高卢的阿玛迪斯
《高卢的阿玛迪斯》()是中世纪欧洲最著名、最流行的骑士小说之一。原作者未知,原书创作年代不详,于约13至15世纪以抄本形式流行于伊比利亚半岛。15世纪末由西班牙卡斯蒂利亚(Castilla)的人文学者加尔西·罗德里戈斯·德·蒙塔尔沃(Garci Rodríguez de Montalvo)增校成书,出版后风靡欧洲,掀起了骑士小说阅读和创作的高潮。16-17世纪欧洲各国作家对《高卢的阿玛迪斯》一书的续写,形成了一个庞大的阿玛迪斯文学圈(C…
共 5 篇文章
《高卢的阿玛迪斯》()是中世纪欧洲最著名、最流行的骑士小说之一。原作者未知,原书创作年代不详,于约13至15世纪以抄本形式流行于伊比利亚半岛。15世纪末由西班牙卡斯蒂利亚(Castilla)的人文学者加尔西·罗德里戈斯·德·蒙塔尔沃(Garci Rodríguez de Montalvo)增校成书,出版后风靡欧洲,掀起了骑士小说阅读和创作的高潮。16-17世纪欧洲各国作家对《高卢的阿玛迪斯》一书的续写,形成了一个庞大的阿玛迪斯文学圈(C…
《驳异大全》(),是托马斯·阿奎纳的天主教神学著作,傳統上將其譯為《駁異大全》或《反异教大全》,此名取其成書背景,即認為多瑪斯之所以完成此書是為了西班牙教區請求,讓當地與伊斯蘭教徒接觸的教士有一護教參考手冊之故。書中所列多為基督宗教哲學觀點。然也有另一種說法,即此書為《神學大全》寫作前的嘗試,以確認一本取代彼德·倫巴多《言語錄註釋》的神學教科書是否可能。 全書共分四卷,寫作方式與其他主要著作略有不同,因其採取的是分章論述,而非中世紀的標…
《鲁拜集》()又译《柔巴依集》,是11世纪波斯诗人欧玛尔·海亚姆的四行诗集。四行诗的特征是每首四行,一、二、四行押韵,第三行通常不押韵,这和中国古代的绝句比较相似。 版本 在全世界最为流行的版本是爱德华·菲茨杰拉德的英文译本。爱德华·菲茨杰拉德翻译诗歌并不完全拘泥于原文,还将多首诗杂糅为一,其他语言译本也多从该翻译本译出。 郭沫若、黄杲炘、黄克孙、张鸿年等人都曾将《鲁拜集》译为中文,钱钟书也曾翻译过其中的《树荫下》。 参考文献
李尔王的孩子们 是一个爱尔兰的传说。在爱尔兰的故事中,李尔王(Lir)被称为Clann Lir或Leannaí Lir("Lir"是"Lear"的所有格,并且更常被用作英国人的名字)。这个故事中的“李尔王”有可能是莎士比亚著作中“李尔王”的原型。记述爱尔兰神话的许多散文及诗歌是从中世纪手稿中被发现的,这个传说是其中的一部分。而早期爱尔兰神话又是凯尔特神话中的一部分。 在后基督化时代里,这个混合了魔法元素的故事,寓言着(基督的)信仰能解脱…
青春之地 (爱尔兰语:Tír na nÓg,;古爱尔兰语:Tír inna n-Óc;苏格兰盖尔语:Tìr nan Òg)是爱尔兰神话中的,或译“提尔纳诺”、“青春之国”等。青春之地又称“应许之地”(Tír Tairngire)、“浪下之地”(Tír fo Thuinn)等,其与其他凯尔特神话中的彼世,例如“欢喜之平原”和阿瓦隆等有相似之处。 青春之地被认为是地图以外之境,在极西的岛屿之上。达努神族在离开爱尔兰地上之后在那里居住下来,并…