标签:#政治短语

共 7 篇文章

纸老虎

》]] 纸老虎,指老虎形狀的紙製品,其中用纸糊做的老虎又稱紙糊老虎。纸老虎一詞用來比喻空有威勢而沒有實力的人或集團。 此外,紙老虎也是驚蟄「打小人」時所用的物品之一,用來「咬死」小人。 “紙老虎”因毛泽东的著作而广为传播,是少数几个被直接翻译成英文的中文成语之一。 與纸老虎相關的語句 水浒传中也有记载:武大郎捉奸,西门庆慌作一团,潘金莲不禁大怒道:“见个纸虎,也吓一交!” 李鸿章写给曾国藩的孙女婿吴永的信里的也有记载:“我办了一辈子的事…

高壓線 (政治)

高压线是指政治或公共事務方面常被政治人物規避、极具争议的議題,以至於任何膽敢觸及有關議題的政治人物将不可避免地付出政治生涯上的昂贵代价。因而比喻为高压电线,在英语中比喻为铁路通電的第三轨。 高壓線在阿根廷,當屬不容讓渡福克兰群岛主權;在德國,則有不容要求高速公路限速;在印度,亦有不容提倡對農業收入徵稅;在美国,包括不容反對被强奸者墮胎權等。 不同於高压线的概念是共产党的政治红线。對於中国共产党而言,政治红线有關“政治纪律”和“政治规矩”…

尼克松在中国 (短语)

“尼克松在中国”或“尼克松到中國”(或)是美国的政治譬喻,源于美国总统理查德·尼克松1972年访问中华人民共和国之行。尼克松由于其一贯的强硬反共「鷹派」立场,曾是众议院反共组织非美活动调查委员会的成员,在美国右翼拥有强大的支持,所以可以展开对华外交而不受媚共的指责。若换上一个左翼温和人士,则断然没有资本采取同样的行动。所以此短语有时也被说成“只有尼克松才可以去中国”(),或“去中国的必须是尼克松”()。 参考文献

铁幕

及东方集团,淺綠色为南斯拉夫(实行不结盟政策),蓝色为以北约为框架的西方集團,灰色為保持中立的国家。]] 铁幕(英语:Iron Curtain)特指冷战时期将欧洲分为两个受不同政治影响区域的界线。第二次世界大战以后,东欧地区成為苏联的勢力範圍,1950年代逐渐形成以苏联及其卫星国所组成的东方集团(后以华沙条约组织的形式存在),铁幕以东的国家主要包括蘇聯、捷克斯洛伐克、波蘭、東德、匈牙利、羅馬尼亞、保加利亞、阿爾巴尼亞(苏阿决裂后退出东方…

膽小鬼博弈

膽小鬼博弈(,又譯懦夫博弈、小雞遊戲),又稱鹰鸽博弈()或雪堆博弈(),是博弈論中兩個玩家對抗的模型,一個玩家讓步對於雙方都有好處,而玩家的最佳選擇取決於其對手會做什麼:如果對手讓步,那本方就不應該讓步,但如果對手不讓步,本方就應該讓步。簡而言之就是「不要命的最大」。 「膽小鬼博弈」這一名稱的由來是一種危險的遊戲,遊戲中兩名車手相对驅車而行。如果有一方轉彎,而另一方沒有,那麼轉彎的一方會被恥笑為「膽小鬼」(chicken),另一方勝出;…

從眾效應

,任何人只要跳上車就能享受讚美,也是此比喻之由來]] 從眾效應或樂隊花車效應(英語:Bandwagon effect)是指人們受到多數人的一致思想或行动影響,而跟從大眾之思想或行為,常被稱為「羊群效應」(英語:Herd mentality)。從眾效應是訴諸群眾謬誤之基礎。 樂隊花車 從眾效應又被稱為「跟尾狗效應」,也就像是跟在別人身後的狗一樣,自己不會作出決定。參加者只要跳上了這台樂隊花車,就能夠輕鬆地享受遊行中的音樂,又不用走路,也因…

金斯利失言

金斯利失言,又称金斯利口误,是美国的政治比喻。一般用来形容政客们无意中说了实话,使自己的政治形象受到损害。此短语源自记者迈克·金斯利的一句名言:「政客说实话谓之失言。」(A gaffe is when a politician tells the truth.) 例子 * 2012年,在共和党党内總統初选中,作为候选人之一的米特·羅姆尼说:“我并不关心很穷的人们”,掀起轩然大波,罗姆尼不得不多次出面更正澄清。 参考文献