Lagom
「'」,中文音譯為拉戈姆*,為瑞典語詞彙,在中文通常被翻譯為「中庸」、「足夠」、「剛剛好」、「不多不少」、「恰如其分」等。 瑞典有句著名諺語為「」,通常會被翻譯為「足夠就是最好」。 詞源 根據《》指出,「Lagom」一詞為「」(「法則」、「法律」、「教條」等)的複數與格形式。《國家百科全書》也解釋該詞為「lag」的與格複數,但將意義解釋「正確的位置」、「正確的關係」等。在古瑞典語中,「laghum」意為「依法」;而「lagom」則通常用…
共 23 篇文章
「'」,中文音譯為拉戈姆*,為瑞典語詞彙,在中文通常被翻譯為「中庸」、「足夠」、「剛剛好」、「不多不少」、「恰如其分」等。 瑞典有句著名諺語為「」,通常會被翻譯為「足夠就是最好」。 詞源 根據《》指出,「Lagom」一詞為「」(「法則」、「法律」、「教條」等)的複數與格形式。《國家百科全書》也解釋該詞為「lag」的與格複數,但將意義解釋「正確的位置」、「正確的關係」等。在古瑞典語中,「laghum」意為「依法」;而「lagom」則通常用…
瑞典虎()是瑞典曾于二战期间使用的一种宣传标志。瑞典虎的瑞典语原文“En svensk tiger”是个双关语:svensk既可指瑞典人,也可以指瑞典这个国家;tiger一方面有老虎之意,一方面也有缄口不言之意。瑞典虎标志的内涵是希望当时的瑞典人能够保守国家秘密、提防间谍渗透。 版权 瑞典虎图案是由瑞典艺术家于1941年设计的。该图案结合了老虎的图形以及瑞典国旗中的蓝黄二色。1972年阿尔姆奎斯特去世后,该图案的版权转到了瑞典的“战备博…
詹代法则()是一种北歐地區的文化準則或態度,特點為否定集體中個人的成就。詹代法则首見於丹麦裔挪威小说家的挪威語小說《難民迷影》()中,他用此法則來形容小說中虛構的丹麦小鎮洋特(Jante),其中的人都彼此認識。 詹代法则有共有十條,不過可以濃縮為一句話:不要以為你比「我們」(集体)優秀。 十大法则是: #不要以为你很特别。 #不要以为你比「我们」溫厚。 #不要以为你比「我们」聪明。 #不要想像自己比「我们」好。 #不要以为你懂得比「我们…
耶夫勒羊(Gävlebocken)是位于瑞典耶夫勒(Gävle)市中心的方堡广场中,用稻草做的巨大版瑞典传统圣诞羊。每年由当地的“南方商人”社团修建。另一版本的耶夫勒羊由瓦萨学校自然科学俱乐部的一群学生修建。虽然1994年起,南方商人的山羊得到了更多人的投资,修建的也更大一些,但自然科学俱乐部的山羊还是保持着世界上最大的圣诞羊的世界纪录。但这些山羊因被频繁的纵火和故意破坏。因此每到年关,人们就会安排警察,摄像头,士兵,志愿者还有狗等保卫…
這是舊版的瑞典命名日日曆,1901年由瑞典学院頒佈,1972年開始正式具有官方地位。日曆中部份日子以傳統或宗教節日命名,亦有部份名字來自圣人或殉教。2001年,由瑞典學院及出版商等人組成的工作小組決定採用新版瑞典命名日日曆。新版日曆與舊版日曆相似,但包含更多名字在內。此後,此日曆將每15年更新一次。瑞典人普遍都會慶祝自己的命名日。 一月 #Nyårsdagen (無名字) #Svea #Alfred #Trettondedag jul …
长久以来,瑞典人在众多艺术领域取得了不少的成就。 以古斯塔夫三世,克里斯提娜王后为代表具有较大权力的君主,对瑞典的文化发展起到了格外重要的作用。 节日 除了传统的圣诞节外,瑞典有很多特殊的节日。如仲夏节庆祝夏至到来;4月30日为五朔节前夜,点燃火把,庆祝春天来临;5月1日劳动节表示社会民主;12月13日是圣露西亚节,期盼黑夜过去,光明到来。6月6日是瑞典的国庆日,但以前并不是正式的假期,直到2005年首次成为正式假期。 命名日是瑞典的颇…
的巨型仲夏柱]] 仲夏柱(),又名五朔柱,是瑞典、奧蘭群島和芬蘭沿岸瑞典語區的仲夏傳統之一。竿子上纏繞著樹葉條,並加以裝飾花綵。各地的村莊通常會互相較量,看哪一個村莊裝飾得最漂亮。 在德國、奧地利、美國、捷克、斯洛伐克、斯洛文尼亞和匈牙利境內亦有類似的傳統文化。 參考文獻
瑞典公眾假期 () 由瑞典議會所制定。. 公眾假期能分為基督節日與非基督節日。基督節日包括jul (聖誕節). trettondedag jul (主顯節), påsk (復活節), Kristi himmelsfärds dag (耶穌升天節), pingstdagen (五旬節) 及 alla helgons dag (諸聖節). 而非基督節日則有nyårsdagen (元旦), första maj (国际劳动节), Sverig…
北歐牧歌(,),是一種用於山區放牧活動的歌唱方式,與瑞士、奧地利之阿爾卑山區傳唱的約德爾調相關。起源於即興創作,能夠遠距離傳遞訊息。其歌聲可加入個人特色,使之不只聯絡,也能區分身分。可形成類似語句的結構,但通常不需要使用一般詞彙。 近幾十年最常用的詞語Kulning源自瑞典達拉納省,其他瑞典方言也稱之為kôlning、kauking、kaukning、hojning、kujning等。而挪威及瑞挪交界地區則常用Laling一詞,或者lå…
胡德拉(Huldra),或作胡德(Hulder),是斯堪地那維亞傳說中的一種森林精靈。她的名字源自「掩蓋」或「秘密」等詞彙。在挪威,她被稱作「胡德拉」();在瑞典,她被稱作skogsrå(意指「森林精靈」)或Tallemaja(意指「松樹瑪莉雅」);薩米人則稱其作ulda。她的名字暗示她是渥爾娃女巫中的Huld及日耳曼傳說中的Holda。 胡德拉指的是女性精靈,男性則被稱作huldrekall,並出現在挪威傳說中;其女性者一般被形容為令…
瑞典芬蘭族日(;)是瑞典在2月24日慶祝的周年紀念日。該周年紀念於2010年獲得瑞典学院的批准,並於2011年首次舉行。 2月24日被选为周年纪念日,因为这一天也是的收集者和芬兰语推从者的生日。 这一天庆祝瑞典芬兰族,并承认他们的历史、语言和文化是瑞典文化遗产的一部分。 有大量讲芬兰语的少数民族的城市在瑞典芬兰族日升起瑞典芬兰旗。 但是,这不是一个正式的。 瑞典各地会纪念此日,包括斯德哥尔摩、埃斯基尔斯蒂纳、哥德堡、韦斯特罗斯與尼克旺。…
肉桂捲日(,)是每年的10月4日。這是瑞典和芬蘭為營銷目的而設立的年度主題日,由克特·加德斯泰特()在1999年制定。當時她是家庭烘焙委員會()的項目經理,該委員會在歷史上是一個由製造商、麵粉生產商、糖製造商和人造奶油製造商支持的貿易團體,現在則由的製糖品牌支持。 文化作用 慶祝活動的目的是增加對瑞典烘焙傳統的關注,特別是對肉桂捲的關注,並增加酵母、麵粉、糖和人造奶油的消費。這一天通過商店和咖啡館的廣告牌進行宣傳。在紐西蘭的瑞典人中,肉…
《真实的人类》()是一部科幻电视剧,由创造的,于2012年1月22日起在瑞典电视台播出。2013年2月瑞典电视台宣布第二季开始拍摄,第二季将有10集并定于2013年秋季播出。 简介 該劇設定在不久的将来,那时候人类伴侣——超级仿真的人形机器人(hubot)已经十分普及,这些机器人在外表上和人类很相似,除了眼睛颜色和以电能作为能源外,与人类几乎毫无差别。他们可以做大部分人类可以做的事,甚至可以作人类的性工具。大多数机器人都规规矩矩按照设定…
托什倫達銅板(Torslunda plates)是在瑞典厄蘭島上發現的四塊銅製模具。托什倫達銅板上的畫面被認為是日耳曼神話中的場景。托什倫達銅板是模具,將金屬薄片放在上面,並以槌子或以其他方式施加壓力,便可以迅速地複製出托什倫達銅板上的圖像,打造出的壓製鐵片可以用來裝飾頭盔,文德爾、瓦爾斯加德,和薩頓胡都出土過類似的頭盔。 發現過程 托什倫達銅板出土於石塚(cairn)中,發現於1870年代早期,現存於瑞典歷史博物館中。相較於其他殘破的…
瑞典世界文化博物馆群管理局()是位于瑞典哥德堡的政府机构,隶属于瑞典文化部,成立於1999年,主要負責瑞典的世界文化展出工作。 管理局管理四家博物館,即哥德堡的世界文化博物館、斯德哥爾摩的民族博物館、地中海博物館、東方博物館。 參考
瑞典迷通常指的是对瑞典的文化、语言有极大兴趣的非瑞典人。 一位著名瑞典迷是19世纪的美国人,他曾担任美国驻瑞典大使,並于1892年出版了《瑞典与瑞典人》(Sweden and the Swedes)一书,他在书中呼吁美国人要更好地理解移民至美国的瑞典人,还要更友善地对待他们。 位于日本北海道的是一座受瑞典田园小镇启发的村庄。这里大约有400名常住人口,也有几百名来此度假的游人,当地人都欣然接受了瑞典语言和传统。 参考文献
的房屋,靠近 維默比、卡爾馬省、瑞典,布勒布的模型和电影拍摄地。]] (奧赫特魯普、北萊茵-西發里亞、德國)。 ]] 布勒布综合症(德语:Bullerbü-Syndrom)是指欧洲的德语国家和地区的一些人对瑞典過於理想化。该综合症症状包括对瑞典持有刻板印象化的美好联想,比如瑞典的木房屋、清澈的湖泊、绿树林、麋鹿、金发的瑞典人、快乐幸福的生活以及仲夏时的阳光。布勒布一词源自阿斯特麗德·林格倫所著的丛书《》,书中故事发生在瑞典乡村地区的一座…
聖露西亞節(Saint Lucy's Day)是基督宗教的聖人曆中,紀念聖露西的節日,是在將臨期(耶穌聖誕前的準備期與等待期)中的12月13日。聖露西亞是第三世紀的,死於戴克里先迫害,依照基督教的傳統,她 「帶食物給藏在地下墓穴的基督徒,並且幫助他們,她頭上戴著上面有蠟燭的花圈,讓手空出來,可以多拿一些食物」。聖露西亞節曾經和冬至重疊,也就是一年之中白天最短的一天,所以聖露西亞節也成為基督教光明的節日。在將臨期的開始,聖露西亞節表示了的…
瑞典曆,用於1700年3月1日至1712年2月30日,等同儒略曆日期加一日,也就是當時儒略曆的1700年2月29日至1712年2月29日。 1699年11月,決定瑞典將自1700年採用格里曆。過程是以11年的期間,每年縮減一日。(有些史料說計劃是1700年至1740年省略所有閏日,因此經過40年日期逐漸接近格里曆,最後接軌。)依照計劃1700年縮減一閏日,但爾後年份沒有縮減日期。1711年1月,卡尔十二世國王宣佈瑞典將抛棄不但沒有任何其…
瑞典法律規定一年中的幾天為升旗日,瑞典國旗需要懸掛於所有公共旗桿和建築物上。雖然政府鼓勵在私人旗桿懸掛國旗,但並非強制。 國旗可於日出至日落懸掛,通常為上午8時至下午8時。在瑞典的冬季期間,日照時間通常少於12小時,懸掛國旗時需考慮實際的日光時間。在每年的十二月,瑞典位於北極圈內的部分甚至會完全看不到太陽。極夜期間,基律納軍團的做法是在升旗日的正午開始懸掛國旗一小時。 雖然5月9日不是瑞典官方國旗日,但這天是歐盟旗幟日。由於瑞典為歐盟成…