零宽不连字
零宽不连字 (英文：zero-width non-joiner，縮寫：ZWNJ)是一个不打印字符，放在电子文本的两个字符之间，抑制本来会发生的连字，而是以这两个字符原本的字形来绘制。Unicode中的零宽不连字字符映射为，HTML字符值引用为： 零宽不连字用于矫正文本中的连字的出现 例子： 在德语中，连字不能跨越复合词组成成分的边界。所以分属两个复合成分的f与l不能形成连字fl. ZWNJ用于替代性字形显示 在印度系文字中，带hal…
标签：#波斯語正寫法
共 4 篇文章
波斯語拉丁化
波斯語拉丁化或波斯語羅馬化（；, ），是波斯語的拉丁化呈現。波斯語存在幾種不同的拉丁化方案；每個方案都有自己的一套規則、由其所要表現的意識形態目標而決定其拉丁化之方案。目前似乎是UN(2012)是比較能夠眾所接受的拉丁化方案；其特色是/z/字母統合四個波斯傳統字母（ذ、ز、ض、ظ）、/s/字母統合三個傳統波斯字母（ث、س、ص）、/q/字母則統合二個波斯傳統語音字母（غ、ق），而四個聲門塞音字母（ا、ء、ؤ、ئ）除用在字詞中（'/ъ）保留…
波斯字母系統
波斯文字母表，或稱為波斯-阿拉伯字母表（）是一種在阿拉伯字母基礎上編制、用於書寫波斯語的書寫體系。該體系在阿拉伯語字母的基礎上，另外添加了四個字母以適應波斯語：پ [p], چ [tʃ], ژ [ʒ]和گ [ɡ]。而後這套字母表被許多不同的語言廣為變化、應用，像是烏爾都字母、庫爾德語字母、奧斯曼土耳其語字母、韃靼語、亞塞拜然語等。 波斯文以草書書寫，也即是一個單詞中大部分字母是連起來書寫的。這種特性也在電腦上得以實現。在電腦上輸入波斯文…
波斯体
更为困难]] ·开端章》 米尔·阿里·大不里士1570年代作品]] 波斯体字体或波斯悬体（；拉丁转写：；音译纳斯赫·泰阿利格或纳斯塔里格，意思是“悬体”）是书写波斯—阿拉伯文字的一种字体。14-15世纪间于伊朗发展而来。普遍用于两河阿拉伯人聚居地区以东的“东部地区”（）。该字体被在包括伊朗以及南亚等多地区的多个重要语言使用，其中波斯体用于书写乌尔都语、喀什米尔语、旁遮普语等语言的使用现象尤为广泛，在普什图语当中与誊抄体一起使用，在波斯语…