注音字母苗文
胡托苗文,又稱注音字母苗文,黔東南老苗文,是澳大利亞內地會傳教士胡致中20世紀20年代在爐山縣旁海爲當地的黑苗(Hmu)創製的文字,運用當時由中華民國教育部頒布的注音字母添加了三個輔助子音字母,來直接拼寫旁海苗語的發音,但由於漢語官話與黔東苗語的音系差異,故存在許多音近替代的做法,加上1928年出版的初稿裡並沒有標記聲調,因此胡托苗文讀來容易產生歧義。並且由於胡托等人並未如同柏格理一樣得到當地苗人的認同,而是始終被黔東南苗人(Hmu)被…
共 7 篇文章
胡托苗文,又稱注音字母苗文,黔東南老苗文,是澳大利亞內地會傳教士胡致中20世紀20年代在爐山縣旁海爲當地的黑苗(Hmu)創製的文字,運用當時由中華民國教育部頒布的注音字母添加了三個輔助子音字母,來直接拼寫旁海苗語的發音,但由於漢語官話與黔東苗語的音系差異,故存在許多音近替代的做法,加上1928年出版的初稿裡並沒有標記聲調,因此胡托苗文讀來容易產生歧義。並且由於胡托等人並未如同柏格理一樣得到當地苗人的認同,而是始終被黔東南苗人(Hmu)被…
𱎼家话,又名重安江苗语,是贵州黄平县的一种苗语。本名为“Mhong”[m̥ōŋ],与惠水苗语相同。 𱎼家话分布于贵州东部苗语黔东方言区的语言岛内。 与东家话的关系 贵州麻江县的东家话与𱎼家话有着亲属关系。东家人被官方识别为畲族,但他们却说一种苗语川黔滇方言。东家人自称“嘎孟”,而绕家人称他们为“嘎斗”。董波(2008)对麻江县杏山镇六堡村的东家人开展了人类学考察。陈雪玉(2011)认为𱎼家话和东家话是重安江苗语的两种方言。 注释 参考文…
苗语黔东方言,又称中部苗語,東部蒙語(),是苗语的重要分支,主要分布在贵州省东南部、广西省最北部和湖南省西南角。说这种方言的人口约200万。以北部土语凯里市三棵树镇养蒿村的语音为标准音。于1950年代年创制了拉丁字母苗文。 划分 黔东方言内部语法一致,语音有所不同。王辅世(1985)将其划分为三个土语: 北部土语,120万人使用,分布在贵州黔东南苗族侗族自治州的凯里市和黄平、雷山、台江、施秉县等县和黔南布依族苗族自治州的都匀市,以凯里市…
牛瘪火锅,是中国贵州黔東南州的一種火锅,以牛胃與牛小腸中未完全消化的草料为食材。制作牛瘪火锅前一般用上等青草加中草药材喂饱牛。宰杀后把牛胃及小肠內未完全消化的食物拿出来,挤出其中液体,加入牛胆汁及佐料放入锅内文火慢熬后食用。在榕江縣附近則還有一種類似做法的羊癟火鍋。 牛瘪火锅在当地民间被认为有健胃消食的功效,但此说法也遭到专家的质疑。 参考资料
东家话是中国贵州省的一种西部苗语支语言。它与亻革家语关系最为密切。 东家人被官方划归为畲族,但讲西部苗语。他们的本名是嘎孟Gameng,而邻近的饶家人称他们为嘎斗Gadou。董 (2008) 研究了麻江县杏山镇六堡村的东家人。陈 (2011) 认为亻革家和东家是重安江苗语的两个不同支系,并将重安江苗语归入苗语川黔滇方言。 參考文獻
{{Infobox language |name=三锹话 |states=中国 |region=贵州省 |ethnicity=苗族 |speakers=6,000 |date=2017 |ref=.三锹话使用者聽得懂当地侗语和苗语,但侗族和苗族听不懂三锹话。 调类格局。一类不保留入声调类,共有个声调(阴平、阳平、上声、阴去、阳去);另一类保留入声调类,共有个声调(阴平、阳平、上声、阴去、阳去、入声。 #古清入与次池入是归入其他调类还是自…
绕家语(自称: '或')是一种在贵州省麻江县龍山鎮河坝村一帶流通的苗语支语言,约5,000人使用。 绕家语属于黔东苗语(东部苗语)。 参考