标签:#美洲原住民語言

共 14 篇文章

切羅基語

切羅基語(),又稱柴羅基語,是一种切羅基人使用的易洛魁語。是唯一尚在使用的南易洛魁語。 音韻系統 切羅基語是一種很特別的語言,它只有一個雙唇音(即「濁雙唇鼻音」),因此在轉寫外來語中含有p、b等的音節時會使用其他字母,例如「ᏫᎩᏇᏗᏯ」(Wi-gi-que-di-ya,意為維基百科)。不過若果把切羅基語中的w(濁唇軟顎通音,又有人把它稱為半元音)也視作雙唇音而非軟顎音的話,那麼,這種語言便會有兩個雙唇音了(仍然是很特別)。切羅基語也僅有…

瓦尤語

瓦尤語(瓦尤語:Wayuunaiki,[])又稱為瓜希羅語(Guajiro)是一種阿拉瓦坎語言,约有40萬人使用,使用者主要为分布在委內瑞拉西北部、哥倫比亞東北部瓜希拉半島以及居住於馬拉開波湖周圍的瓦尤人原住民。 名稱 瓦尤語()的名稱來源于(人類/人民),後綴則來自(「字」或「言語」),字面意思为「人們的言語」。 音系 詞彙範例 以下是一些瓦尤語的使用案例。 (Anasü) watta'a maat/lü 「早安」 (Anasü) A…

格陵兰语

格陵兰语(,;,),是爱斯基摩-阿留申语系中的一门语言,大约有五万七千使用者,大多数为居住在格陵兰的格陵蘭因紐特人。此语言跟包括伊努克提圖特語在内的加拿大的因纽特诸语言关系紧密。它是爱斯基摩-阿留申语系人数最多的语言,為格陵蘭的官方語言。 格陵兰语的主要变体为西格陵兰语(,或直接称为格陵兰语),此变体自2009年6月起成为格陵兰自治区域内的官方语言。格陵兰政府旨在以这个举动来强化格陵兰语跟其殖民语言丹麦语的竞争。格陵兰语的第二个变体为东…

阿依语

阿依语 (A'ingae,西班牙语称作 科凡语 (Cofán)) 是厄瓜多尔东北部和哥伦比亚南部亚马孙流域土著居民阿依人使用的语言。阿依语在形态上属于黏着语,主要依靠不同的词缀来实现各种语法功能。 音系 阿依语的音节结构为CV,CVʔ或CVN,也就是说,音节末尾的辅音必须是喉塞音或鼻塞音。 元音 阿依语的元音分鼻化和非鼻化两种,每种5个,共有10个。此外,喉塞音在音系分析的时候也可以视为元音的一种变体,也有5个。阿依语缺乏后高元音。下表…

美洲原住民語言

美洲原住民語言并不是一种语言,甚至也不是属于一种语系,而是美洲所有原住民的各种语言的总称。其中瑪雅語曾经有自己的文字系统。随着15世纪末开始西方殖民主义者的到来,美洲原住民数量在几百年的时间里锐减,再加上文化的同化,大部分美洲原住民语言都已经灭绝,目前即使会说美洲土著语言的大部分人也是操双语的人群。因为缺少研究材料,对美洲土著语言的研究很不足,目前对許多美洲土著语言的分类说法不一,尚不能把语系确定下来,只能暂时分为语组,大致有如下个语组…

艾馬拉語

艾馬拉語(),或譯艾瑪拉語,是一種由住在安地斯山脈的艾馬拉人的語言,為玻利維亞的官方語言之一。艾馬拉語和克丘亞語有許多相同的字彙,這使得一些語言學家認為這兩種語言系出同源,並因此主張將這兩個語言劃入同一個克丘亞語系,這一點至今仍有不少的爭議。艾馬拉語是一種具有詞形變化的語言,並且主要使用主賓謂結構之語序。 艾馬拉語的使用人口正在逐渐减少,他们转用西班牙语或克丘亞语。虽然普遍使用拉丁字母书写,但近年来也有使用諺文拼写艾馬拉語。 特點 艾馬…

加拿大原住民音節文字

加拿大原住民音節文字(,),是一系列的音節文字,用於書寫幾種加拿大境内原住民語言,這些語言分別屬於阿爾岡昆語族、愛斯基摩-阿留申語系和德內語支。目前該文字通行的地區以加拿大北方的努納福特為主,並同時與拉丁字母一起並列使用。 基本造字原則 元音旋轉 如果一組音節有相同的聲母,而聲母後的元音不同,那麽就通過旋轉字符表示元音差異。比如。 :: :: 歷史 19世紀英國傳教士、語言學家受天城文和速記法的啓發發明了這套文字。 : 其他韻尾字符則來…

阿拉瓦克語族

阿拉瓦克语族(Arawakan,也稱為 Maipurean)是南美洲和加勒比海的阿拉瓦克族的语言。牙买加的国名来自于此语,是“泉水之岛”的意思。 參考文獻 Aikhenvald, Alexandra Y. (1999). The Arawak language family. In R. M. W. Dixon & A. Y. Aikhenvald (Eds.), The Amazonian languages. Cambridge: …

馬雅語系

馬雅語系是一支使用於墨西哥東南一直到中美洲北部的語系,最遠到達宏都拉斯,最早可追溯到五百年前前哥倫布時期的中部美洲(包括中美洲與墨西哥),雖然現今這些地區的官方語言為西班牙語(貝里斯是英語),但各種馬雅語的同源語至今仍是當地超過六百萬個居民的第一或第二語言,在古典時期(西元 600 - 800 年)以及更晚一點的西班牙人入侵的期間,馬雅人的語言被書寫在建築物、陶器、及寫在樹皮紙上的法典,現今稱他們使用的文字為瑪雅象形文字。 馬雅語支系 …

克丘亞語系

克丘亞語系(Quechuan languages)分布在南美洲的阿根廷、巴西、玻利維亞、智利、哥倫比亞、厄瓜多爾、祕魯等地區。 因為許多人對方言與語言劃分的方法不同,克丘亞語系之下的語言數量也有所不同。SIL在克丘亞語系之下列了46種語言,西班牙語版維基百科則將所有的克丘亞語系的成員當作克丘亞語的方言,而將克丘亞語列為孤立的語言,而英語版維基百科則將各地的克丘亞語列入克丘亞語系。是目前使用人數最多的美洲原住民語系,2004年使用該語言的…

奇布恰语系

奇布恰语系(Chibchan languages)又译奇布查语系,是分布在洪都拉斯到哥伦比亚北部,包括尼加拉瓜、哥斯达黎加、巴拿马的原住民语系。 该语系来源于穆伊斯卡人使用的已灭绝语言奇布查语。 分支 奇布查语系分支如下: A Boruca(哥斯达黎加) Teribe(巴拿马) Guaymiíc Buglere(巴拿马) Ngäbere(巴拿马) Viceitic Bribri(哥斯达黎加) Cabécar(哥斯达黎加) B Pech(…

圖卡諾安語系

圖卡諾安語系(Tucanoan;Tukanoan;Tukánoan)是一種在南美洲東部通行的25種語言的合稱,主要在哥倫比亞流傳,亦有部份語言人口位於巴西、厄瓜多尔及秘魯。 分類 現存的圖卡諾安語系語言大致可以分為以下15種: I. 西圖卡諾安語(Western Tucanoan) : 1. Correguaje (a.k.a. Coreguaje, Caquetá, Korewahe, Koreguaje) : 2. Macaguaj…

图皮语系

图皮语系是南美洲原住民语言的一個语系。包括在巴西、巴拉圭、玻利维亚、秘鲁和法属圭亚那的合共70多种语言。根据《民族语》的分类,以种类多少计,它是所有语系中的第13大,可分为10个语族。 其中最多人使用的是图皮-瓜拉尼语族中的瓜拉尼语。 图皮语系 Tupi (76) Arikem (2) Aweti (1) Mawe-Satere (1) Monde (6) Munduruku (2) Purubora (1) Ramarama (2) …

博拉-维托托语系

博拉-维托托语系是一个分布于秘鲁东北部、哥伦比亚西南部和巴西西部的语系。 语言分类 博拉语族 博拉语(Bora) 穆伊纳内语(Muinane) 维托托语族 奥凯纳语(Ocaina) 维托托语支(Witoto) Nipode Minica-Murai *Minica Murui 博拉-维托托语系还可能包括以下语言: Andoke