粵語字
粵語字是泛稱用於書寫粵語白話文的漢字，它有很多常用的別稱：白話字、粵語用字、粵語漢字、粵語方言字、廣東字、廣州話字、香港字；台灣-{zh-tw:字型; zh-cn:字体;}-廠商通常稱之為廣東外字或香港外字。粵語字主要通用於粵語使用者之間，尤其於港澳地區甚為多見，常用於私人或群體溝通、網絡論壇、香港媒體、書刊雜誌、劇本和一些字幕。 粵語字仍未有完整及標準的方案，尤其在正字、本字問題上仍有極多爭議，大批學者和民間人士正在積極研究當中。 部…
标签：#粤語漢字
共 7 篇文章
粵語白話文
粵語白話文（簡稱粵白或粵文）是一種符合粵語語法、詞彙、句式，混用傳統漢字和粵語漢字行文的粵語書寫系統，屬中文書寫系統之一。 这种白话文常在香港被称为“口语”，用于非正式书写（民间、社交媒体）；而正式书写（法律、学校作文、告示牌、严肃新闻报道）用的官话白话文被称为“书面语”，尽管这种称呼不太符合一般对“口语”（spoken language）和“书面语”（written language）的定义，但在教育界等领域被广泛使用。 概述 191…
每日一字 (香港)
香港的《每日一字》（），是香港無綫電視於1983年至1987年所播放的一個漢字教學資訊節目，由香港教育家林佐瀚主持及撰稿，每日下午6時25分或6時26分於翡翠台播放，每集長約2分鐘，總集數665集。林佐瀚於每集節目中都會介紹一個漢字，教授其讀音、字義及用法，並糾正人們對該字的誤讀和誤解。節目內容旁徵博引，深入淺出，兼涉小學（文字學、訓詁學、聲韻學）知識，乃至中國文學、中國歷史等漢學知識，更有觸及粵語教學，深受歡迎。在三年多的時間，林佐瀚…
香港增補字符集
香港增補字符集（，簡稱）是香港政府基於繁體中文電腦操作環境中最流行的大五碼（Big5）之上擴展的字符集標準，是現時香港的中文資訊交換內碼標準。 字符集所收羅的字主要包括香港的地名、人名用漢字、粵語漢字、日本漢字及異體字，也有小部份簡體字；除此之外亦把倚天中文系統收錄的日語平假名、片假名及俄語字母包括在內。此字符集由中文-{界面}-諮詢委員會管理，仍在不斷擴編之中。最新版為HKSCS-2016，收錄5033字符。 負責機構 負責整套字符集…
最緊要正字
《最緊要正字》（）是香港電視廣播有限公司製作的資訊節目，由徐淑敏、沈卓盈、王貽興主持，并邀何文汇、歐陽偉豪、康寶文、黃念欣等学者做嘉宾。由2006年10月15日起，逢星期日晚上7:35在無綫電視翡翠台播出；2006年12月16日起改在逢星期六晚上7:35播出，直至2007年2月24日止，合共播出19集。節目由2009年7月19日起逢星期日下午3:35於翡翠台重播。 內容 節目以輕鬆手法介紹香港社會日常所見的中文錯別字並予以改正，同時也有…
粵典
《粵典》，是香港粵語（在香港一般稱作「廣東話」）的網上中文粵語詞典，收錄粵語字詞、讀音、字義、用法、寫法等等，以粵語解釋詞條，同時提供英語翻譯及粵語例句。截至2016年8月27日為止，已經收錄了4萬個詞彙。 創立原因 粵語系統有著自己的特色和歷史，粵典的創立，有助推廣粵語字詞及令語言能夠傳承保全下去。 普通話一直滲入香港人的日常生活（例如TVB一部電視劇加入普通話對白、港鐵廣播加上普通話、普教中政策），劉擇明認為這是壓迫廣東話的空間，所…
以漢字寫粵語
《以漢字寫粵語》（The Representation of Cantonese with Chinese Characters）是張群顯与包睿舜2002年在《中国语言学报》专集系列第18期发表的英文学术著作。著作以香港所使用的粤语为研究对象，介绍以此所产生的粤语文字及其造字结构。并将所收集的1095个粵語用字作成数据库，指出电脑处理粤语以及用汉字表达粤语的问题。 文中有三个附表，列出了所收集的粤语用字在大五碼和香港增補字符集中的編碼，…