嘉執導、滿島光主演的日本昭和時代背景同名電影，2012年拍攝、2013年8月上映 此片的標語為「因為，我愛你」。 主要演員 相澤知子：滿島光 飾 :印染家。和已婚的作家小杉慎吾同居。 木下涼太：綾…
竹林中
（，又譯作竹藪中、莽丛中、藪之中、竹叢中、大江山的惡夢）是日本作家芥川龍之介在《新潮》1922年1月號發表的短篇小說。故事敘述一名武士身亡的經過，由七个知情者的第一人称話語组成。各人說法不一，令真相扑朔迷离。 此篇情节取自《今昔物語集》中的故事，创作手法則受到和《》的影响。小说出版以來常經改编为其他形式。其中最有名的是黑澤明的電影《羅生門》。 故事概要 小説分别由七个经历者的第一人称独白组成。前四位独白者有：（1）樵夫，在竹林中发现了一…
羅生門 (小說)
《羅生門》（），日本小說家芥川龍之介的短篇小說，1915年11月發表于杂志《帝国文学》上。故事是引用古典民間文學《今昔物語》中“羅城門登上層見死人盜人語第十八”的部分情節，加上作者的想象完成的。 背景地 羅生門在日文漢字中是「羅城門」之誤寫，原來的意義是「京城門」，指的是7世紀日本皇都所在平城京及平安京的首都城的正門，後來日本皇室衰落，天災內亂頻仍，羅城門因年久失修，成為一個殘破不堪的城門，也正是這篇小說的背景地點。 故事大纲 平安時代…
某阿呆的一生
《某阿呆的一生》（），或譯為《某傻子的一生》，是日本小說家芥川龍之介的短篇小說遺稿。共五十一章。每章字數篇幅短小，1927年發表。為芥川自殺後由友人久米正雄整理後發表。這篇小說實際上影射了芥川的一生，包括他對自己反思、對家人的思考、對資本主義制度下的日本社會發展的不安。最終章“敗北”中描繪了主角“他”服藥的情景，而芥川於1927年服用過量安眠藥身亡。 小說中提到了大量歐洲文學家，如波德萊爾、福樓拜、盧梭、維龍、柯克托等，也有提到印象派的…
鼻子 (小說)
《鼻子》（），知名小說家芥川龍之介的短篇小說，1916年在日本《新思潮》雜誌發表，取材於日本古代故事集《今昔物語》中的「池尾禪珍內供鼻語」。夏目漱石讀到此文後，非常讚賞，表示如果能再多發表二十篇這樣的小說，一定可成為當代大師。 大意 小說大意是官拜「內道場供奉」的禪智和尚，他有一個長鼻子，有五六寸長，從上唇上邊一直垂到顎下，用餐時還要弟子幫他扶著鼻子，不然鼻子還會掉到飯碗裏頭。禪智感到很困擾，一日聽到有人說用熱水燙鼻子再請人以腳踩踏之後…
怪談 (小泉八雲)
《怪談：奇異事物的研究與故事》（，簡稱《怪談》）是作家小泉八雲於1904年出版的英文短篇故事集。本書以日本民間傳說、鬼故事與奇聞軼事為素材，經作者重新改寫與詮釋，在英語世界塑造了「日本怪談」的深刻印象。書名採用早期羅馬字拼寫「Kwaidan」（），而非現代常用的「Kaidan」（），此一拼寫被認為影響了後來英語圈將「怪談」視為日本特有鬼故事文類的用法。 學界普遍認為，《怪談》是一部跨文化性質濃厚的作品：一方面，它以英語翻譯並改寫日本與中…
伊豆的舞孃
《伊豆的舞孃》（），又譯伊豆的舞女，伊豆舞娘，川端康成的成名作短篇小说，1926年1月至2月間由「文藝時代」發表。《伊豆的舞女》曾先後6次被搬上大銀幕，最近一次是在1974年由山口百惠與三浦友和合作演出的版本。作者川端康成生前一直不斷接到讀者尋問阿薰的來信。 故事概要 一位孤兒出身、年方二十的東京高中生川島，獨自前往伊豆旅行。旅途中，川島巧遇一行六人的流浪藝人；出於興致，川島決定與他們同行一程。同行期間，川島一方面心儀於流浪藝人中的一名…
地狱变
《地獄變》（），是芥川龍之介於1918年（大正7年）發表的短篇小說代表作。是根據日本名著《今昔物語》第28卷中的一個故事及《宇治拾遺物語》中一段相似的故事（「」），進行改寫。 故事內容 小說內容講述了一個日本平安时代的故事，自負的畫師良秀人緣極差，主家甚至將所養的猴子取名為「良秀」以嘲弄他。畫師非常重視藝術，但不善於描畫未曾親歷過的事情，只能畫親眼所見之物。為精進畫藝，他曾在路邊若無其事的素描屍體，也曾縱毒蛇攻擊自己的弟子，以便素描。但…
杜子春 (芥川龍之介)
《杜子春》（），是日本文學家芥川龍之介於1920年發表的一篇短篇小說，取材自《唐人傳奇》名篇《杜子春傳》。故事中描述一個傾盡財富的落魄公子杜子春，巧遇神仙鐵冠子（曾詠呂洞賓的詩，原形應為呂洞賓）的故事。 故事大要 落魄公子杜子春，歷經多次破產，終於被神仙鐵冠子感悟，認為金錢不再代表一切，世間的一切只是虛幻，於是他打算放棄塵世，要跟鐵冠子入峨嵋山學道。 鐵冠子約束杜子春，在一段時間內不能說話出聲，方能修道。杜子春受到種種考驗，一開始出現了…
南京的基督
《南京的基督》（）是日本小說家芥川龍之介在1920年發表的短篇小說。敘述一個篤信基督的南京雛妓之奇異故事。此小說於1995年改編成了電影，電影在東京國際電影節獲得最佳女主角獎。 故事仿效教會傳說。就算是妓女，因信稱義一樣可以得救，如抹大拉的馬利亞。小說中妓女雖然遇到無賴的詐騙，依然憑著信心得到救贖，因為她對耶穌的信心是真誠的，即基督宗教所言的因信稱義。而褻瀆神的無賴，得到了短暫的歡愉，最後依然遭到滅亡。 情節 宋金花，家住中國江蘇省南京…
河童 (小說)
《河童》（），是日本作家芥川龍之介于1927年（昭和2年）在《改造》杂志上发表的短篇小說。 故事情節 河童是日本神话中的传说生物，被描述爲一種近似兩棲動物的妖怪，有鸟的喙、青蛙的四肢、猴子的身体及乌龟的壳，身材矮小。芥川筆下的河童不再是可怕的水中怪物形象，反而是一些幽默風趣的物种。小說中巨細靡遺地描繪了河童的長相：它們的頭上有個碟子，常會做出青蛙跳躍的姿勢，或是爬在樹上看人，身體略微透明，且能隨著環境而改變顏色（像是樹蛙或雨蛙）。河童父…
蜘蛛之絲
《蜘蛛之絲》（），是日本小說家芥川龍之介的短篇小說，1918年（大正七年）在雑誌《赤色鳥》（）上發表，是一篇佛經說理故事，知名度極高。 大要 印度有一個無惡不作的強盜犍陀多，死後於阿鼻地獄裏飽受折磨，不斷呼號。釋迦佛在極樂世界中看到此景，想起了這個大盜生前，也曾不忍踩死一隻小蜘蛛，也算是善業。剛好寶蓮池中有一隻蜘蛛，於是佛祖就輕取一根蜘蛛絲垂下地獄，來救他脫離苦海，但是犍陀多攀爬的時候，因一念之私，把跟他一起爬上來的罪人趕下去，最後蜘蛛…
芋粥
《芋粥》（），日本作家芥川龍之介於1916年9月發表之短篇小說。初載於新小說，典出《今昔物語》卷二十六「利仁將軍若時從京敦賀將行五位語第十七」，《宇治拾遺物語》第一「利仁芋粥的故事」。在發表此小說的兩個月前，即1916年7月，芥川於東京帝國大學英語部取得畢業資格，其成績優異，於同屆二十人中位列第二。 故事概要 日本元慶至仁和年間，有位不知名的五位（古代日本之低級官階）。他人到中年，樣貌醜陋，鼻子紅紅，還有輕微駝背。他常遭人戲弄，恥笑，連…
烟草与魔鬼
《烟草与魔鬼》是芥川龙之介的一部短篇小说。 1916年11月（大正5年）发表于《新思潮》。1917年新潮社出版了单行本。属于芥川小说中的“天主教”题材。 芥川龙之介在小说最后总结，这则故事乍一看似乎是牛贩赢了，但从他使烟草遍布全国来看似乎是魔鬼赢了，魔鬼连跌跤都不会白跌，人类自以为战胜诱惑时，是否其实已经输掉。 情节概要 日本一开始是没有烟草的，关于烟草是谁带来的有各种说法，但其中有一则传说称烟草是魔鬼带来的。 天文18年（1549年）…
檸檬 (小說)
「檸檬」是梶井基次郎代表性的短篇小說。以第三高等學校時代的梶井基次郎下宿京都時的憂鬱心情為背景，在水果店遇見鮮豔黃色檸檬的感動，以及幻想檸檬成為炸彈的故事。 發表過程 1925年（大正14年）1月1日，發表於和中谷孝雄、外村繁所發行的同人誌「青空」一月創刊號卷頭。單行本則由梶井基次郎的朋友三好達治努力才得以出版，在梶井過世前一年的1931年（昭和6年）5月15日，由武藏野書院刊行。這是梶井基次郎生命中唯一出版的書。同書中收錄了其他十七篇…
刺青 (小說)
《刺青》（しせい），日本作家谷崎潤一郎的小說。1910年发表。 《刺青》是谷崎潤一郎受虐美學的代表作。《刺青》這部小說描述一位年輕的刺青師傅在一名美麗女子背上刺上一隻蜘蛛。 外部連結 * 參考
蜜柑 (小說)
《蜜柑》（）是日本小說家芥川龍之介根據自己的經歷寫成的短篇小說。於大正8年（1919年）5月在《新潮》雜誌上以「我曾遇到的事情」為總標題，與《沼地》一同發表。 全篇僅三千餘個日文字，但卻將人與人之間的溫情表現的淋漓盡致。 此小説被列為2021年香港中學文憑試中文科卷一的其中一篇白話文閱讀篇章，是香港中文科公開考試史上首次出現日本文學作品。 内容簡介 描繪在横須賀車站乘坐火車的主角「我」，在車上遇見從家鄉出發去做傭工女孩的故事。 在一個多…