淮东话
淮东话是淮语洪巢片中的一小片,即《江苏省志·方言志》中所说的淮扬方言,广泛使用于洪泽湖-张八岭-巢湖一线以东地区,大致包括江苏省淮安市、扬州市、连云港市、盐城市、镇江市,相当于江苏省内除了南京之外的洪巢片地区加上安徽省天长市(古属淮扬地区),以扬州话为代表方言。 语音特点 不分平翘舌音,其中扬州、淮安、盐城、镇江都读平舌音,海州都读翘舌音; 没有儿化,除淮安外; 不分n、l,除盐城市区和建湖县及扬州市郊外; 中古止摄端组合口字(如退、对…
共 30 篇文章
淮东话是淮语洪巢片中的一小片,即《江苏省志·方言志》中所说的淮扬方言,广泛使用于洪泽湖-张八岭-巢湖一线以东地区,大致包括江苏省淮安市、扬州市、连云港市、盐城市、镇江市,相当于江苏省内除了南京之外的洪巢片地区加上安徽省天长市(古属淮扬地区),以扬州话为代表方言。 语音特点 不分平翘舌音,其中扬州、淮安、盐城、镇江都读平舌音,海州都读翘舌音; 没有儿化,除淮安外; 不分n、l,除盐城市区和建湖县及扬州市郊外; 中古止摄端组合口字(如退、对…
黄孝片有歸屬有爭論,學界根據入聲歸派歸之於江淮官话。 源流 十二世紀至十四世紀間,經歷宋金戰爭、宋元戰爭、元末民變,黄孝地區人口大減。明初實施江西填湖廣移民政策,後世稱之為洪武大移民,徹底重整黄孝地區的人口與語言構成。明初,江西饶州府鄱陽湖東岸的乐平县、鄱阳县居民迁徙到安徽西南的安庆府和湖北東部的黄州府,乐平县人、鄱阳县人把他們的赣语鷹弋片帶到了安庆府和黄州府。由於安徽安庆府與江西鄰近,至今仍為赣语區,並發展為赣语怀岳片;而湖北黄州府與…
客、贛、通泰方言源於南朝通語說是語言學家魯國堯提出的一個語言學假設。該理論認為現今的客家話、贛語和江淮官話的通泰方言都是源自南北朝後期以建康話為標準的「南朝通語」。 魯國堯在肯定客語、贛語關係密切並且同源的基礎上,接而指出前二者與江淮官話的通泰片也屬同源。其理由是: #三者都保留有入聲,且陽入調比陰入調的調值要高(南昌例外)。 #古漢語的全濁聲母,三者不論平仄一律讀為送氣清音。作者再聯繫史籍最後認為客、贛、通泰方言都是4世紀中原移民南下…
通泰方言中区,又称为通泰方言如皋小片。按照南京大学博士顾黔的意见,为通泰方言中一种次方言。现被划入江淮官话,但与江淮官话中的扬州话基本不能通话。分布在包括如东(原兵房镇、原丁店镇及原华丰乡、原南坎乡部分地区除外)、如皋、东台东部、海安南部及东部、通州北部边界、泰兴、江都东南部、高岗、海陵及姜堰南部边界、扬中、靖江西南部、常州沿江、江陰沿江、張家港沿江,区别通泰方言西区的特点是有疑母ng,能分辨鼻音n和边音l,流摄分裂为两韵ei和ieu。…
樅陽話是漢語江淮官話的一種方言,主要通行於安徽省安慶市樅陽縣境內,位於洪巢片與黃孝片之過渡地帶。《中國語言地圖集》把樅陽話劃分在江淮官話洪巢片安慶小片(西)及樅東小片(東)。 參考資料 《安徽省志.方言志》,安徽省地方誌編纂委員會,方誌出版社,1997年。 《安徽江淮官話語音研究》,孫宜志,黃山書社,2006年。
扬州话拉丁化字母表()是1940年由手耕、务滋、方平、胡大中发表于拉丁化新文字的理论刊物《语文》月刊第1-2期上的扬州话拉丁化方案,共有两套,对音系的处理略有差异。 方案一 此方案由手耕、务滋、方平设计。 声母 注1:g, k, x与i,y相拼时作龈腭音 韵母 注释1:仅z、c、s可与该韵母相拼,相拼时省略韵母不写。 注释2:e、ue两韵实际读音为入声。 注释3:ein韵实际读音为齐齿呼,on、oq两韵实际读音为合口呼。 注释4:iq、…
南京话拉丁化方案是对应南京话的拉丁化方案。 赫美玲方案 1902年,时任中国海关官员的德国人赫美玲()出版了《南京官話》(Die Nanking Kuanhua)一書。此書以威妥瑪拼音爲基礎,用拉丁字母記載南京話發音,並整理出音節表及同音字表。由於南京話有些聲韻合併現象,而该拼音方案仍保留了未合併的傳統聲韻,所以有時會用兩套字母表示同一音素,比如n、l都表示[l](汉语拼音:l)。和威妥瑪拼音一樣,该拼音方案也會用同一個字母組合表示兩個…
安徽方言,是指在安徽省内使用的方言。安徽地跨淮河、长江、新安江三大流域,文化南北差异巨大。省内的方言分布和使用状况与江苏、浙江、江西等周边省份内部多元的方言状况类似,因此,并不存在某种单一体系的安徽方言或所谓安徽话。尤其是位于长江以南的皖南地区,由于自身复杂的地理因素以及历史上多层次的移民冲击,是中国东南地区方言状况最为多元、最为复杂的地区之一。 目前,除了皖南山区遍布的客籍方言岛之外,在安徽省内自北向南主要并存着中原官话、江淮官话、赣…
丹徒话是原丹徒县(现镇江市丹徒区和镇江新区)使用的吴语和江淮官话的过渡方言。镇江人把分布在镇江市区以东的乡镇的过渡方言称为东乡话,镇江市区以南的乡镇的过渡方言称为南乡话。除了东乡话和南乡话以外,原丹徒县靠近镇江市区的乡镇使用的方言和镇江话接近;长江中的沙洲居民有许多来自苏北、安徽等地,方言带有原籍特点,但仍大致与镇江话接近。另外,清代属丹徒、现属扬中市的新坝的方言亦接近丹徒话。 东乡话 东乡话大致分布在大港、大路、姚桥、丁岗、辛丰等乡镇…
泰兴话是江淮官话通泰片的代表方言之一,学界通常称为泰兴方言。泰兴话通行于泰兴全境以及泰州高港区,靖江的新桥镇、季市镇两乡镇。 泰兴话内部一致性较强,略有地域差异,泰兴方言的语音有平舌音,卷舌音之分。一般来说泰兴东部,北部卷舌音居多,城区,沿江,南部平舌音居多。泰兴西北黄桥,元竹有些地方说话有儿化音,腔调也不同。 詞彙 泰兴话有一些词汇是独有的,与其他汉语方言或者普通话有着显著地区别 杲昃 = 东西(诗经上,日出东方为杲,日落西方为昃,杲…
廬江話是漢語江淮官話洪巢片中的一種地方方言,主要使用於合肥市廬江縣。 歷史 廬江縣地處安徽省中部巢湖南岸,北接合肥市,東與巢湖市、無為縣接壤,南與樅陽縣相鄰,西依舒城縣。廬江縣內西部、南部和中部山丘廣布,東部、北部為平原圩區。今屬合肥市,人口約120萬。 縣境春秋屬舒國,漢代曾為舒縣,三國時期分屬魏吳廬江郡。南朝梁時廬江郡屬湘州,後改屬合州。陳時為廬江郡治。隋開皇三年廢廬江郡,改合州為廬州。大業三年,恢復廬州為廬江郡,郡治移至合肥縣,改…
芜湖话是汉语江淮官话(又称淮语、江淮话)洪巢片中的一种地方方言,主要使用于芜湖市市区、芜湖县、繁昌县以及南陵县的县城和大的城镇。除此之外,在芜湖县(万春区除外)、繁昌县、南陵县(北部西部,及东南角吴滩乡一带)的乡村地区和芜湖市区的一些地区比如鸠江区的褐南村,也有很多吴语的分布,属于吴语内部宣州片(又称宣州吴语)的铜泾小片。一般而言,所谓“芜湖话”特指属于淮语的芜湖市区方言,芜湖县话或“此地话”指芜湖地区的吴语方言。 语音 聲母 韵母 声…
霍山话,或称霍山方言,是安徽省霍山县的官話方言,属于江淮官话洪巢片合肥小片。霍山话整体上的发音与句式的语法结构与合肥话基本一致,仅有小部分方言俚语词的差别,“基”读“资”音,“希”读“丝”音,“欺”音“疵”,“泥”音“迷”。由于靠近吴语区,霍山话部分词语和发音与长三角地区接近。 其他话的影响 1949年以后,由于人口流动的逐渐增大和学校教育的结果,霍山话逐渐受到北方方言的影响,中原官话与普通话的成分逐渐增多,主要表现为很多词语的词尾加上…
淮西话是江淮官话洪巢片中的一片,又称宁庐方言,大致包括江苏省南京市,淮安市盱眙县,扬州市仪征市西部,镇江市句容市;安徽省合肥市、滁州市、六安市大部,以及马鞍山市、芜湖市、宣城市、铜陵市、池州市的城镇地区。淮語安慶小片(包括安徽省安庆市市區、桐城縣、樅陽縣;池州市區、青陽縣及九江市區、瑞昌縣)的歸屬具有爭議,1987年版《中國語言地圖集》將其歸入洪巢片,而近來學者研究已將其歸入黃孝片。此外,泗洪话可能是淮西话与中原官话的过渡方言。 分布地…
天长话属汉语江淮官话洪巢片淮东话,主要在安徽省天长市使用,与扬州话相似。 语音 声母 天长话有19个声母,中古全浊声母今读为同部位的清音,平声送气、仄声不送气,如下表: 韵母 天长话有49个韵母,分阴、阳、入声韵三套,如下表: 声调 天长话有5个单字调:阴平31、阳平35、上声42、去声55、入声5。除保留入声外,其他声调与中古声调的关系和其他官话方言一致,有平分阴阳、浊上归去现象。 連讀变调 天长话的連讀变调并不复杂。两字组变调,后字…
貴池話是中國安徽省池州市貴池區的江淮官話洪巢片方言。 歷史 池州市貴池區地處安徽省南部長江南岸,東與銅陵市和蕪湖市南陵縣接壤,南與石台縣相鄰,西隔長江與安慶市相望,北接樅陽縣。2020年,第七次全國人口普查顯示,貴池共有人口63.6萬人。 貴池南部多山,中部为丘陵,北临长江。春秋时属吴國之地,战国时并于越國,后属楚國,西汉武帝时属丹阳郡辖石城县。历代曾多次在此设州置府,县史已有两千多年。宋、元、明等朝代,外来方言与本地土语互相渗透,贵池…
泰州话是江淮官话通泰片的代表方言之一,狭义的泰州话仅通行于泰州城关,广义的泰州话还通行于海陵区、姜堰区全境、高港区、东台、海安绝大部分地区、大丰斗龙港以南及兴化蚌蜒河(旧作蚌延河)以南。 泰州話有19個聲母,46個韻母。 參考 *顾秀蓮、陳煥友、鄭斯林等著,胡豪編:《江蘇省志·方言志》,(南京,南京大學出版社,1998年),第一章,頁47。
通泰方言(通州-泰州方言),又稱泰如方言(泰州-如皋方言),属于江淮官話。大致分佈在江蘇省長江以北,京杭運河以東的濱海區域。佔地面積15000余平方公里,使用人口1137万(2004年)。 内部分片 按照南京大學顧黔的意見,通泰方言可以劃為東、中、西三區。 東區(南通小片),包括南通、通州西部、如皋東南邊界、如東西南部邊界、張家港沿江。區別于中區的特點是古假攝讀法同吳語,有兩類韻母-o,-a。与中区共有疑母ng,能分辨鼻音n和邊音l,流…
合肥话是江淮官话(淮语)洪巢片中的一种方言,主要使用于合肥市辖区、肥东县、肥西县以及长丰县南部的三十头、双墩、岗集等乡镇。 历史 合肥历史上战乱频繁,人口流动极大,在五胡乱华、衣冠南渡之后语音不断变化。但由于合肥历来处于分裂时代的拉锯战场,数度毁于兵燹,今日土著亦多属明代及其後各地移民构成, 因此明代以前的“合肥方言”面貌不可与今日合肥方言同日而语。 随着六朝金陵雅音演化而来的南京话在明朝被确立为国家官话标准语(即南京官话),合肥话的淮…
扬州话是江苏省扬州市广陵区的方言,属于汉语江淮官话洪巢片,常被用作江淮官话及“苏北话”的代表点。扬州四乡又称其街上话。 音系 声母 扬州话有17个声母,中古全浊声母今读为同部位的清音,平声送气、仄声不送气,如下表: /l/有自由变体[n],老派开、合口呼前读[l],齐、撮口呼前读[n],新派无论韵母以读[l]为多: 元音/a/作单韵母及在入声韵中为[ᴀ],在韵尾[-ŋ]后为[ɑ]。元音[ə]偏央。元音/o/在韵母[uõ]中偏高。元音/…