标签:#苏联汉学家

共 31 篇文章

谭傲霜

谭傲霜(,),苏联、俄罗斯华裔汉学家,中国语言学、汉语教学专家,莫斯科国立大学亚非学院汉语言文学系教授。 生平 1931年生于中国上海,父亲为中国人,母亲为德国人。童年经历抗日战争动荡,1937年随母迁居四川,1945年后辗转上海、青岛求学,先后就读于法国教会学校与震旦女子中学,精通德、英、法、俄四国语言。1950年考入燕京大学新闻系,1952年院系调整后转入北京大学中文系编辑专业。1954年毕业后,进入中国新闻社任记者,后调任《俄文友…

李福清

鲍里斯·利沃维奇·里夫金(,漢名李福清,),苏联及俄罗斯汉学家、文學研究家、神話學家,俄羅斯科學院院士。在中国民间文学、古典文学、民间艺术等研究领域取得了令人瞩目的成就。 生平 出生于列宁格勒,伯父是东方学家,研究巴比伦语言。1949年中华人民共和国成立后,他报考了列宁格勒国立大学东方学系的中国文学专业。大学里,他听过瓦西里·阿列克谢耶夫三个月的课,也上过弗·雅·普罗普的民间文学课程和谢尔盖·雅洪托夫的汉语课程。 大一的时候,他对回族人…

亚历山大·潘佐夫

亚历山大·瓦季莫维奇·潘佐夫(,),俄罗斯汉学家、近代史专家。 生平 1955年,潘佐夫生于苏联莫斯科州叶戈里耶夫斯克。祖父格奥尔基·鲍里索维奇·爱伦堡是汉学家,曾在莫斯科国立大学任教,出版了苏联第一部关于毛泽东的传记。受祖父的影响,潘佐夫从小就对中国感兴趣。 1978年,潘佐夫毕业于莫斯科国立大学亚非学院,获文学学士学位。期间跟随米哈伊尔·菲利波维奇·尤里耶夫教授学习中国近代史。毕业后进入苏联社会科学院世界劳工运动研究所攻读研究生,1…

格里戈里·维经斯基

格里戈里·瑙莫維奇·维经斯基(,),或译魏金斯基、沃伊京斯基,本名扎尔金(),在华期间化名吴廷康,笔名魏琴、*卫金,共产国际创立初期人物,中国共产党創始人之一,中共初创时期经费的实际提供者。1920年奉命到中国建立中国共产党,曾为共产国际派驻中国的代表,中国研究家。 生平 1920年2月,布尔什维克夺取西伯利亚后,打通了跟中国的陆地交通。不久在此建立俄共(布)远东局,负责在中国及其他国家建立共产党的工作。4月,远东局派遣代表维经斯基来到…

盖隆迪·叶菲莫夫

盖隆迪·瓦伦蒂诺维奇·叶菲莫夫(;),苏联历史学家。 1935年毕业于列宁格勒大学东方系研究生班。1944年加入苏联共产党。1949—1952年任列宁格勒大学东方系主任。1957年获历史科学博士学位。1961—1965年任列宁格勒大学副校长。主要研究远东国家历史,尤其是中国史。主要著作有《孙中山为中国独立而斗争》(1937年)、《中国近代和现代史概论》(1949年)、《中国的辛亥革命》(1958年)、《亚非各国现代史》(1963年)和《…

阿波隆·彼得罗夫

阿波罗·亚历山大罗维奇·彼得罗夫(,),是苏联外交官、政治家、汉学家,是研究中国古代哲学的专家。抗日战争时期与家人来华,曾担任苏联驻重庆大使馆一等秘书、大使馆参赞。1943年回苏联,曾担任外交部情报司司长、外交人民委员部出版局副局长。1945年担任苏联驻中国全权大使,协助莫洛托夫同国民党政府签订《中苏友好条约》。 参考文献

尼基塔·连昆

尼基塔·伊万诺维奇·连昆(, ),华裔,苏联教育机构汉语和区域地理学教师,也是汉语教材和词典编纂者。 姓名 其中文原名未知。据其孙女奥尔加·连昆所述,他来俄之前的本姓是“”(音译“昆”)。但常见汉语姓氏中并无该读音对应的汉字,且20世纪初汉俄两种语言间的音译规则尚未统一,很可能会出现书写不准确的情况,因此其姓氏本字或为“孔”。}} 参考资料

利季娅·戈洛瓦乔娃

利季娅·伊万诺芙娜·戈洛瓦乔娃(,),苏联及俄罗斯汉学家,主要研究中国古代哲学。 生平 1937年10月25日作为双胞胎姐妹的姐姐诞生在苏联的坦波夫市。1946年随家人迁至塞瓦斯托波尔。1960年毕业于列宁格勒建筑工程学院,与中国留学生结婚,移至北京居住,期间在清华大学教授俄语。文化大革命开始后,她遭到攻擊,并于1969年回国,在塞瓦斯托波尔与父母居住。1970年开始在列宁格勒国立大学接受函授教育,1972年转入东方学系全日制班。197…

齐赫文

谢尔盖·列昂尼多维奇·齐赫文斯基(,)中文名齐赫文,生于俄罗斯彼得格勒(今圣彼得堡),俄罗斯科学院院士、汉学家。 生平 齐赫文斯基生于圣彼得堡一个医生家庭。1938年,还是列宁格勒大学语言系五年级大学生的齐赫文斯基进入苏联外交部门工作。当时苏联尚无培养职业外交官的高校,外交岗位干部大多是具备高学历的苏共党员,且并不全是人文学科人才,例如苏联驻加拿大大使是学工程毕业,驻中国大使潘友新年轻时曾负责边境哨岗,副外长葛罗米柯曾是经济师。1937…

费德林

尼古拉·特罗菲莫维奇·费多伦科(;),汉名费德林,苏联语言学、东方学学者、政治家。1955年至1958年,担任苏联外交部副部长,参与日苏共同宣言的制定和批准。1958年至1962年,接替伊万·捷沃相,担任苏联驻日本大使,1963年至1968年担任苏联常驻联合国代表。他曾写过多本关于中国和日本文化历史的书籍。

弗拉基米尔·帕纳秀克

弗拉基米尔·安德烈耶维奇·帕纳秀克(,),苏联文学评论家、东方学家和中文翻译家。他是第一位且是目前唯一一位《红楼梦》俄文全译本译者。 他于1924年出生于波洛茨克的一个公务员家庭。他参加了苏德战争,战后进入学习。 他于1951年毕业,1954年以《现代汉语情态动词的用法及其分类》为题完成博士論文答辩,之后在该学院任教。1955年加入苏联作家协会。1964年至1985年,他在担任研究员。他著有60多部作品。 红楼梦俄文版 1958年出版了…

维克多·维尔古斯

维克多·安德烈耶维奇·维尔古斯(, 学术生涯 1947年,维尔古斯应苏联汉学泰斗瓦西里·阿列克谢耶夫院士邀请,赴列宁格勒大学东方系担任汉语口语教师,期间通过自学完成大学课程。其教学风格深受学生推崇,著名汉学家孟列夫即为其弟子之一。 1950年代起,维尔古斯与妻子济娜伊达·齐佩洛维奇()合作翻译中国古典文学,代表作包括李汝珍《镜花缘》及抱瓮老人《今古奇观》俄译本(选译26篇白话小说),后者累计出版超10万册。 他还致力于中国当代文学译介,…

尤里·阿列克谢耶维奇·祖耶夫

尤里·阿列克谢耶维奇·祖耶夫(,)是一位哈萨克斯坦俄罗斯族汉学家和突厥学家。 生平 祖耶夫出生于西伯利亚城市秋明的一个白领家庭。祖耶夫就读于列宁格勒国立大学,主修东亚国家历史研究,学习了古典汉语、中古汉语和现代汉语。1955年,祖耶夫获得学士学位,并被派往哈萨克苏维埃社会主义共和国科学院历史、考古和民族志研究所工作。他获得了哲學博士学位。1967年,他的博士论文《古代突厥族谱传说作为突厥人早期历史的来源》包含了许多关于突厥人社会政治历史…

维克托·尼古拉耶维奇·乌索夫

维克托·尼古拉耶维奇·乌索夫( )苏联、俄罗斯汉学家,主任研究员,当代中国史研究中心主任,中俄友好协会成员,知名作品有《中国末代皇帝溥仪(1906-1967)》、《20世纪20年代苏联情报机关在中国》、《20世纪30年代苏联情报机关在中国》等。

杨兴顺

杨兴顺(,),苏联华人,汉学家、哲学史学家。苏联共产党党员。 生平 1904年生于中国浙江,1933年毕业于,1948年获副博士学位,1968年获博士学位,1948年起为成员,1989年逝世。 观点 他认为孔子思想贫乏,老子的学说才能代表东方世界;认为老子的“道”为唯心论, “德”是唯物论。 评价 同为汉学家的米哈伊尔·季塔连科认为杨兴顺是用马克思列宁主义方法研究中国哲学的苏联学派奠基者之一。 著作 《中国古代哲学》第一、二卷(杨兴顺、…

尤里·塔夫罗夫斯基

尤里·瓦季莫维奇·塔夫罗夫斯基(,),苏联及俄罗斯东方学家,旅行家,报刊编辑,政论家。俄罗斯人民友谊大学教授。 生平 1949年8月11日,出生于第聂伯罗彼得罗夫斯克。父亲是一名海军军官。童年时生活在俄罗斯远东堪察加州堪察加彼得罗巴甫洛夫斯克,后来搬到列宁格勒。祖母曾在1958年去中国旅游,给他带回了茉莉花茶。他母亲也曾多次前往中国旅行,去过北京、南京、杭州等地,给他讲述在中国的见闻,介绍中国的戏剧。 1990年至1991年,在《消息报…

弗拉基米尔·米亚斯尼科夫

{{Infobox officeholder | 姓名 = 弗拉基米尔·米亚斯尼科夫 | 图像 = | 图像说明 = | 性别 = 男 | 原名 = | 职务 = 俄罗斯史学会及档案学会会长 | 就任日期 = 2006年 | 卸任日期 = 2010年 | 前任 = 亚历山大·丘巴良 | 继任 = 叶菲姆·皮沃瓦尔 | 出生日期 = | 出生地点 = 蘇聯莫斯科 | 逝世日期 = | 逝世地点 = 俄罗斯 | 墓地 = | 国籍 = 俄罗…

弗谢沃洛德·科洛科洛夫

弗谢沃洛德·谢尔盖耶维奇·科洛科洛夫(;)汉语名郭质生,苏联汉学家、语言学家。 生平 生于大清帝国喀什的俄国外交官家庭,1913年从沈阳一所中学毕业,1917年8月至11月参加第一次世界大战,1918年加入红军。 1920年至1922年在伏龙芝军事学院,后先后在本校、和红色教授学院教授中文,在莫斯科中山大学任研究员。1929年协助中国学者、中共领导人瞿秋白制定《中国拉丁化字母方案》。 1940年至1943年任中文系主任。1945年参加苏…

尼古拉·康拉德

尼古拉·約瑟福維奇·康拉德(;),苏联语言学家和历史学家,师从瓦西里·阿列克谢耶夫,苏联大百科全书称他是“苏联日本学学派创始人”。尼古拉·聂甫斯基夫妇在1937年被史太林政權处决后,他将二人的女儿抚养成人。 参考来源