夷离毕
夷离毕，又做移离毕，来自于突厥语的“俟利发”（eletber/ilitbir/eltäbir/iltäbir），原为突厥官名，契丹人用夷离毕称呼参知政事或掌刑政官，辽朝建立后，分南北两制，北面官之中设夷离毕院掌刑狱。有左、右夷离毕，知左、知右夷离毕事等官。 文献记录 《续资治通鉴长编》卷97引宋绶《上契丹风俗》：“蕃官有夷离毕，参闻国政。” 余靖《武溪集·契丹官仪》：“藩官有参知政事，谓之夷离毕。” 《辽史·国语解》：“夷离毕，即参知政…
标签：#突厥语借词
共 4 篇文章
吐鲁番
吐鲁番（）、秃尔班、土尔番、土鲁蕃，是今新疆维吾尔自治区吐鲁番市一带的地区名称。 吐鲁番（Turpan）一名最初指吐鲁番城。隋唐至明代的吐鲁番城又称无半城。吐鲁番城在火州城和崖儿城之间。三座古城均在今吐鲁番市高昌区境内。吐鲁番城一名，最早见于李聖天同庆十年（925年）的婆罗米文文献。最早的汉译名则见于元朝至元十三年（1276年）圣旨中的“秃尔班”。明朝《西域行程记》、《西域番国志》称“土尔番城”、土鲁蕃等同名异译“吐鲁番”一名与吐蕃相关…
卡伦
卡伦（），亦作喀伦、卡路、喀龙等，满语音译词，意思是“哨探”或“斥候”。「卡伦」原系古突厥语，原意为武器的瞄准星，后来演变为“哨”或“哨所”之意。 卡倫一般指中國歷史上清朝在战略要地设立的军事哨所，多立于边疆地带。分为“常设”、“添设”和“堵设”等几种，人数自数人至数十人不等，由八旗的“佐领”或“参领”領隊巡查。现代汉语中“哨卡”一词中的“卡”即來自卡伦。 参见 伊犁清代卡伦遗址 註解 外部链接
斡耳朵
斡耳朵（古突厥文：，转写：Orda；，转写：orda/ordu/ordon/horde），又译称斡鲁朵/兀兒朵、斡里朵、兀鲁朵、窝-{里}-陀、斡爾朵、鄂爾多等，意为宫帐或宫殿，是突厥、蒙古、契丹等游牧民族的皇家住所和后宫管理、继承单位。最早见于唐代古突厥文的碑铭。 广义的斡耳朵也指宫室建筑或家眷。例如遼德宗将其建立的西辽都城命名为虎思斡鲁朵。也可解國家，俄羅斯人在金帳汗國時代稱直接臣服的國家為大斡耳朵。突厥人也将其军营的营盘称为“乌尔…