怪談 (小泉八雲)
《怪談：奇異事物的研究與故事》（，簡稱《怪談》）是作家小泉八雲於1904年出版的英文短篇故事集。本書以日本民間傳說、鬼故事與奇聞軼事為素材，經作者重新改寫與詮釋，在英語世界塑造了「日本怪談」的深刻印象。書名採用早期羅馬字拼寫「Kwaidan」（），而非現代常用的「Kaidan」（），此一拼寫被認為影響了後來英語圈將「怪談」視為日本特有鬼故事文類的用法。 學界普遍認為，《怪談》是一部跨文化性質濃厚的作品：一方面，它以英語翻譯並改寫日本與中…
标签：#英语短篇小说
共 6 篇文章
非普通读者
《非普通读者》是艾伦·贝内特的短篇小说，首次出现在《伦敦书评》第5期第29卷（2007年3月8日）。其后本书以Faber-Fabor和Profile书籍的形式在同一年出版。 此书由作者阅读的有声读物版本于2007年印刻在CD上并发布。 情节 书名中“非普通的读者”（即伊丽莎白二世女王）在王宫之中偶遇移动图书馆后变得痴迷于书籍。故事讲述了女王痴迷于书记后，她的家庭和顾问的反应以及其对她的宪法地位的影响。 本书标题是“普通读者”一词的化用。…
纪录片：终结历史之人
《纪录片：终结历史之人》（）是美籍华裔作家刘宇昆在2011年所发表的一篇科幻小说。最初发表在短篇小说集《Panverse Three》上。小説以偽紀錄片腳本的形式讲述了后世穿越到731部队的历史现场，重新目睹那场灾难的故事。此小说入围了雨果奖最佳中篇小说和星云奖最佳中篇小说，并获得了最佳外语短篇奖。 剧情简介 本小说虚构了一个名为《终结历史之人》的纪录片。该“纪录片”由香港“回忆”影视有限责任公司和日本“仁恕”工作室联合出品。由赫拉克利…
火車上的吃人事件
《火車上的吃人事件》（）是美國作家馬克·吐溫的一篇短篇小說。最初于1868年11月发表在《百老汇年度文学杂志》，后来被收录于Sketches，New and Old（1875）。 参考文献 外部链接 [https://americanliterature.com/author/mark-twain/short-story/cannibalism-in-the-cars Full text] [http://www.gutenberg.o…
我的男僕吉福斯
《我的男僕吉福斯》（My Man Jeeves）是英國幽默小說家佩勒姆·格倫維爾·伍德豪斯爵士（Sir Pelham Grenville Wodehouse）所寫的短篇小說集，1919年5月由出版商喬治·紐恩斯（George Newnes）發行第一版。本書一共收錄八篇故事，集結成冊前已經刊載於英國《岸邊雜誌》（The Strand）。雖然此書並未在美國出版，但所收錄故事曾在《星期六晚郵報》（Saturday Evening Post）、…
女房东 (短篇小说)
《女房东》（）是罗尔德·达尔所著的短篇恐怖小说，最初发表於《纽约客》杂志，并收录於1960年初版的罗尔德·达尔短篇小说集《亲吻，亲吻》。 情节梗概 17岁的年轻男孩比利·威弗独自一人乘坐火车自伦敦来到巴斯出差，顺便休息几日。在萧瑟荒凉的前往“铃和龙”旅店的路上，一家房子气派、屋内闪烁着温馨的炉火、挂着“提供住宿和早餐”的民宿深深地吸引了他的目光。尽管他觉得铃和龙”旅店一定更为实惠，但一种无可言说的魔力吸引这比利按响了门铃。令人惊诧的是，…