德语
德語（，），是印歐語系西日耳曼語支的一门欧洲語言，母語使用者約有9,000萬到9,800萬人。2024年，德語是歐盟境內应用的人数第三多的语言（仅次于英、法），占全欧盟10%。德语是欧盟内初中教育中学习第三多的外语，仅次于英语和法语；75.2%的丹麦初中生学习德语。 德語標準共同語的形成可以追溯到馬丁·路德對拉丁文《九十五条论纲》的翻譯工作。和英语相比，德语大多數词汇为本土语（10%左右）。德語詞彙源於其日耳曼語族的祖先語言（由原始日耳…
标签：#德语
共 16 篇文章
ẞ
ẞ是字母ß的大寫，備受爭議。ß是在拉丁字母中較特別的一個，它沒有傳統的大寫字母（其他例子有格陵蘭語字母ĸ）。因為ß在德語中不會出現在首字母，而使用哥德體的傳統德國印刷從不全部使用大寫。當要全部用大寫時，德語傳統拼寫規則令ß變成SS。於2017年，德語正寫法協會正式將大寫字母ẞ納入德文正寫法，使長年的辯論結束。 歷史 在歷史上而有多次引入大寫ß的嘗試，大寫ß可在19世紀末的德語書及現代的標牌和產品設計中找到。其中一個例子是東德在1957年…
瑞士德语
瑞士德语（，標準德語寫法：），指的是在瑞士和北意大利阿尔卑斯山区當地所講的德語方言，亦是這些地區所有阿勒曼尼方言的總稱。某些情况下，瑞士版圖下的、或者受到瑞士影響的其它阿勒曼尼语也可被叫做瑞士德语，例如靠近瑞士的列支敦士登的德語，以及奥地利福拉尔贝格州的德語。 在语言学上，瑞士德语内部并不统一。语言学中，阿勒曼尼方言分为低地阿勒曼尼语、高地阿勒曼尼语和最高地阿勒曼尼语，各种变种在瑞士内外都被使用。低地阿勒曼尼语分布于巴塞尔地区，高地阿勒…
奥地利德语
奥地利德语（），也叫奥地利标准德语（），或奧地利高地德語（），是標準德語的變種之一，使用於奥地利和意大利的波尔扎诺自治省。基于阿勒曼尼语和奥地利-巴伐利亚语方言发展而来的。 奥地利德语的标准形式被使用于官方文本以及学校中，这些标准是由奥地利教育艺术文化部管理並发行的《奥地利词典》（）所规定的。 由于存在相同的方言基础，奥地利德语中的一部分词语也在德国巴伐利亚州使用。 概述 由于德语是一种多中心的语言，奥地利德语只能算作是德语众多分支中的…
德奥瑞
德奥瑞（D-A-CH）是一个首字母缩略字组成的合成词，代表三个主要的德语区国家：德国、奥地利和瑞士。 词源 D、A、CH三组字母分别代表 德国（德语：Deutschland） 奥地利（拉丁语：Austria） 瑞士（拉丁语：Confoederatio Helvetica） DACH在德语中本意为屋顶，在这里取其首字母缩写代表德奥瑞三个国家，引申义代指德语区国家（DACH-Region）。 另外在英语中，德国、瑞士和奥地利也被称为GSA（…
年度恶词
年度恶词（，）是由“年度恶词语言批评运动”（Sprachkritische Aktion Unwort des Jahres）每年评选出的一个有关侵犯人性尊严或违反民主原则的新词或流行词。该词可以是歧視个别社会群体的词语，也可以是婉曲、掩饰或具误导性的词语。词语的选择并不取决于它被推荐的次数，而是取决于评委会的判断。评委会的核心成员包括四名语言学家和一名记者。每年的“年度恶词”在次年一月公布。 该活动于1991年由语言学家发起。在199…
漢字化德文
《漢字化德文》（；）是德国漢學家藍霄漢（）於2013年出版的一部同源詞詞典，融合了其對中西方文化的理解。 藍霄漢的研究開始於2006年，該書於2013年11月15日首次出版，最新版於2014年9月8日出版。 研究的目的是把德語徹底漢字化，同時漢字化其他歐洲語言，例如英語、荷蘭語、瑞典語等，并列出每個在德語受用的漢字在英語等歐洲語言的讀音。由於編輯有限（以德語使用者為主），故只列出德語的漢字化詞彙。 參考文獻
德語字母
德语字母（），又譯德國字母表，指的是一套以拉丁字母為基礎，還加入德语特有字母的表格。 德國字母表能完全適用於德國、奧地利、瑞士、列支敦士登和盧森堡這五個國家的書面語和口語，以德意志人為少數民族國家，如比利時的歐本和馬爾梅迪、丹麥的北石勒蘇益格、意大利的南蒂羅爾以及波蘭的上西里西亞也能在絕大部分情況下適用此套字表。 因為德語字母表是拉丁字母表的改造，所以它擁有全部26個拉丁字母，其中元音有“Aa、 Ee、Ii、Oo、Uu”和三个德語自己的…
標準德語
標準德语（或），指的是所有德語中的最為規範的一支，作為德語圈內最正式的書面語，是不同德語方言区的共同交流语言。 由於德语是一種多中心语言，其标准语也不盡相同，目前全球的標準德語有三，即德國標準德語、奧地利標準德語以及瑞士標準德語，這三者的書面語基本上是一模一樣的，只是口音略有變化，其中又以德國的標準語為傳播範圍最廣的。 值得注意的是，標準德語並不是“方言”，也不是“傳統語言”。它最初是一種“純書面語”。標準德語至今已有數百年的發展史，期…
德語正寫法
德语正寫法（）是指导德语书写的规则。 德语作为书面语的书写规则总结可以追溯到马丁·路德翻译的路德版聖經开始。1880年，德语全正体书写字典（）出版，經過1901年的小修改後，成為最具权威性的德语词典。此后大致沿用百余年。 德语新版的正寫法从2005年8月1日起实施（北萊茵-威斯伐倫和巴伐利亞兩個邦則延至2006年才開始在其公立學校施行新规则）。8月1日后，德国学校、公共领域和媒体应该使用最新正寫法的规定，比如在词汇的写法上，换行时在哪里…
德国语言学会
德国语言学会（，，简称GfdS）是德国最重要的语言学会，其总部设在黑森州首府威斯巴登，主要由德国和资助。其宗旨是研究和发展德语，对当前德语的变化进行评估，并就当前德语的使用情况提出建议。 该协会由地区法院院长马克斯·瓦赫勒（Max Wachler）于1947年创立，是1885年在不伦瑞克成立的的继承者。1965年，在常务董事的领导下，该协会从吕讷堡迁至威斯巴登。 注释 外部链接 [http://www.gfds.de/ 德国语言学会主页…
德國標準德語
]] 德国标准德语（），是标准德语的一种，应用于德国，和奥地利标准德语、瑞士标准德语区分。 如今在德国以外的国家教授的德语一般为德国标准德语。德国标准德语的标准化程度并不高，存在多种方言影响的版本。 参考文献 书目 *
Panzer
]] ，攝於1941年4月]] Panzer（（，縮寫Pz.）是一個德語單詞，意爲裝甲或坦克。在英語等語言中涉及到對德軍裝甲的描述時，會將該詞作為特定術語來使用（例如：裝甲師：panzer division，四號坦克：Panzer IV）。 這個詞語來源於一個已經過時的德語詞Panzerkampfwagen，該詞意爲坦克，按字面意思翻是「裝甲作戰-{}-車輛」的意思（現代德語通常用Kampfpanzer或Panzer來描述「坦克」）。 …
歌德学院列表
以下是歌德学院在世界各地的分院列表 A - C D - J K - N P - Z 参考文献
德语正写法协会
德语正寫法协会（德语：，英语：），简称 RdR，是一个负责管理德语的世界性机构。 该协会2004年成立于德国曼海姆的德国语言研究院（），其前身是由德国、奥地利、瑞士、波尔扎诺自治省、列支敦士登以及比利时德语区共同组建的德语跨政府正寫法委员会（）。 该协会是要负责有关1996年德语正写法改革以及后续正寫法的有关事务，其主席为前巴伐利亚州文化部部长汉斯·策特迈耶（）。 成员 目前该协会共有39名成员，来自以下几个国家： ：18位顾问 ：9位…
英语中的德语借词
英语中含有相当数量的德语借词，这些词汇或短语应用在多个方面和领域中，包括食品、日常生活和科技。以下是一个不完全的列表。 由于英语与德语同属日耳曼语族，因此两种语言的基本词汇中有相当大的一部分是有亲属关系的，例如：hand/Hand 手、fish/Fisch 鱼、mouse/Maus 小鼠。本文将不列举这些同源词汇。 列表 食物 Biergarten - 露天啤酒馆 Bratwurst - 德国油煎香肠 Delicatessen (Del…