施氏食獅史
《施氏食獅史》是一篇由中國數學博士胡明复所寫的同音文章,每字之普通话拼音都為shi(注音符號為ㄕ),只是聲调相異。而後胡明复的同事語言學家趙元任也據此改編,也成為當今的通行版本。 作者专门在现代汉语普通话读音中挑选同音字写了这篇文言文,因为要迁就同音字,因而文章内容显得很不合逻辑,现实中没有人要吃十只狮子后来又在吃时发觉狮子是石狮子的荒谬事,因此湊巧帶出如何解釋,以上全文都是用同一個音調,趙版全文共92字(連標題97字)。此文要看懂,要…
共 3 篇文章
《施氏食獅史》是一篇由中國數學博士胡明复所寫的同音文章,每字之普通话拼音都為shi(注音符號為ㄕ),只是聲调相異。而後胡明复的同事語言學家趙元任也據此改編,也成為當今的通行版本。 作者专门在现代汉语普通话读音中挑选同音字写了这篇文言文,因为要迁就同音字,因而文章内容显得很不合逻辑,现实中没有人要吃十只狮子后来又在吃时发觉狮子是石狮子的荒谬事,因此湊巧帶出如何解釋,以上全文都是用同一個音調,趙版全文共92字(連標題97字)。此文要看懂,要…
九九消寒圖是中國北方的一項民俗,與數九的民俗密切相關。 緣起 傳統華夏人民尤其北方,冬季的御寒保暖條件較後代簡陋缺乏,寒冬也被視為威脅與懲罰而對天寒地凍生恐懼感,直接影響人民情緒,甚至會覺得冬季莫名其妙漫長。當時人民為捱過漫長冬季,遂發明以「數九」方法消遣,以打發時間緩解寒冬威脅下出現的心理危機。而當時圍著家眷數九亦被視為逍遙境界。 而在宋元時期開始,數九娛樂流傳中國南北各地,與此也產生了「消寒圖」,亦即九九消寒圖。 內涵 傳統華夏文化…
塔詩,又稱寶塔詩、階梯詩,或一字至七字诗,是由字數長短不等的詩句組成,通常相鄰兩具之間的字數相差一或二字。最少的一行可能只有一個字,最多者可為七字、十字甚至十五字以上。由於此類詩作上尖底宽,形如宝塔,故名寶塔詩。 分類 塔詩可以是單塔詩或雙塔詩,以每行的句數作區別。 寶塔詩又有順塔詩與倒塔詩之分,即后一句诗比前一句诗多一个字(或二字),另一種是倒塔詩,跟順塔詩相反,前一句诗比後一句诗多一个字(或二字)。若字數由少漸多,再由多漸少,則稱為…