幽灵 (日本)
幽灵(),在日本文化中主要指“逝者未能成佛而显现的形态”和“逝者之灵于人世间显现的形态”。 日语对幽灵还存在一些表述,常见词汇包括亡灵()、生灵()、死灵()、怨灵();此外也会使用英语借词(gōsuto,)。 幽灵在中文与日语中的核心语义基本一致,但在中华传统文化中,此类超自然存在通常以鬼为通称;韩语则称귀신(,gwisin)。 在英语语境中,一般通译为(中文亦译作“鬼魂”);若需特指日本文化语境下的鬼魂形象,则会直接使用音译词Yur…
共 7 篇文章
幽灵(),在日本文化中主要指“逝者未能成佛而显现的形态”和“逝者之灵于人世间显现的形态”。 日语对幽灵还存在一些表述,常见词汇包括亡灵()、生灵()、死灵()、怨灵();此外也会使用英语借词(gōsuto,)。 幽灵在中文与日语中的核心语义基本一致,但在中华传统文化中,此类超自然存在通常以鬼为通称;韩语则称귀신(,gwisin)。 在英语语境中,一般通译为(中文亦译作“鬼魂”);若需特指日本文化语境下的鬼魂形象,则会直接使用音译词Yur…
『近世怪談霜夜星』中登場的怨靈(左)]] 怨靈()是懷有怨念、憎恨的活人的生靈或死於非命者之在死後出現的死靈。因會帶來災禍,危害生者而受人畏懼。 概要 生靈即因怨念、憎恨等激烈的感情,靈魂從肉體遊離。死於非命者則是因戰死、事故死、自殺等原因,在死後出現之靈。怨靈也多單指後者。 著名傳承 平安時代的菅原道真、平將門、崇德上皇等,歷史上的政爭、爭亂關連的作祟傳承,近世的江戶時代,鶴屋南北(四世)將記錄田宮家阿岩相關事件的『四谷雜談集』,改編…
小說插圖)]] 白色貴婦人(、)是歐洲各地傳說,出現在古城堡或鄉間的身穿白色衣裙的幽靈。 概要 在歐洲,人們迷信,人將死之際,會有貓頭鷹鳴叫或輕輕敲打門窗的聲音。 據說在某些貴族的家系,家族之中的某人將死之際,城館會出現白衣女子。或是預告王朝的斷絕,也有如同一般的幽靈,在廢城中徘徊者。 脚注
白馬幻影,是台灣民間傳說中守護著寶藏的白馬幽靈,據說只要看到牠就有機會找到被藏起來的寶藏。 傳說 傳說中白馬幻影是由多年沒使用的金銀所孕育出來的幽靈,守護著寶藏。如果夜晚聽到馬蹄聲響,就是白馬在跑的聲音,表示寶藏可能就埋在地底,據說只有品德高超的人才有機會看到他並得知寶藏地點。 除了白馬之外,也有白兔幻影的傳說,主要流傳在澎湖,但也有在本島與白馬一起出現的傳說。白兔所保護的寶藏比白馬少,白馬大約一萬兩(約375公斤)、白兔大約一千兩(約…
地縛靈是無法接受或不知道自己死亡,停留在死時的土地或建筑物之靈。或是對該土地有特別理由而停留的亡靈。 概要 因戰爭、事故、災害等突發事件,或因為懷有憎恨等情感而死去,無法接受自己的死。又因自殺者不知道自己實際上已經死去,而重複自殺的動作。這些靈在擁有「死的自覺」之前,會作為地縛靈停留在當地。 脚注 關連項目 萬應公 地基主 浮遊靈 亡靈 外部連結 [http://dsc.discovery.com/tv/ghost-lab/about/…
奥班博(Obambo)是中非某些民族口中的一种鬼魂。 奥班博最初住在灌木丛中,但最终厌倦了这种生活,出现在一位近亲面前,要求他在自己家附近为自己盖一所房子。那天晚上,村里的妇女们聚在一起跳舞唱歌。第二天,人们来到死者的坟墓前,制作了一个粗糙的雕像。然后,他们在奥班博拜访过的房子附近建了一座小屋,人们在屋内放置好棺材,死者被从坟墓抬到小屋的棺材里,并将一些坟墓里的土壤也带到小屋,然后用一块白布盖在小屋的门上 奥班博另一个意思是指某人死在灌…
長竹巷幽靈,是出現在台灣嘉義市長竹巷的幽靈,會捉弄人。 傳說 長竹巷即現在的大雅路,因道路兩側植竹林,生長茂盛,形成一綠色隧道而得名。往昔的長竹巷是土匪的巢窟,據說即使白天也無人通行,昭和初年(1920年代)還經常發現白骨。因此,據說長竹巷有幽靈出沒,幽靈會化作老鼠、狗、女人來捉弄人。 參考文獻