波斯語拉丁化
波斯語拉丁化或波斯語羅馬化（；, ），是波斯語的拉丁化呈現。波斯語存在幾種不同的拉丁化方案；每個方案都有自己的一套規則、由其所要表現的意識形態目標而決定其拉丁化之方案。目前似乎是UN(2012)是比較能夠眾所接受的拉丁化方案；其特色是/z/字母統合四個波斯傳統字母（ذ、ز、ض、ظ）、/s/字母統合三個傳統波斯字母（ث、س、ص）、/q/字母則統合二個波斯傳統語音字母（غ、ق），而四個聲門塞音字母（ا、ء、ؤ、ئ）除用在字詞中（'/ъ）保留…
标签：#阿拉伯字母拉丁化
共 3 篇文章
阿拉伯語羅馬化
阿拉伯語羅馬化（），是語言學的一个术语，指将不是拉丁字母（或稱羅馬字母）形式的阿拉伯語文字系统转换成拉丁文字系统的过程，即将被转换系统裡的阿拉伯字符，按照转写系统的规则和转写表，忠实地将字符（也包括字符的附加符号及单音素双字符）对号入座地转写成转换系统裡的拉丁字符。被转换系统与转换系统的字符也可以逆向转写。 種類 目前有多个转换系统： 德國摩爾根蘭學會系统（Deutsche Morgenländische Gesellschaft，19…
ISO 233
國際標準化組織的 ISO 233 是一个把阿拉伯语罗马化的系统。 1984年版本 下表显示阿拉伯语的辅音。 参看 DIN 31635 外部链接 [http://transliteration.eki.ee/ Transliteration of Non-Roman Scripts] - A collection of writing systems and transliteration tables, by Thomas T. Ped…