大力士经
準備進入戰鬥。]] 《大力士经》(),摩尼教的七部大经之一。这部经书在《仪略》中音译为“俱缓部”,音译自中古波斯语或帕提亚语的「」,意义为“巨人”。 经名考释 《大力士经》在科普特文文献中称之为 、 或 ,在阿拉伯文中称之为,意义均为“巨人”。这部经书亦可称为《巨人书》。 经文内容 摩尼应末阿莫之请,用叙利亚文撰写了这部包括很多神话故事的著作。这部经书的残片包括中古波斯文、粟特文和回鹘文等多种中亚语言。在这部经书中,摩尼写下了创造世界后…
共 10 篇文章
準備進入戰鬥。]] 《大力士经》(),摩尼教的七部大经之一。这部经书在《仪略》中音译为“俱缓部”,音译自中古波斯语或帕提亚语的「」,意义为“巨人”。 经名考释 《大力士经》在科普特文文献中称之为 、 或 ,在阿拉伯文中称之为,意义均为“巨人”。这部经书亦可称为《巨人书》。 经文内容 摩尼应末阿莫之请,用叙利亚文撰写了这部包括很多神话故事的著作。这部经书的残片包括中古波斯文、粟特文和回鹘文等多种中亚语言。在这部经书中,摩尼写下了创造世界后…
》,13–14世紀絹畫掛軸,其中的圖像很有可能呈現了一部華化版本的「圖經」。]] 《大二宗圖》(中古波斯語轉寫:; 或 ;科普特語轉寫:),在《摩尼光佛教法儀略》中音譯為《大門荷翼圖》(帕提亞語轉寫:),是摩尼教用來闡釋教義的圖集,俗稱《圖經》。 概述 ,印度蒙兀兒帝國時代,約1610年。]] 《大二宗圖》據說是摩尼教創始人摩尼親手繪製,以視覺圖像來說明摩尼教的宇宙觀以及光明王國和黑暗王國的情況。因已佚失,所以書中描繪的具體內容不得而知…
《彻尽万法根源智经》,又称《生命福音》或《摩尼福音》,摩尼教的七部大经之一。这部经书在《仪略》中音译为“大应轮部”。来源于科普特文「」、希腊文「」,意为“福音”。 经名考释 此经统称《生命福音》,或《伟大的生命福音》,或简称《福音》。 经文内容 这部经书分为22章,每章以叙利亚文的一个字母起头,按照叙利亚文的字母表顺序排列。经文论述智慧和属灵生命的意义,赞颂三位一体的至高神。 在《科隆摩尼古卷》中引用了此经的开头内容:“摩尼在福音中撰述…
《证明过去教经》(英語:),摩尼教的七部大经之一。这部经书在《仪略》中音译为“-{zh-hant:鉢; zh-hans:钵}-迦摩帝夜部”,音译自叙利亚文中的希腊文借词「」,意义是“专题论文”或“传奇”。 经名考释 有学者认为这个词的意思是“专题论文”,但塔迪厄认为这个词在此并没有专题论文的意思。从亚里士多德以降的希腊语汇中,这个词确实表示专题论文,但对于摩尼而言,这个词恢复了更古老的荷马时代的含义。这个词有可能表示的是“传奇”(prg…
《秘密法藏经》,又称《秘密经》(英語: 或 ;希臘語轉寫:;科普特語轉寫:;阿拉伯語轉寫:),摩尼教的七部大经之一。这部经书在《仪略》中音译为“阿罗瓒部”,音译自中古波斯文「」,意为“秘密”()。 经名考释 “阿”为翻译成汉语时加的前缀,其本名为“罗瓒”,即中古波斯语和帕提亚语的razan,意为秘密。 经文内容 这部经书当前没有发现保存下来的残片,对其内容所知有限。在《群书类述》中列举了这部经书十八章的题目。 《关于戴桑尼云(Daysā…
《律藏经》,又称《药藏经》,摩尼教的七部大经之一。这部经书在《仪略》中音译为“泥万部”。来源于中古波斯文「」,意为“书信集”(英語:)。 它们最初写于摩尼在萨珊帝国公开传教的年代(约公元前240-276年)。它们被他的追随者收集在一起,成为摩尼教派的经典书籍之一它起到解释教义的目的并论证摩尼教的正确性。 经名考释 经文内容 这部经书统称为《书信集》。在的《群书类述》中列举了76封书信的题目,写信者包括摩尼和他的继承者们。摩尼的书信与圣保…
《净命宝藏经》,又称《生命宝藏》(英語:),摩尼教的七部大经之一。这部经书在《仪略》中音译为“寻提贺部”,音译自粟特文「」,意为“生命之宝藏”。 经名考释 经文内容 这部经书至少有七章,阐述摩尼教关于人类学和心理学的观点,以及摩尼关于人和小宇宙的详细解释。奥古斯丁的《善的性质》中详细地引述了此经的一大段,讲述“诱惑贪魔”的故事。 参见 摩尼 摩尼七经 *摩尼教 参考文献
《赞愿经》,又称《圣咏集》(英語:),摩尼教的七部大经之一。这部经书在《仪略》中音译为“阿拂胤部”,来源于中古波斯语「」或帕提亚语「」,意为“赞美”。 经名考释 经文内容 这部经书被称之为《圣咏集》或《赞美诗》,主要收录摩尼及其弟子所创作的诗歌。科普特文《赞美诗集第二部分》中记载,摩尼撰写了两首赞美诗,但在现存科普特文诗集中并未发现这两首诗。帕提亚文文书M40 R据说是《大赞愿经》(Vuzurgān Afrīwān)残片,赞美至高神光明…
《沙卜拉干》,又译《二宗经》,为摩尼教经典之一。这本书在阿拉伯文史料中被列为七部大经之一,但在摩尼教自身记述中并未属于大经之列。 “沙卜拉干”中古波斯文作「」,意为“献给沙卜尔的二宗经”,汉译被简略为“二宗经”。摩尼用中古波斯文撰写了这本书,将它进献给波斯王沙卜尔一世,用来阐述摩尼教的教义梗概。摩尼在这部书中称自己的宗教是其他已有的宗教的完善和延续,并称自己为“封印先知”:“在一个接一个的世代里,神的使徒们从未停止过把智慧与工作带到这里…
轉寫及希臘文書目對照表]] 摩尼七经,是由摩尼教创始人摩尼亲自撰写的七部经书,为摩尼教所奉行的根本经典。換言之,意即摩尼教正典。 经典名称 经文内容 摩尼认识到在他之前的宗教存在种种弊端,因而决心要创造一个世界性的、统一性的宗教。在摩尼看来,过去的宗教只有在其创始人在世时,宗教思想才能实现统一。然而,这些创始人自身并不著书立说,当他们去世时,其弟子便各执一词,导致自己的宗教陷入分裂和混乱。“我已选择的宗教超出于以往的任何宗教十倍。第一,…