标签:#臺灣客家語次方言

共 9 篇文章

饒平客家語

饒平客家語,或饒平客家話(饒平腔台灣客拼:Ngiau Pin Kagˋ Gaˇ Faˋ,客語白話字:Ngiàu-phìn Hak-kâ-fa)是分佈在廣東潮州市饒平縣的客家人所讲的客家語方言。根據1987年和2012年《中國語言地圖集》,饒平客家語仍屬於未分片的方言島。臺灣也有饒平客家語的分佈,使用這些語言的居民都是於明末清初從饒平縣遷徙到該地區的。 分佈 饒平縣的客家語主要分佈在饒平縣北部靠近大埔縣和平和縣的地區,有上善、上饒、饒洋、…

大埔話

大埔話,是一種通行於廣東省梅州市大埔縣的客家語方言。根據1987年版的《中國語言地圖集》,大埔話被歸類在客家語粵台片興華小片,而在2012年發布的《中國語言地圖集》第二版則被歸類在客家語粵台片梅惠小片。 概況 大埔縣位於梅州市東部,西接梅縣,南臨豐順縣和饒平縣,北與福建省永定縣接壤,東和福建省平和縣鏈接。 音韻系統 以下採用的是大埔高陂客家話的音系。 聲母 大埔話總共有21個聲母(包括零聲母)。 韻母 大埔話總共有65個韻母(包括自成韻…

豐順話

豐順話,又稱豐順客家語,是客家語漳潮片的一種方言,主要分佈在廣東梅州市豐順縣。根據1987年版《中國語言地圖集》,豐順話被歸類為粵台片興華小片。根據2012年的《中國語言地圖集》,豐順話則被歸類為粵台片龍華小片。 概況 豐順縣位於廣東東部、梅州市南端,東鄰饒平、潮安;南接揭東、揭西;西連五華、興寧;北界梅縣、大埔。豐順縣地處客家語和閩語的交接地帶,縣內有客家語和潮州話,其中黃金鎮埔東村仍有3000名操福建漳浦“福佬話”的居民。全縣使用客…

詔安客語

詔安客語(,),或稱漳州客家語、閩南客家語,該腔調稱為詔安客事(,),是指福建漳州的詔安客家人所使用的語言。明末清初移民台灣者,主要分布地位於雲林縣崙背鄉、二崙鄉、西螺鎮,其次是桃園市八德區、大溪區、龍潭區等小型客家村落一帶。 背景 在中國大陸地區,詔安客語實際上是福建省漳州市內的客家語的一個腔調統稱,泛指分佈在漳州市詔安縣、南靖縣、平和縣和雲霄縣的客家語,有時也被稱為漳州客家語。在台灣地區,詔安客家語,也稱客家語詔安腔,是指分佈在雲林…

漳潮客語

漳潮客語,即客家語漳潮片,是客家語的一個支系。主要分佈在福建西南部(漳州市、龍巖市)、廣東東部(潮汕地區、海陸豐)、香港、台灣以及東南亞部分華裔客家人社區。因其主要通行地區分布於粵台片客家話與閩南語之間漳州、潮汕、海陸豐地區的客家地區,故由此得名。台灣主要客家語通行六大腔調其中有四種屬於漳潮片,包含海陸腔、大埔腔、饒平腔、詔安腔(依照台灣客家語腔調使用人口排列)。 形成 約為元~明代時期,粵台片客家語與漳州、潮汕、海陸豐地區之閩南語交流…

五華話

五華話(国际音标:),又稱長樂話或長樂腔,是一種主要通行於廣東省梅州市五華縣地區的客语方言,五華話在臺灣亦有分佈,但使用空間日漸萎縮。五華縣舊稱長樂,後因與福建長樂等縣重名而改稱為五華,故五華話也稱為長樂話。 1987年版《中國語言地圖集》中五華話被歸類為粵台片興華小片,後於2012版《中國語言地圖集》中被歸類為粵台片龍華小片。 分佈 现代五华縣內客家話大同小异。本地传统将五华话分为三片: 北片,以华城镇为代表的长樂声, ①华城话,分布…

揭西話

揭西話,或稱揭西客家語,是客家語粵台片的一種方言,主要分佈在廣東揭陽市揭西縣的部分地區。根據1987年版《中國語言地圖集》,揭西客家語未被歸入任何一片。根據2012年的《中國語言地圖集》,揭西客家語被歸類為粵台片龍華小片。 概況 揭西縣是廣東揭陽市轄下的一個縣,舊名河婆。位於廣東東部、潮汕平原西北部,榕江南河的中上游。東連揭東縣、南臨普寧市、西接陸河縣,西北與五華縣為鄰,北與豐順縣接壤。 縣內有主要有客家語和閩南語潮州話。揭西客家語分佈…

四县话

四县话,又名四縣、四縣腔(,全國語文競賽的朗讀就因南北差異而分出(北)四縣、南四縣兩種競賽使用腔調。又四縣字面上包括興寧縣、五華縣,但兩縣舊屬惠州府,較接近海陸腔。 音系 聲母 註:零聲母如「恁」(IPA:/an˧˩/)不示於上表。 [][][]為[][][s]的同位異音,[j]為[i]的同位異音,通常不被視為實際音位。 韻母 據台灣的教育部出版之《客家語拼音方案使用手冊》,將韻母分為三類:陰聲韻、陽聲韻、入聲韻。發音均以國際音標表示。…

粵台客語

粵台客語,又称客家語粵台片,是客家語的一個支系,主要分佈在中國廣東省東部、香港新界地區(香港原居民及客家人的社區)以及台灣一些客家人社區。當中梅縣話被認為是客家語的代表音。而同樣屬於粵台片的四縣話也是台灣的主要客家語口音之一。 劃分與特點 對於客家語的劃分一般有兩個版本,而兩個版本的粵台片也不盡相同。2007年版的劃分在1987年版本的基礎上加入了原有的粵中片、惠州片方言點。 1987年版《中国语言地图集》 參照中国社科院和澳大利亚人文…